H-1BEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno
REG. 3252779
Gerente de Proyectos Senior - Educación
AMERICAN ENGINEERS GROUP, LLC
- Lugar: Austin, TX
- Área: Educação
- Visa probable: H-1B
- Empleo visto por última vez el 20/7/2026
Gerente de proyectos senior para el sector educativo en Austin, TX. Empresa con historial limitado de patrocinio reciente.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
• STV busca un Gerente de Proyectos Senior / Gerente de Construcción Senior para unirse a nuestro grupo de PM/CM que apoya programas de mejora y modernización de instalaciones educativas K-12 a gran escala.
El candidato ideal tendrá experiencia previa trabajando en campus escolares ocupados, sólidas habilidades en administración de construcción y coordinación de campo, y experiencia previa trabajando para una firma de diseño o contratista general. Esta posición requiere un profesional proactivo que pueda coordinar eficazmente con clientes, contratistas, personal escolar y el público mientras gestiona proyectos de construcción activos en entornos educativos complejos.
Calificaciones
Los requisitos enumerados a continuación son representativos del conocimiento, habilidad y/o capacidad requerida.
Las funciones esenciales incluyen, pero no se limitan a:
· Coordinar y monitorear las actividades diarias de construcción en múltiples proyectos y campus activos.
· Servir como enlace entre el cliente, contratistas, equipos de diseño, representantes del campus y otras partes interesadas del proyecto.
· Comunicarse de manera efectiva y profesional con administradores escolares, personal, estudiantes, padres, contratistas y el público.
· Monitorear el desempeño del/los diseñador(es) y contratista(s), el progreso de la construcción, el cumplimiento del cronograma y la coordinación general del proyecto.
· Revisar y documentar el progreso de la construcción en el sitio y ayudar a resolver problemas de no conformidad.
· Mantener informes diarios detallados que documenten el progreso de la construcción, observaciones, problemas y actividades de campo.
· Participar en reuniones de preconstrucción, reuniones de progreso y reuniones de coordinación de proyectos.
· Revisar documentos de construcción, presentaciones, RFI y condiciones de campo para verificar la conformidad general con los requisitos del proyecto.
· Asistir con la programación del proyecto, seguimiento de cantidades, actividades de lista de pendientes (punch list) y cierre del proyecto.
· Apoyar las actividades de construcción dentro de entornos de campus ocupados y operativos mientras se minimiza la interrupción de las operaciones escolares.
· Coordinar con proveedores de servicios públicos, agencias locales, inspectores y partes interesadas externas según sea necesario.
· Coordinar y gestionar consultores externos, proveedores y contratistas especializados.
· Apoyar las actividades de permisos, inspección y coordinación de servicios públicos con agencias locales y proveedores de servicios.
· Mentorizar y apoyar a gerentes de proyectos y gerentes de proyectos asistentes.
· Proporcionar información precisa y correcta a
Experiencia Preferida
· Experiencia con el proceso de permisos e inspección de la City of Austin.
· Experiencia como representante del propietario.
· Experiencia coordinando proyectos con Austin Energy, Austin Water, Austin Transportation and Public Works y Texas Gas Service.
· Experiencia gestionando proyectos de renovación y modernización dentro de instalaciones ocupadas.
· Experiencia apoyando programas de bonos K-12, mejoras de campus o proyectos de capital del sector público.
Educación y/o Experiencia
· Se prefiere licenciatura en Ingeniería, Arquitectura o un campo relacionado. Otros títulos de licenciatura con experiencia en campos de diseño y/o construcción son aceptables.
· Se requieren de 5 a 10 años de experiencia en gestión de construcción o experiencia similar en proyectos comerciales, institucionales o educativos K-12.
· Se prefiere fuertemente experiencia previa trabajando para un propietario como representante del propietario.
· Conocimiento de programación de construcción, administración de construcción y prácticas de coordinación de campo.
· Se requieren sólidas habilidades interpersonales, de comunicación y de relación con el cliente.
· Capacidad para trabajar de forma colaborativa en un entorno de ritmo rápido y con múltiples proyectos.
· Dominio de Microsoft Office Suite (Excel, Word, Outlook, PowerPoint) y plataformas de software de gestión de proyectos/construcción.
· La certificación de Arquitecto Registrado, PE, DBIA o CCM es una ventaja.
Esta posición requiere un candidato organizado, orientado a soluciones y capaz de representar a STV profesionalmente tanto frente al cliente como ante el público
Rango de Compensación:
$164,279.49 - $187,747.98
STV ofrece los siguientes beneficios • Seguro médico, incluida una opción con Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA) • Seguro dental • Seguro de visión • Cuentas de Gastos Flexibles (Salud, Cuidado de Dependientes y Transporte y Estacionamiento donde corresponda) • Seguro de discapacidad • Seguro de vida y muerte accidental y desmembramiento • Plan 401(k) • Asesoramiento de jubilación • Programa de Asistencia al Empleado • Tiempo libre remunerado (a partir de 16 días) • Días festivos pagados (9 días) • Cuidado de dependientes de respaldo (hasta 10 días por año) • Licencia parental (hasta 80 horas) • Programa de educación continua • Licencias profesionales y membresías en sociedades
STV se compromete a pagar a todos sus empleados de manera justa, equitativa y transparente. El rango salarial enumerado es la estimación salarial de buena fe de STV para esta posición. Tenga en cuenta que el salario final ofrecido para esta posición puede estar fuera de este rango publicado según muchos factores, incluidos, entre otros, la geografía, la educación, la experiencia y/o las certificaciones.
¿No está seguro de si este rol es la combinación perfecta? Le animamos a postularse si el trabajo y los valores de STV resuenan con usted. Sabemos que los grandes candidatos no siempre cumplen con todos los requisitos, y las investigaciones muestran que las mujeres y las personas de color tienen menos probabilidades de postularse a menos que lo hagan. En STV, creemos que el talento sólido proviene de una amplia gama de orígenes, y sus habilidades y experiencia pueden alinearse con esta u otra oportunidad a medida que continuamos creciendo.
Ver el texto original en inglés
• STV is seeking a Senior Project Manager / Senior Construction Manager to join our PM/CM group supporting large-scale K-12 educational facility improvement and modernization programs.
The ideal candidate will have prior experience working on occupied school campuses, strong construction administration and field coordination skills, and previous experience working for a design firm or general contractor. This position requires a proactive professional who can effectively coordinate with clients, contractors, school staff, and the public while managing active construction projects in complex educational environments.
Qualifications
The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required.
Essential Duties Include but Are Not Limited To:
· Coordinate and monitor daily construction activities across multiple active projects and campuses.
· Serve as a liaison between the client, contractors, design teams, campus representatives, and other project stakeholders.
· Communicate effectively and professionally with school administrators, staff, students, parents, contractors, and the public.
· Monitor designer(s) and contractor(s) performance, construction progress, schedule adherence, and overall project coordination.
· Review and document jobsite construction progress and assist in resolving non-conformance issues.
· Maintain detailed daily reports documenting construction progress, observations, issues, and field activities.
· Participate in preconstruction meetings, progress meetings, and project coordination meetings.
· Review construction documents, submittals, RFIs, and field conditions for general conformance with project requirements.
· Assist with project scheduling, quantity tracking, punch list activities, and project closeout.
· Support construction activities within occupied and operational campus environments while minimizing disruption to school operations.
· Coordinate with utility providers, local agencies, inspectors, and third-party stakeholders as required.
· Coordinate and manage third-party consultants, vendors, and specialty contractors.
· Support permitting, inspection, and utility coordination activities with local agencies and service providers.
· Mentor and support project managers and assistant project managers.
· Provide accurate and correct information to
Preferred Experience
· Experience with the City of Austin permitting and inspection process.
· Experience as an Owner’s representative.
· Experience coordinating projects with Austin Energy, Austin Water, Austin Transportation and Public Works, and Texas Gas Service.
· Experience managing renovation and modernization projects within occupied facilities.
· Experience supporting K-12 bond programs, campus improvements, or public sector capital projects.
Education and/or Experience
· Bachelor’s degree in Engineering, or Architecture, or a related field preferred. Other Bachelor’s degrees with experience in design and/or construction fields is acceptable.
· 5–10 years of construction management or similar experience on commercial, institutional, or K-12 educational projects required.
· Previous experience working for and owner as an owner’s representative strongly preferred.
· Knowledge of construction scheduling, construction administration, and field coordination practices.
· Strong interpersonal, communication, and client relationship skills required.
· Ability to work collaboratively in a fast-paced, multi-project environment.
· Proficiency with Microsoft Office Suite (Excel, Word, Outlook, PowerPoint) and construction/project management software platforms.
· Registered Architect, PE, DBIA or CCM certification is a plus.
This position requires a candidate who is organized, solutions-oriented, and capable of representing STV professionally in both client-facing and public-facing en
Compensation Range:
$164,279.49 - $187,747.98
STV offers the following benefits • Health insurance, including an option with a Health Savings Account • Dental insurance • Vision insurance • Flexible Spending Accounts (Healthcare, Dependent Care and Transit and Parking where applicable) • Disability insurance • Life Insurance and Accidental Death & Dismemberment • 401(k) Plan • Retirement Counseling • Employee Assistance Program • Paid Time Off (starting at 16 days) • Paid Holidays (9 days) • Back-Up Dependent Care (up to 10 days per year) • Parental Leave (up to 80 hours) • Continuing Education Program • Professional Licensure and Society Memberships
STV is committed to paying all of its employees in a fair, equitable, and transparent manner. The listed pay range is STV’s good-faith salary estimate for this position. Please note that the final salary offered for this position may be outside of this published range based on many factors, including but not limited to geography, education, experience, and/or certifications.
Not sure this role is the perfect match? We encourage you to apply if STV’s work and values resonate with you. We know great candidates don’t always meet every qualification, and research shows women and people of color are less likely to apply unless they do. At STV, we believe strong talent comes from a wide range of backgrounds, and your skills and experience may align with this or another opportunity as we continue to grow.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.