H-1BGreen card en trámite para este puesto
REG. 1067277
Ingeniero Senior de Automatización de Manufactura
Elanco US Inc.
- Lugar: Elwood, KS
- Área: Engenharia
- Visa probable: H-1B
- Empleo visto por última vez el 16/7/2026
Ingeniero de automatización en Elwood, KS; empresa con 24 aprobaciones LCA en los últimos 12 meses.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
En Elanco (NYSE: ELAN) – todo comienza con animales!
Como líder mundial en salud animal, estamos dedicados a la innovación y la entrega de productos y servicios para prevenir y tratar enfermedades en animales agrícolas y mascotas. En Elanco, estamos impulsados por nuestra visión de la vida enriquecedora de alimentos y compañerismo y nuestro propósito – todo para ir más allá de los animales, clientes, sociedad y nuestro pueblo.
En Elanco nos enorgullecemos de fomentar un entorno de trabajo diverso e inclusivo. Creemos que la diversidad es la fuerza impulsora de la innovación, la creatividad y el éxito general del negocio. Aquí, usted será parte de una empresa que valora y defiende nuevas formas de pensar, trabajar con individuos dinámicos, y adquirir nuevas habilidades y experiencias que impulsarán su carrera a nuevas alturas.
Hacer la vida de los animales mejor hace la vida mejor – ¡únete a nuestro equipo hoy!
Su papel: Sr. Manufacturing Automation Engineer
Como Sr. Manufacturing Automation Engineer , usted proporcionará apoyo técnico y supervisión para los sistemas de control de procesos de fabricación. En esta función, usted desempeñará un papel clave en la planificación estratégica y ejecución de la estrategia del sistema de control, la gestión del ciclo de vida y los proyectos de automatización a gran escala con un enfoque en seguridad, cumplimiento, fiabilidad operacional y mejora continua. Servirá como experto en materia de tecnologías de automatización mientras se asocia con equipos multifuncionales para ofrecer valor comercial y apoyar operaciones de fabricación.
Sus responsabilidades:
• Llevar y ejecutar proyectos complejos de automatización y sistema de control que apoyen operaciones de fabricación, cumplimiento regulatorio, suministro de productos, expansión de la capacidad y optimización de costos.
• Servir como experto en materia de sitio para sistemas de control, historiadores de datos, desarrollo de tableros de control, estrategias alarmantes y gestión general del ciclo de vida de automatización.
• Apoyar la selección, diseño, validación, implementación y mejora continua de las soluciones de automatización al tiempo que equilibra los requisitos comerciales, técnicos y regulatorios.
• Proporcionar liderazgo técnico para la planificación y ejecución de proyectos, incluyendo coordinación de recursos, supervisión de contratistas, gestión de presupuestos, programación, mitigación de riesgos y ejecución de proyectos.
• Colaborar con Operaciones, Ingeniería, Calidad y Servicios Técnicos para solucionar problemas de producción, analizar datos, resolver retos técnicos e implementar soluciones sostenibles.
• Evaluar e implementar nuevas tecnologías, desarrollar normas técnicas y especificaciones de diseño, e identificar oportunidades para mejorar la productividad y el rendimiento empresarial mediante la automatización.
• Desarrollar, capacitar, orientar e influir en el personal del sitio y los miembros del equipo de automatización sobre las mejores prácticas del sistema de control, los requisitos de cumplimiento y el uso eficaz de sistemas de automatización, datos e instrumentos al tiempo que contribuyen a iniciativas de automatización a nivel de red.
Lo que necesitas para tener éxito (preferencias mínimas):
• Educación: Licenciatura en Ingeniería (Ingeniería de Control, Ingeniería de Automatización, Sistemas de Control de Computación, o disciplina relacionada)
• Experiencia requerida: Mínimo 5 años de experiencia trabajando en ingeniería de automatización
• Top Skills: Fuerte experiencia en ingeniería de automatización, incluyendo PLC, HMI, programación de sistemas de visión, sistema de control alarmante, y plataformas de historiadores como Aveva PI / OSI PI (o plataforma similar). Proveer liderazgo de proyectos y habilidades organizativas con la capacidad de gestionar múltiples prioridades, impulsar iniciativas complejas y resolver eficazmente las cuestiones. Excelentes habilidades de comunicación y colaboración, con experiencia influenciando equipos multifuncionales y mentorando a otros en mejores prácticas de automatización; experiencia con WIN911 (o otras plataformas de notificación y escalada de alarma industrial relacionadas).
Lo que te dará un borde competitivo (preferido cualificaciones):
• Experiencia trabajando en un entorno de fabricación regulado
• Experiencia con plataformas Rockwell y Siemens PLC
• Capacidad para trabajar independientemente en un entorno de fabricación de ritmo rápido
• Experiencia de fabricación y mejora continua
• Experiencia de apoyo a operaciones de fabricación 24 horas
Información adicional:
• Ubicación: Elwood, KS
• Horario: lunes a viernes; es posible que se necesite apoyo ocasional por la noche y el fin de semana para apoyar las exigencias de una operación de 24 horas
• Viajes: Viajes mínimos necesarios
• Soporte On-Call: Capacidad para proporcionar soporte de copia de seguridad las 24 horas que necesiten las empresas
¿No cumples todos los requisitos?
Los estudios han demostrado que los grupos insuficientemente representados son menos propensos a solicitar empleos a menos que reúnan todas las calificaciones. En Elanco estamos dedicados a construir un entorno de trabajo diverso e inclusivo. Si usted cree que puede ser un buen ajuste para un papel, pero no necesariamente cumple todos los requisitos, le animamos a aplicar. Usted puede ser el candidato adecuado para este papel u otros roles!
Beneficios y beneficios de Elanco:
Ofrecemos un paquete completo de beneficios centrado en el bienestar financiero, físico y mental, al tiempo que animamos a nuestros empleados a seguir nuestro propósito! Algunos aspectos destacados son:
• Múltiples paquetes de reubicación
• PTO competitivo
• Licencia parental de 8 semanas
• 9 Grupos de recursos empleados
• Oferta de bonificación anual
• Hasta 6% 401K igualando
Elanco es un empleador de acción afirmativa y de la EEO y no discrimina por motivos de edad, raza, color, religión, género, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, origen nacional, condición de veterano protegido, discapacidad o cualquier otra condición legalmente protegida
Elanco puede utilizar herramientas automatizadas, incluida la IA, para apoyar partes de nuestro proceso de contratación, como la revisión de aplicaciones contra criterios relacionados con el empleo o habilidades transferibles. Estas herramientas ayudan a garantizar una evaluación coherente y estructurada, pero no toman decisiones de contratación. Todas las decisiones involucran a un revisor humano. Para obtener más información sobre cómo manejamos datos personales, consulte nuestro Aviso de privacidad de Elanco Workforce.
Ver el texto original en inglés
At Elanco (NYSE: ELAN) – it all starts with animals!
As a global leader in animal health, we are dedicated to innovation and delivering products and services to prevent and treat disease in farm animals and pets. At Elanco, we are driven by our vision of Food and Companionship Enriching Life and our purpose – all to Go Beyond for Animals, Customers, Society and Our People.
At Elanco, we pride ourselves on fostering a diverse and inclusive work environment. We believe that diversity is the driving force behind innovation, creativity, and overall business success. Here, you’ll be part of a company that values and champions new ways of thinking, work with dynamic individuals, and acquire new skills and experiences that will propel your career to new heights.
Making animals’ lives better makes life better – join our team today!
Your Role: Sr. Manufacturing Automation Engineer
As a Sr. Manufacturing Automation Engineer , you will provide technical support and oversight for manufacturing process control systems. In this role, you will play a key role in strategic planning and execution of control system strategy, lifecycle management, and large-scale automation projects with a focus on safety, compliance, operational reliability, and continuous improvement. You will serve as a subject matter expert for automation technologies while partnering with cross-functional teams to deliver business value and support manufacturing operations.
Your Responsibilities:
• Lead and deliver complex automation and control system projects that support manufacturing operations, regulatory compliance, product supply, capacity expansion, and cost optimization.
• Serve as the site subject matter expert for control systems, data historians, dashboard development, alarming strategies, and overall automation lifecycle management.
• Support the selection, design, validation, implementation, and continuous improvement of automation solutions while balancing business, technical, and regulatory requirements.
• Provide technical leadership for project planning and execution, including resource coordination, contractor oversight, budget management, scheduling, risk mitigation, and project delivery.
• Partner with Operations, Engineering, Quality, and Technical Services to troubleshoot production issues, analyze data, resolve technical challenges, and implement sustainable solutions.
• Evaluate and implement new technologies, develop technical standards and design specifications, and identify opportunities to improve productivity and business performance through automation.
• Develop, train, mentor, and influence site personnel and automation team members on control system best practices, compliance requirements, and effective use of automation systems, data, and tools while contributing to network-level automation initiatives.
What You Need to Succeed (minimum qualifications):
• Education: Bachelor's in Engineering (Controls Engineering, Automation Engineering, Computer Control Systems, or related discipline)
• Required Experience: Minimum of 5 years of experience working in automation engineering
• Top Skills: Strong automation engineering expertise, including PLC, HMI, vision system programming, control system alarming, and historian platforms such as Aveva PI / OSI PI (or similar platform). Proven project leadership and organizational skills with the ability to manage multiple priorities, drive complex initiatives, and effectively resolve issues. Excellent communication and collaboration skills, with experience influencing cross-functional teams and mentoring others in automation best practices; experience with WIN911 (or other related industrial alarm notification and escalation platforms).
What Will Give You a Competitive Edge (preferred qualifications):
• Experience working in a regulated manufacturing environment
• Experience with Rockwell and Siemens PLC platforms
• Ability to work independently in a fast-paced manufacturing environment
• Lean manufacturing and continuous improvement experience
• Experience supporting 24-hour manufacturing operations
Additional Information:
• Location: Elwood, KS
• Schedule: Monday–Friday days; occasional evening and weekend support may be required to support the demands of a 24-hour operation
• Travel: Minimal travel required
• On-Call Support: Ability to provide backup 24-hour support as business needs require
Don’t meet every single requirement?
Studies have shown underrepresented groups are less likely to apply to jobs unless they meet every single qualification. At Elanco we are dedicated to building a diverse and inclusive work environment. If you think you might be a good fit for a role but don't necessarily meet every requirement, we encourage you to apply. You may be the right candidate for this role or other roles!
Elanco Benefits and Perks:
We offer a comprehensive benefits package focusing on financial, physical, and mental well-being while encouraging our employees to pursue our purpose! Some highlights include:
• Multiple relocation packages
• Competitive PTO
• 8-week parental leave
• 9 Employee Resource Groups
• Annual bonus offering
• Up to 6% 401K matching
Elanco is an EEO/Affirmative Action Employer and does not discriminate on the basis of age, race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, gender expression, national origin, protected veteran status, disability or any other legally protected status
Elanco may use automated tools, including AI, to support parts of our recruitment process, such as reviewing applications against job‑related criteria and/or transferrable skills. These tools help ensure a consistent, structured evaluation, but they do not make hiring decisions. All decisions involve a human reviewer. For more information on how we handle personal data, please see our Elanco Workforce Privacy Notice.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.