REG. 284295
Puesto de auxiliar de limpieza bajo llamada en Kaiser Permanente en Wailuku, Hawái; no requiere calificación formal avanzada.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Resumen del trabajo:
Bajo supervisión indirecta, limpiezas y servicios asignados áreas para garantizar la seguridad, salud y moral de pacientes, visitantes y empleados; ayuda a proporcionar un entorno limpio, atractivo y seguro con mínima interferencia a otros.
Responsabilidades esenciales:
• Sweeps, mops, lavados, tiras/escrubs, suelo refinishes; limpiar y/o pulir el suelo utilizando la máquina de enfriamiento.
• Vacíos, manchas, champús y/o extractos alfombras cuando se asigna.
• Recolecta, bolsas, transportes y desechos o residuos peligrosos e infecciosos de manera sanitaria y segura.
• Clasifica y almacena reciclable como se instruyó.
• Limpia y desinfecta todas las superficies, utilizando la escalera cuando sea necesario (por ejemplo, muebles, accesorios, vidrio, paredes, techos, techos de ventanas, marcos de puertas, equipos).
• Lavabos y desinfectos, inodoros y otros accesorios de plomería; reemplaza desechables (por ejemplo, toallas de papel, jabón, papel higiénico).
• Limpia y prepara unidades de descarga; hace camas; reporta la disponibilidad de cama/unidad al terminar.
• Usa detergentes, desinfectantes, acabados y otros productos químicos de limpieza según las instrucciones de los fabricantes.
• Mueve muebles, camas, suministros y otros equipos.
• Informa al supervisor de los suministros necesarios; notifica al supervisor de los equipos e instalaciones que necesitan reparación.
• Mantiene registros e informes básicos según sea necesario; mantiene apariencia personal; mantiene un área de trabajo ordenada y limpia.
Ver el texto original en inglés
Job Summary:
Under indirect supervision, cleans and services assigned areas to ensure safety, health and morale of patients, visitors, and employees; assists in providing clean, attractive, safe environment with minimal interference to others.
Essential Responsibilities:
• Sweeps, mops, washes, strips/scrubs, refinishes floor; cleans and/or polishes floor using buffing machine.
• Vacuums, spot-cleans, shampoos and/or extracts carpets when assigned.
• Collects, bags, transports and disposes or refuse and hazardous/infectious waste in sanitary and safe manner.
• Sorts and stores recyclable as instructed.
• Cleans and disinfects all surfaces, using ladder when necessary (e.g. furniture, fixtures, glass, walls, ceilings, tops of windows, doorframes, equipment).
• Washes and disinfects sinks, toilets and other plumbing fixtures; replaces disposable (e.g. paper towels, soap, toilet paper).
• Cleans and prepares discharge units; makes beds; reports availability of bed/unit upon completion.
• Uses detergents, disinfectants, finishes and other cleaning chemicals according to manufacturers directions.
• Moves furniture, beds, supplies and other equipment.
• Informs supervisor of supplies needed; notifies supervisor of equipment and facilities in need of repair.
• Maintains basic records and reports as required; maintains personal appearance; maintains neat and orderly work area.