EB-3 SkilledEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno
REG. 3243639
Técnico de Instalaciones/Servicios (Técnico de Mantenimiento)
HOSTESS BRANDS, LLC
- Lugar: McCalla, AL
- Área: Construção & Trades
- Visa probable: EB-3 Skilled
- Empleo visto por última vez el 20/7/2026
Técnico de mantenimiento en McCalla, AL; empresa con historial de patrocinio de visas.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
TÍTULO
Técnico, Instalaciones/Utilidades
UBICACIÓN
McCalla, AL
REPORTA A
Gerente, Instalaciones/Utilidades
HORARIO
Solo Turno Nocturno 6:00pm - 6:30am
Por qué Smucker es el lugar para ti
Te mereces un entorno de trabajo positivo y alentador, uno que te permita realizar tu mejor trabajo mientras disfrutas cada día. Eso es exactamente lo que encontrarás en Smucker. Inspirados por nuestra cultura única, estamos decididos a apoyar a cada empleado como parte de nuestro compromiso de ser un empleador de elección. Los aspectos destacados incluyen:
• Paquete de beneficios integral efectivo desde el primer día de empleo, que incluye: seguro médico, dental y de visión, acumulación de 80 horas de vacaciones, Plan de Ahorro 401(k) con contrapartida de la empresa de hasta el 7%, 12 días festivos pagados por la empresa más 4 días personales, licencia parental y bono anual por festivos
• Garantizar un lugar de trabajo colaborativo y amigable, un entorno al que desearás acudir cada día
Tu Oportunidad
En Smucker, vemos nuestras operaciones de fabricación como el corazón de nuestros esfuerzos para entregar alimentos que a las personas y a las mascotas les encantan. Es fundamental para nuestro compromiso de proporcionar productos seguros y de alta calidad con los que nuestros consumidores cuentan para sí mismos y sus familias. Con esto, creemos apasionadamente en promover la fabricación como una carrera. Eso significa garantizar oportunidades continuas de crecimiento y desarrollo para ayudarte a expandir tus habilidades mientras proporcionas un entorno agradable y de apoyo.
Podrás contribuir de manera significativa en nuestras nuevas instalaciones greenfield en McCalla, AL, donde produciremos los muy populares sándwiches Uncrustables y también esperamos el desarrollo de productos nuevos e innovadores.
El Técnico de Instalaciones/Utilidades es responsable de la operación y mantenimiento de los sistemas de servicios públicos del sitio, que incluyen: calderas de vapor, oxidante térmico, aire comprimido, refrigeración por amoníaco y glicol, HVAC del edificio, tratamiento de aguas residuales y las instalaciones generales. Este rol también es responsable de mantener tanto los equipos como los registros escritos para cumplir con los requisitos gubernamentales locales y federales para OSHA y EPA.
En este rol, tendrás las siguientes funciones y responsabilidades:
• Responsable de la fabricación de alimentos de consumo que cumplan con todos los requisitos de seguridad alimentaria, calidad y regulatorios. Comprender y apoyar las políticas del programa de seguridad de The J.M. Smucker, McCalla y realizar actividades relacionadas con el trabajo de manera segura. Reconocer condiciones de trabajo inseguras y sugerir nuevos estándares de seguridad según corresponda.
• Monitorear el sistema de refrigeración por amoníaco, incluido el control de temperatura. Tomar lecturas, realizar ajustes en los equipos, realizar PMs (mantenimientos preventivos) y actualizar la documentación de PSM.
• Operar y mantener equipos de combustión, incluidos el oxidante térmico y las calderas de vapor; las tareas incluyen monitorear la operación de la caldera, realizar PMs en los equipos, realizar pruebas de agua y mantener el sistema de retorno de condensado.
• Operar y mantener el sistema de aire comprimido, incluidos compresores de aire, secador de aire, varios receptores y torre de enfriamiento en seco; las tareas incluyen monitorear la operación de los compresores de aire, realizar PMs en los equipos, verificar y resolver fugas de aire, y mantener un suministro de aire seco de alta calidad para los equipos.
• Operar y mantener las diversas corrientes de agua y la instalación de tratamiento de aguas residuales; las tareas incluyen monitorear y mantener los sistemas de agua caliente, agua caliente de camisa, agua de la ciudad y aguas residuales. Operar y mantener la planta de tratamiento de aguas residuales, que incluye la eliminación de los sólidos cribados de las aguas residuales, el tratamiento de pH y la neutralización de las aguas residuales. Además, esto requiere mantener registros precisos de agua y aguas residuales.
• Operar y mantener los equipos de HVAC del sitio: proporcionar control de temperatura de las diversas áreas, realizar cambios de filtros y correas, limpiar los equipos y realizar PMs.
• Mantener las instalaciones, incluyendo, pero no limitado a, reparaciones generales de oficina, reparación de fugas en el techo y reemplazos de iluminación.
• Liderar actividades de análisis de fallas del equipo, específicamente aquellas que involucran fallas a las que tu equipo ha respondido.
• Realizar rondas durante el turno para señalar cualquier problema que observes con la operación eficiente de los sistemas de servicios públicos y solucionar/reparar o enviar una orden de trabajo para solucionar el problema.
• Preparar el siguiente turno adecuadamente. Saber cuándo/dónde se exceden los disparadores de fallas y estar preparado para hablar sobre todos los problemas relacionados con los servicios públicos que ocurrieron durante el turno, cuál es/fue la declaración del problema para ellos, qué se hizo al respecto y si se han resuelto o si aún están abiertos/en riesgo. Contactar al liderazgo apropiado según los requisitos de activación del departamento.
• Apoyar completamente todos los esfuerzos de recopilación de datos y documentación en el departamento de servicios públicos.
• Realizar mejoras en el área de responsabilidad como parte de las expectativas básicas de la planta. Documentar a través de formas naturales de ejecución, incluyendo OPLs, ayudas de trabajo y mejoras de PM.
• Desarrollar habilidades según sea necesario asistiendo a sesiones de capacitación técnica, participando en visitas de proveedores en el sitio y completando el mantenimiento programado para desarrollar habilidades en todas las áreas del departamento de servicios públicos.
• Proporciona apoyo en otras partes de la planta según sea necesario diariamente y realiza otras tareas/deberes, según se le asigne.
El Rol Adecuado para Ti
¿Te motiva la oportunidad de ayudar a proporcionar productos de calidad con los que los consumidores cuentan todos los días? ¿Te interesa trabajar con un equipo colaborativo para hacer el trabajo mientras aprendes nuevas habilidades? ¿Eres flexible en cuanto a tiempo y responsabilidades? ¿Eres un líder que motiva a otros a desarrollarse y mejorar en sus conjuntos de habilidades / área de especialización? Si es así, eres exactamente a quien estamos buscando para unirte a nuestra Empresa.
Lo que buscamos:
Requerido:
• Diploma de escuela secundaria o equivalente
• Debe ser capaz de usar traje Nivel A (SCBA)
• Capacidad para leer e interpretar documentos como reglas de seguridad, GMPs e instrucciones generales
• Buenas habilidades de comunicación
• Capacidad para comprender y llevar a cabo instrucciones orales y escritas
• Capacidad para realizar las funciones laborales esenciales descritas anteriormente de acuerdo con los estándares y prácticas de seguridad
• Trabaja bien con recursos internos y externos al sitio para mantener altos estándares de calidad, confiabilidad y mejora
• Capacidad para trabajar tanto de forma independiente como en grupo
• Capacidad para tomar decisiones basadas en datos con la participación adecuada
• Capacidad para establecer metas y perseverar para cumplirlas
• Capacidad para proporcionar priorización y liderazgo en el área para mejorar los resultados
• Capacidad para trabajar en un turno rotativo de 12 horas y horas extras, según sea necesario.
• Capacidad para trabajar noches, fines de semana y días festivos.
• Disposición para trabajar en un horario flexible para capacitación, proyectos y averías, según sea necesario
• Debe ser capaz de trabajar en TURNO NOCTURNO 6:00pm - 6:30am (no negociable)
• Capaz de realizar las responsabilidades clave descritas anteriormente de acuerdo con los estándares y prácticas de seguridad.
• Los requisitos físicos del trabajo incluyen la capacidad de: • Levantar y transportar hasta 65 libras
• Estar de pie, sentado, caminar, entrar en espacios confinados, empujar, tirar, arrodillarse, ponerse en cuclillas y trepar
• Realizar acciones repetitivas, alcanzar y sentir
Deseado:
• Título técnico
• Experiencia previa con sistemas de HVAC, combustión y refrigeración
• Experiencia previa en fabricación de alimentos
• 5+ años de experiencia mecánica/mantenimiento en un entorno de fabricación
• Experiencia utilizando Oracle.
• Conocimiento práctico de controles e instrumentación de plantas de servicios públicos
• Capacidad para solucionar problemas, reparar y alinear bombas y motores
Aprende más sobre trabajar en Smucker
Nuestro Programa de Beneficios de Recompensas Totales
Nuestro Progreso Continuo en Inclusión, Diversidad y Equidad
El Lugar Adecuado para Ti
Somos audaces, amables, nos esforzamos por hacer lo correcto, jugamos para ganar y creemos en una comunidad fuerte que prospera junta. Nuestra cultura está arraigada en nuestras Creencias Básicas, y creemos en apoyar a cada empleado satisfaciendo sus necesidades físicas, emocionales y financieras.
Mantente conectado con nosotros en LinkedIn®
Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Todos los solicitantes serán considerados para el empleo sin prestar atención a la raza, color, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, información genética, edad, origen nacional, estado de discapacidad o estado de veterano protegido.
Ver el texto original en inglés
TITLE
Technician, Facility/Utilities
LOCATION
McCalla, AL
REPORTS TO
Manager, Facility/Utilities
SCHEDULE
Night Shift Only 6:00pm - 6:30am
Why Smucker is the Place for You
You deserve a positive and encouraging work environment - one that allows you to deliver your best work while enjoying each day. That is exactly what you will find at Smucker. Inspired by our unique culture, we are determined to support every employee as part of our commitment to be an employer of choice. Highlights include:
• Comprehensive benefits package effective first day of employment, including: medical, dental and vision insurance, 80-hour vacation accrual, 401(k) Savings Plan with up to 7% Company match, , 12 paid company holidays plus 4 personal days, parental leave, and annual holiday bonus
• Ensuring a collaborative and friendly workplace – an environment you will look forward to coming into each day
Your Opportunity
At Smucker, we view our manufacturing operations as the heart of our efforts to deliver food people and pets love. It is foundational to our commitment to provide safe, high-quality products our consumers count on for themselves and their families. With this, we believe passionately in promoting manufacturing as a career. That means ensuring continued growth and development opportunities to help you expand your skills while providing an enjoyable and supportive environment.
You will be able to contribute in meaningful ways at our new greenfield McCalla, AL facility, where we will produce the very popular Uncrustables sandwiches and are also looking forward to development of new and innovative products.
The Facility/Utilities Technician is responsible for the operation and maintenance of the site utility systems which include: steam boilers, thermal oxidizer, compressed air, ammonia and glycol refrigeration, building HVAC, wastewater treatment, and the general facility. This role is also responsible for maintaining both equipment and written logs to comply with local and federal governmental requirements for OSHA and EPA.
In this role you will have the following roles and responsibilities:
• Responsible for the manufacture of consumer foods which comply with all food safety, quality and regulatory requirements. Understanding and supporting The J.M. Smucker, McCalla safety program policies and performing work related activities in a safe manner. Recognizing unsafe work conditions and suggesting new safety standards as appropriate.
• Monitor the ammonia refrigeration system including temperature control. Taking the readings, equipment adjustments, performing PMs, and updating PSM documentation.
• Operate and maintain combustion equipment including the thermal oxidizer and steam boilers – duties include monitoring the operation of the boiler, performing PMs on equipment, performing water tests, and maintaining the condensate return system.
• Operate and maintain the compressed air system including air compressors, air dryer, various receivers and dry cooling tower– duties include monitoring the operation of the air compressors, performing PMs on equipment, checking for and resolving air leaks, and maintaining a high quality, dry air supply to equipment.
• Operate and maintain the various water streams and waste water treatment facility – duties include monitoring and maintaining the hot water, jacket hot water, city water, and wastewater systems. Operate and maintain the wastewater treatment plant which includes disposal of the wastewater screened solids, pH treatment and neutralization of wastewater. In addition, this requires keeping precise water and wastewater records.
• Operate and maintain the site HVAC equipment - provide temperature control of the various areas, perform filter and belt changes, cleaning the equipment, and performing PM's.
• Maintain facility - including but not limited to general office repair, roof leak repair, and lighting replacements.
• Lead team failure analysis activities - specifically those that involve failures that your team has responded to.
• Conduct rounds during the shift to point out any issues you observe with the efficient operation of utility systems and troubleshoot/repair or submit a work order to fix the issue.
• Set up the next shift properly. Know when/where triggers for failures are exceeded and be prepared to talk about all utilities-related issues that occurred during the shift, what the problem statement for them is/was, what was done about them, and whether they have been resolved or are still open/at risk. Contact appropriate leadership based on department trigger requirements.
• Fully support all data collection and documentation efforts in the utilities department.
• Make improvements in area of ownership as part of the base expectations of the plant. Document through natural forms of execution including OPL’s, Job Aids and PM Improvements.
• Build skills as needed by attending technical training sessions, participating in vendor visits on site and completing scheduled maintenance to build skills across all areas of utilities department.
• Provides support throughout other parts of the plant as needed daily and performs other duties/tasks, as assigned.
The Right Role for You
Are you motivated by the chance to help provide quality products consumers count on every day? Are you interested in working with a collaborative team to get the job done while learning new skills? Are you flexible in time and responsibilities? Are you a leader who motivates others to develop and improve in their skillsets / area of expertise? If so, you are exactly who we are looking for to join our Company.
What we’re looking for:
Required :
• High School diploma or equivalent
• Must be able to wear Level A suit (SCBA)
• Ability to read and interpret documents such as safety rules, GMP’s and general instructions
• Good communication skills
• Ability to understand and carry out both oral and written instructions
• Ability to perform the essential job functions outlined above consistent with safety standards and practices
• Works well with resources internal and external to the site to maintain high standards for quality, reliability, and improvement
• Ability to work both independently and in a group
• Ability to make data-driven decisions with proper involvement
• Ability to set goals and persevere to meet them
• Ability to provide prioritization and leadership in area to improve results
• Ability to work a 12-hour rotating shift and overtime, as needed.
• Ability to work nights, weekends, and holidays.
• Willingness to work a flexible schedule for training, projects, and breakdowns, as needed
• Must be able to work NIGHT SHIFT 6:00pm - 6:30am (non-negotiable)
• Able to perform the key responsibilities outlined above in accordance with safety standards and practices.
• Physical requirements of the job include the ability to: • Lift and carry up to 65 pounds
• Stand, sit, walk, enter confined spaces, push, pull, kneel, squat, and climb
• Perform repetitive actions, reach, and feel
Desired :
• Technical degree
• Previous experience with HVAC, combustion, and refrigeration systems
• Previous food manufacturing experience
• 5+ years of mechanical/maintenance experience in a manufacturing environment
• Experience utilizing Oracle.
• Working knowledge of utility plant controls and instrumentation
• Ability to troubleshoot, repair and align pumps and motors
Learn More About Working at Smucker
Our Total Rewards Benefits Program
Our Continued Progress on Inclusion, Diversity and Equity
The Right Place for You
We are bold, kind, strive to do the right thing, we play to win, and we believe in a strong community that thrives together. Our culture is rooted in our Basic Beliefs , and we believe in supporting every employee by meeting their physical, emotional, and financial needs.
Stay connected with us on LinkedIn®
We're an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, genetic information, age, national origin, disability status or protected veteran status.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.