Ingeniero de Desarrollo de Software Senior

Gibson, Dunn & Crutcher LLP

✓ VERIFICADO · 2 green cards (PERM) aprobadas en los últimos 12 mesesRegistros públicos del Departamento de Trabajo de EE. UU. (DOL).

Lugar: New York City; Washington
Empleo visto por última vez el 21/8/2026

Puesto de Ingeniero de Software Senior en Gibson, Dunn & Crutcher en Nueva York y Washington.

Ver el empleo en el portal y postular →Ver planes

Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.

Descripción del empleo

Traducción automática del anuncio original del empleador.

√p]Gibson Dunn es una firma líder mundial de abogados, asesorando a los clientes sobre transacciones y disputas significativas. Nuestros equipos excepcionales elaboran e implementan estrategias legales creativas que se adaptan meticulosamente a cada asunto, por complejo o de alto rendimiento. El trabajo de la firma se distingue por una combinación única de precisión y visión. Con base en Nueva York o Washington, D.C., el Ingeniero Superior de Desarrollo de Software diseña, arquitectos, construye y lidera la entrega de aplicaciones empresariales y capacidades de plataforma compartida, sirviendo como líder técnico responsable de la excelencia de ingeniería, arquitectura escalable, y la entrega exitosa de iniciativas de software complejo. Este papel es ideal para un ingeniero que disfruta de la construcción de soluciones de software centradas en el usuario e integración de capacidades de vanguardia en aplicaciones empresariales escalables. El papel trabaja en estrecha colaboración con el equipo de ingeniería AI Platform de la firma para diseñar y construir flujos de trabajo agentes – sistemas que planifican, invocan herramientas, y realizan trabajos de varios pasos en nombre de abogados y profesionales de negocios. Las aplicaciones y plataformas primitivas incluyen: ■ul i) Automatización de Control y Pruebas Fuente: Git, JFrog Artifactory; pruebas automatizadas, tuberías CI/CD, gestión de lanzamientos y herramientas de observabilidad realizadas Infraestructura como Código: Terraform, Bicep garantizado/li & Orquesta: Microsoft Azure (App Services, Functions, API Management, Azure SQL, Cosmos DB, Storage Accounts); Docker, Kubernetes (AKS) Infraestructura de Inferencia y Aplicación: LLMs patentados de la firma y servicios de gateway modelo, recuperación e búsqueda híbrida, bases de datos vectoriales, interfaces de chat, marcos de orquestación de agentes (p. ej., LangGraph, Kernel Semántico) y Modelo Context Protocol (MCP) & Calidad: Herramientas de evaluación LLM, arneses evalados y suites de regresión para sistemas no específicos & Integración: Gestión de documentos, repositorios de conocimiento, servicios de búsqueda y aplicaciones empresariales firmes & Frameworks: C#, .NET, Python, JavaScript, TypeScript; React, Angular, o similar front-end technologies ■/ul Las responsabilidades incluyen: - No. ■ul ■li Construir aplicaciones, APIs y servicios que permitan a los abogados y profesionales de negocios aprovechar las capacidades de forma segura y eficaz. i) Soluciones de desarrollo que integren las ideas generadas en los flujos de trabajo legales, empresariales y de gestión de conocimientos existentes. لелинилининини, desarrollar, y mantener aplicaciones de software de grado empresarial que consumen e interactúan con los LLM propietarios de Gibson Dunn, servicios y marcos de agentes inteligentes. ■/ul & Estrategia Técnica & Reconocida/fuerte empujones recomendado/p Confía ■ul ■li Definir la estrategia técnica a largo plazo y liderar la arquitectura para aplicaciones empresariales y plataformas compartidas. > < > > > > > > ■li Tomar decisiones arquitectónicas equilibrando escalabilidad, mantenimiento, seguridad y rendimiento. evaluar las tecnologías emergentes y recomendar la adopción cuando proceda. ■li Traducir flujos de trabajo legales y empresariales en experiencias asistidas por agentes, ejerciendo juicio sobre dónde un agente añade valor real y dónde el software determinista sigue siendo la mejor respuesta. ■/ul No se trata de la ingeniería del flujo de trabajo electrónico ■ul i) Establecer y construir flujos de trabajo agentes que planifiquen, llamen a herramientas y ejecuten tareas legales y empresariales de varios pasos, incluyendo la herramienta y las interfaces Modelo de Protocolo de Contexto (MCP) que expongan sistemas firmes a agentes con permisos de alcance correcto. ■li Construir la orquestación alrededor de las carreras de agentes, incluyendo la gestión del estado, los registros, el control y la recuperación segura para trabajos de larga duración y asincrónicos. " , la aprobación y los puntos de anulación, así que los abogados mantienen el control sobre las acciones consiguientes y la salida del agente sigue siendo verificable. ■li Definir las evaluaciones y las pruebas de regresión para el comportamiento de los agentes, los instrumentos terminan (traces, llamadas de herramientas, fichas, latencia, costo), y sintonía para la calidad y la economía de unidad junto con AI Platform Engineering. ■/ul - No. ■ul > < > > > > > > > Crear experiencias de usuario receptivas e intuitivas que simplifican la interacción con capacidades complejas. i) Establecer y aplicar componentes, servicios y patrones de integración reutilizables que apoyen la escalabilidad y la sostenibilidad. < < > > > > > > > > > > " Revisar los diseños técnicos y proporcionar orientación sobre los enfoques de aplicación. ■/ul No se puede hacer nada. ■ul ■li Integrar aplicaciones empresariales con plataformas internas, repositorios de conocimiento, sistemas de gestión de documentos, servicios de búsqueda y aplicaciones empresariales. > < > > > > > > > > > Trabajar con equipos de plataforma e ingeniería para poner en marcha nuevas capacidades y servicios. ■li Construir en el portal modelo de la plataforma AI, servicios de recuperación y evaluación en lugar de destacar la capacidad paralela, y trabajar con AI Platform Engineering para cerrar brechas genuinas en la plataforma. ■/ul No se puede hacer nada. ■ul ■li Dirigir múltiples iniciativas de ingeniería estratégica al establecer normas de ingeniería y ofrecer mejores prácticas a través de equipos. > > > > > . ■li Mejores prácticas de ingeniería de campeones incluyendo pruebas automatizadas, CI/CD, observabilidad y gestión de liberación. identifique la deuda técnica y elabore estrategias de modernización a largo plazo. i) Extiende las prácticas de prueba y liberación a los sistemas no específicos, incluidas las puertas de calidad basadas en la evaluación, la puesta en marcha y los planes de devolución para las capacidades de los agentes. ■/ul Seguridad y Cumplimiento: Seguridad y Cumplimiento ■ul ■li Construir soluciones que cumplan con normas de seguridad firmes, políticas de gobernanza de datos, requisitos de confidencialidad y obligaciones de los clientes. ■li Aplicar las capacidades de autenticación, autorización, auditoría y vigilancia de conformidad con las prácticas de seguridad empresarial. Las aplicaciones se manejan adecuadamente con información confidencial y privilegiada. ■li Lead architecture security reviews and partner with Information Security to establish secure development standards, championing secure coding practices and participating in threat modeling and design reviews. ■li Ejecute el acceso de las herramientas de menos privilegio para los agentes y el diseño contra la inyección rápida, la exfiltración de datos y las acciones no deseadas en sistemas firmes o clientes. ■li Garantizar la actividad de los agentes es totalmente auditable, con un registro trazable de lo que un agente recuperó, invocó y produjo, de conformidad con las obligaciones de confidencialidad y privilegios. ■/ul & Optimización & Realización de datos/fuertes contactos/p] ■ul < > > > > > > > ■li Implementar soluciones de telemetría, registro y observabilidad para apoyar operaciones de producción. > < > > > > > > > > ■li Definir los objetivos de fiabilidad de las plataformas, las normas de resiliencia y las métricas de excelencia operativa, y mejorar la resiliencia del sistema, la vigilancia y la madurez operacional. Investigaciones de incidentes de producción y análisis de causas raíz. i) La calidad del agenteMonitor en la producción junto con las métricas convencionales de rendimiento, incluyendo regresiones silenciosas que siguen cambios modelo, rápido o herramienta. ■/ul & Innovación realizadas/fuerteng contactos/p] ■ul ■li Asociado con abogados, partes interesadas de negocios, propietarios de productos, arquitectos e ingenieros para entender las necesidades de negocio y traducirlas en soluciones técnicas. > < > > > > > > > > > ■li Principales discusiones de arquitectura y exámenes de diseño técnico, e influenciar estándares de ingeniería y mejores prácticas de desarrollo de software en equipos. > > Partner con propietarios de productos y liderazgo de ingeniería para definir hojas de ruta tecnológica a largo plazo. ■li Construir consenso en torno a equipos de ingeniería, infraestructura, seguridad y negocios, a la vez que influir en las decisiones de inversión tecnológica. ■li Colabora estrechamente con AI Platform Engineering, adoptando sus carreteras pavimentadas por defecto y alimentando la experiencia de entrega real de nuevo en la hoja de ruta de la plataforma. ■/ul No se puede hacer nada. ■ul יli confíaExperience building web applications, APIs, microservicios y sistemas distribuidos, con una fuerte base en la arquitectura de software y diseño orientado al objeto. Experiencia demostrada diseñando sistemas escalables y optimizando aplicaciones de alto volumen para rendimiento y fiabilidad. < > > > > > > > > > > > < > > > > > > > < > > > > > Experiencia con control de fuente, flujos de trabajo Git, pruebas automatizadas, tuberías CI/CD y prácticas DevOps. ■li Software de producción de construcción de experiencia respaldado por grandes modelos de lenguaje, incluyendo llamadas de herramientas o funciones, recuperación y orquestación de flujos de trabajo multi-pasos. ■li Experiencia de mano con marcos de agente y herramientas de orquestación (por ejemplo, LangGraph o Kernel Semántico), Modelo de Protocolo Contexto (MCP), y prefirió los arnés de evaluación para sistemas no específicos. > < > > > > > > > > > ■/ul > ■ul i) 10+ años de experiencia progresiva diseño, desarrollo y entrega de aplicaciones de software empresarial. ■li título de licenciatura en Ciencias de la Computación, Ingeniería de Software, Sistemas de Información o una disciplina técnica relacionada (o experiencia equivalente). ■/ul > > > > & Beneficios: - No. El rango anual de compensación para esta posición es de 180.000 dólares - $230.000. El sueldo ofrecido dentro de este rango dependerá de las calificaciones y otras consideraciones operacionales. - No. Los beneficios ofrecidos para esta posición incluyen atención de salud; prestaciones de jubilación; días libres pagados, incluyendo tiempo de enfermedad y vacaciones; licencia parental; seguro básico de vida; Cuentas de gasto flexibles; así como bonos basados en el desempeño.Seguido/empleado indicado/p Confeccionado: "conclusión de contenido" = "estilo de referencia: 1;"p confidenciales="font-size: 10pt < > > > > > > > > > > > Para las dificultades técnicas con nuestra aplicación en línea, por favor contáctenos en paralelonbsp; obedeció: href="mailto:[contacto en el portal]" titulado<C⟧canta/a título seleccionado/a confidencial. Nuestro equipo de apoyo de reclutamiento responderá lo antes posible. < > > > > > > > > > > > > > > > > } < > > > > > > > > > > > Gibson Dunn se compromete a garantizar la igualdad de oportunidades de empleo para todos los cuartos

Ver el texto original en inglés

Gibson Dunn is a leading global law firm, advising clients on significant transactions and disputes. Our exceptional teams craft and deploy creative legal strategies that are meticulously tailored to every matter, however complex or high-stakes. The firm’s work is distinguished by a unique combination of precision and vision. Based in New York or Washington D.C., the Senior Software Development Engineer will be responsible for designing, architecting, building, and leading the delivery of enterprise applications and shared platform capabilities across the firm. As part of the firm’s strategic investment in artificial intelligence, this role will develop next-generation applications that enable attorneys and business professionals to work more efficiently, uncover insights faster, and deliver exceptional client service. The Senior Software Development Engineer will serve as a technical leader, partnering closely with the AI Platform and Data Engineering teams, product owners, attorneys, and business stakeholders to translate complex business needs into scalable software solutions. The role will lead initiatives from rapid prototype through production implementation, with a particular focus on AI-enabled products and applications, agentic workflows, enterprise integrations, and modern software engineering practices. Primary applications and platforms include: <ul> <li>Microsoft Azure, including Azure App Services, Azure Functions, Azure API Management, Azure SQL, Cosmos DB, and Storage Accounts</li> <li>C#, .NET, Python, JavaScript, and TypeScript</li> <li>React, Angular, or similar front end technologies</li> <li>Large language models, retrieval augmented generation, and AI enabled applications</li> <li>Agent orchestration frameworks, including LangGraph and Semantic Kernel</li> <li>Model Context Protocol</li> <li>Vector and hybrid search technologies</li> <li>Docker and Kubernetes</li> <li>Terraform and Bicep</li> <li>Git based source control and CI/CD platforms</li> <li>Data pipeline, machine learning, and MLOps tooling</li> <li>AWS services, including SageMaker, Glue, Athena, Lambda, ECS, and S3</li> </ul> Responsibilities include: Application Development & Architecture <ul> <li>Designing, developing, and maintaining enterprise-grade applications, APIs, services, and shared platform capabilities.</li> <li>Developing AI-enabled solutions that integrate the firm’s proprietary large language models, services, retrieval capabilities, and intelligent agent frameworks into legal and business workflows.</li> <li>Leading the technical architecture and end-to-end delivery of complex software initiatives from rapid prototyping and proof of concept through production implementation.</li> <li>Defining technical strategies and architecture patterns that balance scalability, maintainability, security, reliability, and performance.</li> <li>Translating complex legal and business workflows into scalable technical solutions, including determining where AI-enabled or agent-assisted solutions can provide meaningful value.</li> <li>Automating manual and email-driven processes through data-integrated workflows and intelligent decision support.</li> <li>Evaluating emerging technologies and recommending adoption where appropriate.</li> </ul> AI & Agentic Workflow Engineering <ul> <li>Designing and building agentic workflows that plan, invoke tools, and execute multi-step legal and business processes.</li> <li>Developing tools and Model Context Protocol interfaces that securely connect AI agents with firm systems and data.</li> <li>Building orchestration capabilities including state management, retries, checkpointing, human review, approvals, and safe recovery for long-running workflows.</li> <li>Develop, deploy, and maintain AI-powered applications, large language model (LLM) solutions, retrieval-augmented generation (RAG) architectures, intelligent agents, and workflow automation capabilities that support legal and business functions across the firm.</li> <li>Establishing evaluation, testing, monitoring, and quality standards for AI-enabled and non-deterministic systems.</li> <li>Partnering with AI Platform Engineering to leverage shared model gateway, retrieval, evaluation, and orchestration services.</li> </ul> Full-Stack, Data & Integration Engineering <ul> <li>Developing modern web applications and services using contemporary front-end and back-end technologies.</li> <li>Designing reusable application components, services, APIs, microservices, and integration patterns.</li> <li>Integrating applications with internal platforms, document and knowledge management systems, search services, and other enterprise applications.</li> <li>Building and maintaining data pipelines that transform structured and unstructured information for retrieval, evaluation, machine learning, and real-time inference.</li> <li>Applying machine learning, natural language processing, and document-understanding techniques where appropriate.</li> <li>Partnering with AI Platform Engineering on MLOps practices including model deployment, monitoring, drift detection, and retraining.</li> </ul> Software Engineering, Security & Operations <ul> <li>Establishing and championing engineering standards and best practices including automated testing, CI/CD, observability, release management, and secure development.</li> <li>Leading technical design and architecture reviews and providing guidance on implementation approaches.</li> <li>Building solutions in accordance with firm security standards, data governance policies, confidentiality requirements, and client obligations.</li> <li>Implementing appropriate authentication, authorization, auditing, monitoring, and least-privilege access controls.</li> <li>Designing appropriate human oversight and safety controls for AI-enabled applications, including protections against prompt injection, data exfiltration, and unintended actions.</li> <li>Monitoring and optimizing application performance, scalability, reliability, and user experience.</li> <li>Leading production incident investigations, root cause analyses, and long-term resiliency improvements.</li> </ul> Collaboration & Technical Leadership <ul> <li>Partnering with attorneys, business stakeholders, product owners, architects, and engineers to understand business needs and translate them into technical solutions.</li> <li>Leading discovery and design discussions to identify high-value automation and AI opportunities.</li> <li>Presenting technical concepts, solution approaches, business value, and associated risks to executive and non-technical stakeholders.</li> <li>Mentoring engineers through code reviews, technical coaching, architecture discussions, and design guidance.</li> <li>Influencing engineering standards, technology roadmaps, and software development best practices across teams.</li> <li>Building consensus across engineering, infrastructure, information security, and business teams.</li> </ul> Qualifications: <ul> <li>Experience developing applications within Microsoft Azure environments.</li> <li>Hands-on experience with agent frameworks, orchestration tooling, Model Context Protocol, and evaluation frameworks for non-deterministic systems.</li> <li>Hands-on experience with a second major cloud platform — for example AWS (SageMaker, Glue, Athena, Lambda, ECS, S3)</li> <li>Experience with data engineering, machine learning, MLOps, natural language processing, or document-understanding technologies.</li> <li>Experience delivering technology in regulated or audited environments, including model validation or compliance-driven oversight requirements</li> <li>Extensive experience designing and developing web applications, APIs, microservices, and distributed systems.</li> <li>Demonstrated experience designing scalable enterprise architectures and leading technical delivery for complex, cross-functional initiatives.</li> <li>Experience translating ambiguous business requirements into scalable technical solutions and leading initiatives from prototype through production.</li> <li>Experience building production software using large language models, including retrieval, tool or function calling, and orchestration of multi-step workflows.</li> <li>Strong understanding of software architecture, object-oriented design, distributed systems, application performance, and reliability.</li> <li>Experience with source control, Git workflows, automated testing, CI/CD pipelines, and DevOps practices.</li> <li>Demonstrated ability to mentor engineers, influence technical direction, and establish engineering standards.</li> <li>Strong communication skills with demonstrated experience partnering with technical, business, and executive stakeholders.</li> </ul> Experience: <ul> <li>Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, Information Systems, or a related technical discipline.</li> <li>10 to 15 years of progressive experience designing, developing, and leading the delivery of enterprise software applications.</li> <li>Strong proficiency in one or more modern programming languages such as C#, .NET, Python, JavaScript, or TypeScript.</li> <li>Relevant Microsoft Azure, software development, or cloud certifications are a plus.</li> </ul> Gibson Dunn will consider for employment qualified Applicants with Criminal Histories in a manner consistent with the requirements of local law. Compensation & Benefits: The annual compensation range for this position is $180,000 - $230,000. The salary offered within this range will depend upon qualifications and other operational considerations. Benefits offered for this position include health care; retirement benefits; paid days off, including sick time, and vacation time; parental leave; basic life insurance; Flexible Spending Accounts; as well as discretionary, performance-based bonuses.<div class="content-conclusion">______ For technical difficulties with our online application, please contact us at <a href="mailto:[contacto en el portal]">[contacto en el portal]</a>. Our recruiting support team will respond as soon as possible. ______ Gibson Dunn is committed to ensuring equal employment opportunities for all qualified applicants, including individuals with disabilities.  We strive to ensure an inclusive and accessible hiring experience.  The Firm will provide reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities to enable participation in the application and recruitment process, unless doing so would impose an undue hardship, in accordance with applicable laws and regulations.   If you require a reasonable accommodation to complete an application, participate in an interview, or otherwise take part in the recruitment process, please contact us at <a href="mailto:[contacto en el portal]">[contacto en el portal]</a>. Please note, this is a dedicated email inbox established exclusively to assist applicants with accommodation request related to the recruitment process.  Inquiries about the status of an application or other non-accommodation matter will not receive a response.  </div>

Ver el empleo en el portal y postular →Ver planes

Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.

Ingeniero de Desarrollo de Software Senior

Descripción del empleo

Más empleos como este