Última actualización: 17 de julio de 2026 · Green Card Journey (greencardjourney.co), operado por Jornada Green Card
Green Card Journey es un servicio de información educativa: organizamos registros públicos del gobierno de EE. UU. y empleos. No somos un bufete de abogados, no damos asesoría legal, no intermediamos contrataciones y no garantizamos ninguna visa, empleo o aprobación. Las decisiones de inmigración son exclusivas de las autoridades americanas.
El acceso es personal e intransferible, mediante un código enviado a tu correo. Eres responsable de mantener tu correo seguro. Compartir el acceso puede llevar a la suspensión de la cuenta.
Los planes se cobran mensualmente en dólares (US$) a través de Stripe, con conversión automática de tu tarjeta. Las suscripciones nuevas incluyen 7 días de prueba gratis: no hay ningún cobro durante la prueba, y el cobro comienza automáticamente al terminar, salvo que canceles antes. Cancela cuando quieras en Mi cuenta → Administrar suscripción — el acceso se mantiene hasta el final del período ya pagado. Sin permanencia, sin multa.
El corazón del portal es una base de datos propia: seleccionamos, cruzamos con registros oficiales del gobierno de EE. UU., clasificamos, traducimos y organizamos cientos de miles de empleos y registros de evidencia. Esa compilación — la selección, la curaduría, los sellos, las traducciones, los resúmenes, la estructura y la presentación — es propiedad de Green Card Journey / Jornada Green Card, protegida por las leyes de derecho de autor (en EE. UU., 17 U.S.C. §103; en Brasil, Ley 9.610/98, art. 7, XIII) y, donde aplique, por el derecho sui generis sobre bases de datos. Los empleos en sí pertenecen a las empresas anunciantes — valida siempre los detalles en el anuncio original antes de postularte. Nuestra marca, nombre e identidad visual también están protegidos y no pueden usarse sin autorización escrita.
Al suscribirte, recibes una licencia personal, limitada, revocable e intransferiblepara consultar el portal en tu propio beneficio (buscar empleos, postularte, estudiar el mercado). Esta licencia no transfiere ningún derecho sobre la base de datos y termina con tu suscripción o cuenta.
Sin nuestra licencia escrita, está expresamente prohibido:
¿Te interesa usar nuestros datos legítimamente (prensa, investigación, alianza)? Escríbenos — hay un camino licenciado para eso.
Violar la sección 6 es incumplimiento de contrato e infracción de derechos de autor: lleva a la suspensión inmediata de la cuenta sin reembolso y nos da derecho a exigir la remoción del material, indemnización por daños y perjuicios (incluidas las ganancias obtenidas con la copia) y las demás medidas previstas por la ley, en EE. UU., Brasil o donde corresponda. Guardamos registros técnicos de acceso y la base contiene elementos de rastreo que permiten identificar copias.
Trabajamos con fuentes oficiales y actualización diaria, pero no controlamos a las empresas anunciantes ni a los órganos del gobierno. El servicio se ofrece “tal cual”; nuestra responsabilidad se limita a los montos pagados por el servicio en los últimos 12 meses.
acesso@jornadagreencard.com · Estos términos pueden actualizarse; la versión vigente estará siempre en esta página. Ver también la Política de Privacidad.