REG. 3143350
Auxiliar de limpieza en hospital de Waterbury, CT; Trinity Health con 11 LCAs y 1 PERM aprobadas recientemente.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Tipo de empleo:
Medio tiempo Turno:
Turno de tarde/noche
Descripción:
¡Únase al equipo de Servicios Ambientales del Saint Mary's Hospital, parte de Trinity Health Of New England! Somos miembros de la familia nacional Trinity Health, brindando atención compasiva a nuestras comunidades.
Propósito del puesto:
De acuerdo con los procedimientos establecidos, realiza tareas de limpieza repetitivas para mantener el área asignada del Hospital en condiciones ordenadas y sanitarias. Al hacerlo, mueve muebles, equipos y suministros dentro y alrededor de los departamentos del Hospital, y realiza una variedad de tareas de limpieza pesada y ligera. Utiliza la limpieza de siete pasos, trapea pisos en seco y húmedo, decapa y pule pisos, lava alfombras y elimina manchas de pisos, paredes, muebles y similares.
Lo que hará:
• Recibe tareas de limpieza, solicita materiales de limpieza y suministros como trapeadores, cubetas, pulidora eléctrica, aspiradora, trapos, desinfectantes y similares de las áreas designadas. Mezcla soluciones de limpieza, carga el carrito de servicio y transporta los mismos a las áreas de trabajo.
• Limpia las áreas asignadas lavando muebles, azulejos, accesorios y equipos con soluciones de limpieza germicidas. Restriega y pule lavabos, bañeras, inodoros, espejos y similares.
• Tras el alta de los pacientes, retira la ropa de cama, limpia y hace las camas con sábanas limpias, limpia otros muebles y desecha la basura vaciando los cestos. Repone los suministros de jabón, pañuelos, toallas y otros artículos desechables.
• Barre y trapea áreas de piso limitadas como habitaciones de pacientes y oficinas del Hospital. Aspira alfombras usando una aspiradora ligera, limpia manchas de alfombras usando soluciones apropiadas y organiza muebles y equipos de manera ordenada después de limpiar las áreas asignadas. Trapea en seco y húmedo grandes áreas de pisos y opera equipos de pulido.
• Limpia y realiza mantenimiento de rutina en equipos de saneamiento y notifica al supervisor sobre equipos que necesiten reparaciones adicionales.
• Inspecciona visualmente el área al finalizar la limpieza para asegurar que se hayan alcanzado los niveles apropiados de limpieza y orden.
• Devuelve los suministros no utilizados al cuarto de servicio, limpia los carritos y equipos, y asegura que los artículos se almacenen de manera ordenada.
• Realiza limpieza de alta resistencia de pisos y alfombras. Al hacerlo, elimina la suciedad y el acabado de los pisos usando equipos mecánicos de decapado y lava alfombras operando equipos mecánicos de lavado.
• Lava, restriega y desinfecta paredes, ventanas y puertas y, cuando es necesario, determina el método para eliminar manchas usando una variedad de equipos y suministros de limpieza.
• Recolecta basura de varias ubicaciones del Hospital y la transporta en un carrito empujado a mano al compactador o área de almacenamiento. Siguiendo los procedimientos de saneamiento establecidos, separa la basura embolsada y la carga en el compactador o área de almacenamiento.
• Mueve muebles y equipos (como colchones, camas y cunas) mediante el uso de carritos de mano o plataformas.
Condiciones de trabajo:
• Requiere trabajar con equipos o realizar procedimientos donde el descuido probablemente resultaría en cortes menores, moretones o distensiones musculares.
• Puede requerirse el uso de Equipo de Protección Personal (EPP) en momentos como máscaras, protección ocular, protección auditiva, guantes y batas.
Calificaciones mínimas:
• Debe ser capaz de leer, escribir y comprender instrucciones básicas escritas en inglés. También debe ser capaz de comprender instrucciones verbales y hablar/responder en inglés.
• Se prefiere tener más de 3 meses de experiencia en limpieza en un entorno de atención médica.
• El trabajo requiere la capacidad analítica para leer y entender instrucciones, sumar y restar números, y hacer comparaciones entre números y letras. Debe ser capaz de mover, levantar, empujar y tirar de forma segura hasta 50 libras (aprox. 22.6 kg) individualmente.
• Requiere trabajar con productos químicos y de limpieza de manera segura.
• Debe ser capaz de realizar movimientos repetitivos como barrer, aspirar, trapear, quitar el polvo y otros movimientos involucrados en el proceso de limpieza.
• Se prefiere experiencia en cuidado de pisos.
Aspectos destacados y beneficios del puesto
• Per Diem - Turno de tarde/noche
• Nuestra Misión y Valores Fundamentales
• Potencial de crecimiento y avance profesional
• Departamento de Acceso al Paciente galardonado
Información del Ministerio/Instalación
Trinity Health Of New England es un sistema integrado de prestación de atención médica compuesto por proveedores e instalaciones de clase mundial dedicados al espectro completo de atención preventiva, aguda y post-aguda. Nuestro objetivo es brindar atención de alto nivel para mejorar la salud general de nuestra comunidad a costos más bajos. Aunque atendemos a casi 3 millones de personas, estamos orgullosos de ser parte de un sistema nacional que se enfoca en poner a nuestros pacientes primero y tener a los mejores colegas para hacerlo.
Nuestro compromiso
Arraigados en nuestra Misión y Valores Fundamentales, honramos la dignidad de cada persona y reconocemos las perspectivas, experiencias y talentos únicos que cada colega aporta. Al encontrar puntos en común y aceptar nuestras diferencias, crecemos más fuertes juntos y brindamos una atención más compasiva y centrada en la persona. Somos un Empleador de Igualdad de Oportunidades. Todos los solicitantes calificados recibirán consideración para el empleo sin distinción de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, origen nacional, discapacidad, estado de veterano o cualquier otro estado protegido por la ley federal, estatal o local.
Ver el texto original en inglés
Employment Type:
Part time Shift:
Evening Shift
Description:
Come join the Environmental Services team at Saint Mary's Hospital, part of Trinity Health Of New England! We are a member of the nationwide Trinity Health family, bringing compassionate care to our communities.
Position Purpose :
According to established procedures, performs repetitive cleaning tasks in order to maintain assigned Hospital area in an orderly and sanitary condition. In doing so, moves furniture, equipment and supplies in and around Hospital departments, and performs a variety of heavy and light housekeeping duties. Utilizes Seven-Step cleaning, dry and wet mops floors, strips and buffs floors, shampoos carpets and removes stains from floors, walls, furniture, and the like.
What you will do:
• Receives cleaning assignments, requests cleaning materials and supplies such as mops, buckets, electric buffer, vacuum cleaner, rags, disinfectants, and the like from designated areas. Mixes cleaning solutions, loads service cart and transports same to work areas
• Cleans assigned areas by washing furnishings, tile, fixtures and equipment with germicidal cleaning solutions. Scours and polishes sinks, tubs, toilets, mirrors, and the like.
• Upon dismissal of patients, strips, cleans and makes beds with fresh linens, cleans other furniture and disposes of refuse by emptying wastebaskets. Restocks supplies of soap, tissues, towels, and other disposable items.
• Sweeps and mops limited floor areas such as patient rooms and Hospital offices. Vacuums carpets using light vacuum, spot cleans carpets using appropriate solutions and arranges furniture and equipment in an orderly manner after cleaning assigned areas. Dry and wet mops large areas of floors, and operates buffing equipment.
• Cleans and performs routine maintenance on sanitation equipment and notifies supervisor of equipment needing further repair.
• Visually inspects area upon completion of cleaning to ensure appropriate levels of cleanliness and neatness have been achieved.
• Returns unused supplies to utility room, cleans carts and equipment and ensures items are stored in an orderly manner.
• Performs heavy‑duty cleaning of floors and carpets. In doing so, removes soil and finish of floors by using mechanical stripping equipment and shampoos carpeted floors by operating mechanical shampooing equipment.
• Washes, scrubs and disinfects walls, windows and doors and, when necessary, determines method of removing stains using a variety of cleaning equipment and supplies.
• Gathers refuse from various Hospital locations and transports same in hand pushed cart to compactor or holding area. Following established sanitation procedures segregates bagged refuse and loads into compactor or holding area.
• Moves furniture and equipment (such as mattresses, beds, and cribs) by use of handcarts or dollies.
Working Conditions:
• Requires working with equipment or performing procedures where carelessness would probably result in minor cuts, bruises or muscle pulls.
• May be required to wear Personal Protective Equipment (PPE) at times such as masks, eye protection, ear protection, gloves and gowns.
Minimum Qualifications:
• Must be able to read, write, and comprehend basic written instructions in English. Must also be able to comprehend verbal instructions and speak/reply in English.
• 3+ months of cleaning experience in a healthcare setting is preferred.
• Work requires the analytical ability to read and understand instructions, add and subtract numbers, and make comparisons between numbers and letters. Must be able to safely move, lift, push, pull up to 50 lbs. individually.
• Requires working with cleaning chemicals and products in a safe manner.
• Must be able to perform repetitive motions such as sweeping, vacuuming, mopping, dusting, and other motions involved in the cleaning process.
• Floorcare Experience preferred.
Position Highlights and Benefits
• Per Diem- Evening Shift
• Our Mission and Core Values
• Career growth and advancement potential
• Award-winning Patient Access Department
Ministry/Facility Information
Trinity Health Of New England is an integrated health care delivery system that is comprised of world-class providers and facilities dedicated to full spectrum preventative, acute, and post-acute care. We aim to deliver top level care to increase our community's overall health at lower costs. While we serve nearly 3 million people, we are proud to be a part of a national system that focuses on putting our patients first and having the best colleagues to do so.
Our Commitment
Rooted in our Mission and Core Values, we honor the dignity of every person and recognize the unique perspectives, experiences, and talents each colleague brings. By finding common ground and embracing our differences, we grow stronger together and deliver more compassionate, person-centered care. We are an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, or any other status protected by federal, state, or local law.