REG. 332113
Puesto de paralegal de PI con varias ubicaciones (NY, Orange County, Washington); la empresa tuvo 6 PERM aprobados en los últimos 12 meses.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
√p]Gibson Dunn es una firma líder mundial de abogados, asesorando a los clientes sobre transacciones y disputas significativas. Nuestros equipos excepcionales elaboran e implementan estrategias legales creativas que se adaptan meticulosamente a cada asunto, por complejo o de alto rendimiento. El trabajo de la firma se distingue por una combinación única de precisión y visión.
> >Based in any of our U.S. offices, the Intellectual Property Paralegal will be responsible for supporting Intellectual Property lawyers in the transactional department.
Este rol informa al Supervisor Paralegal Transacional y Director Asociado de Servicios Paralegales
Las responsabilidades incluyen:
■ul
■li Preparación y presentación de solicitudes de marcas de EE.UU., respuestas a acciones de oficina, solicitudes de prórrogas de tiempo, declaraciones de uso, declaraciones de uso, declaraciones de incontestabilidad, renovaciones y otros archivos relacionados con el procesamiento de marcas de EE.UU.
יli]Overseeing U.S. and international brand portfolios, incluyendo la comunicación con socios extranjeros y la coordinación con el cliente.
< > > > > > > > > >
■li Investigación y preparación de estimaciones de costos para la presentación de solicitudes y renovaciones de marcas nacionales y extranjeras.
■li Redacción y presentación de aplicaciones internacionales IR/Madrid, respuestas de irregularidad, designaciones posteriores y renovaciones de la OMPI.
■li Correspondiendo a asociados extranjeros para presentar solicitudes de marcas nacionales, respuestas de negativa provisional, renovaciones, oposiciones/cancelaciones, y otros asuntos relacionados con el procesamiento/forzamiento de marcas extranjeras.
■li Preparación y presentación de solicitudes y renovaciones de marcas estatales y acuerdos de transferencia de propiedad y seguridad.
■li Revisión, monitoreo y mantenimiento de boquillas, incluyendo acciones de des-docketing en CPI, seguimiento de los plazos semanales, y preparación de informes según sea necesario.
■li Realización de la debida diligencia IP, incluyendo marcas, patentes, derechos de autor y nombres de dominio.
" , " , " , " .
■li Redacción de cesiones de marcas, acuerdos de seguridad y liberaciones de acuerdos de seguridad, transferencias de propiedad, licencias y versiones y otras actualizaciones con la USPTO y la OMPI, y coordinación de registro de transferencias de propiedad y actualizaciones con asociados extranjeros.
■li Redacción y presentación de solicitudes de derechos de autor y firma de acuerdos de transferencia y seguridad.
■li Revisión, resumen, y correspondiente a los clientes y avisos de presentación de informes recibidos de asociados extranjeros, USPTO, OMPI, TTAB y la Oficina de Derechos de Autor.
" Se entiende la legalización de los documentos. "
нелиных y avisos de reloj.
c) " Coordinar y gestionar la ingesta de carteras de marcas de reciente adquisición " .
> < > > > >
■li Asistencia con proyectos especiales, incluyendo asuntos adversos, cartas de demanda, registro aduanero y acciones UDRP.
iManage y almacenamiento electrónico de archivos.
< < > > > > > >
■/ul
- No.
No se puede hacer nada.
■ul
< > > > > >
< > > > > >
> < > > > > > >
■li Proactivo y capaz de manejar eficientemente múltiples proyectos y asuntos del cliente simultáneamente.
■li Capacidad para trabajar independientemente y como parte de un equipo en múltiples oficinas en un entorno de ritmo rápido.
> < > > > > > > > > >
i)Irabilidad a trabajar horas extraordinarias pagadas según sea necesario.
"Proficiente con Microsoft Word y Excel, se requiere competencia con CPI (o plataforma de bolsillo similar), Westlaw, CompuMark/Saegis, y Orbit Intelligence preferido.
■/ul
- No.
>
■ul
Prefirió el grado de licenciatura, o una combinación equivalente de educación y experiencia paralegal sustantiva. El candidato debe cumplir los requisitos estatales aplicables que rigen el desempeño de los deberes paralegales, incluyendo las certificaciones o calificaciones requeridas.
experiencia de más de 5 años en un ambiente de la Ley Am 100
■/ul
- No.
> > > >
& Beneficios:
- No. El rango anual de compensación para esta posición es de 100-130k. El sueldo ofrecido dentro de este rango dependerá de las calificaciones y otras consideraciones operacionales.
- No. Los beneficios ofrecidos para esta posición incluyen atención de salud; prestaciones de jubilación; días libres pagados, incluyendo tiempo de enfermedad y vacaciones; licencia parental; seguro básico de vida; Cuentas de gasto flexible; así como primas discrecionales basadas en el desempeño.
" , " , "
- No. La ventana de aplicación se cerrará el lunes, 16 de noviembre de 2026.Seguido/fuerte indicando/em título seleccionado/p incorrectadiv class="content-conclusión" especificadop style="line-height: 1;" indicando el estilo="font-size: 10pt;" instrucciones relacionadasem confidencial Seguido/es decir:
< > > > > > > > > > > > Para las dificultades técnicas con nuestra aplicación en línea, por favor contáctenos en paralelonbsp; obedeció: href="mailto:[contacto en el portal]" titulado<C⟧canta/a título seleccionado/a confidencial. Nuestro equipo de apoyo de reclutamiento responderá lo antes posible.
< > > > > > > > > > > > > > > > > }
< > > > > > > > > > > > Gibson Dunn se compromete a garantizar la igualdad de oportunidades de empleo para todos los solicitantes calificados, incluidas las personas con discapacidad. Nos esforzamos por garantizar una experiencia de contratación inclusiva y accesible. The Firm will provide reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities to enable participation in the application and recruitment process, unless doing so would impose an undue difficulty, in accordance with applicable laws and regulations. - No. Si usted requiere un alojamiento razonable para completar una solicitud, participar en una entrevista o participar en el proceso de contratación, por favor póngase en contacto con nosotros en el "Nos indicamos" href="mailto: ⟧C⟧"Consejo/a título recomendado/u título. Nota: Se trata de una caja de correo electrónico dedicada establecida exclusivamente para ayudar a los solicitantes con solicitud de alojamiento relacionada con el proceso de contratación. Las investigaciones sobre el estado de una aplicación u otra materia no mercantil no recibirán respuesta.
< > > > > > > > >
Ver el texto original en inglés
<p>Gibson Dunn is a leading global law firm, advising clients on significant transactions and disputes. Our exceptional teams craft and deploy creative legal strategies that are meticulously tailored to every matter, however complex or high-stakes. The firm’s work is distinguished by a unique combination of precision and vision.</p>
<p>Based in any of our U.S. offices, the Intellectual Property Paralegal will be responsible for supporting Intellectual Property attorneys in the transactional department.</p>
<p>This role reports to the Transactional Paralegal Supervisor and Associate Director of Paralegal Services</p>
<p><strong>Responsibilities include: </strong></p>
<ul>
<li>Preparing and filing U.S. trademark applications, responses to office actions, requests for extensions of time, statements of use, declarations of use, declarations of incontestability, renewals, and other filings related to U.S. trademark prosecution.</li>
<li>Overseeing U.S. and international trademark portfolios, including communicating with foreign associates and coordinating with the client.</li>
<li>Conducting and analyzing trademark availability searches and draft summary of results.</li>
<li>Researching and preparing cost estimates for filing domestic and foreign trademark applications and renewals.</li>
<li>Drafting and filing IR/Madrid international applications, irregularity responses, subsequent designations, and WIPO renewals.</li>
<li>Corresponding with foreign associates to file national trademark applications, provisional refusal responses, renewals, oppositions/cancellations, and other matters related to foreign trademark prosecution/enforcement.</li>
<li>Preparing and filing state trademark applications and renewals and record ownership transfer and security agreements.</li>
<li>Reviewing, monitoring, and maintaining dockets, including de-docketing actions in CPI, tracking deadlines on a weekly basis, and preparing reports as needed.</li>
<li>Conducting IP due diligence, including trademarks, patents, copyrights, and domain names.</li>
<li>Assist with the preparation and filing of TTAB proceedings.</li>
<li>Drafting trademark assignments, security agreements, and releases of security agreements, and record ownership transfers, liens, and releases and other updates with the USPTO and WIPO, and coordinate recordation of ownership transfers and updates with foreign associates.</li>
<li>Drafting and filing copyright applications and record ownership transfer and security agreements.</li>
<li>Reviewing, summarizing, and corresponding with clients and reporting notices received from foreign associates, USPTO, WIPO, TTAB, and the Copyright Office.</li>
<li>Overseeing legalization of documents.</li>
<li>Analyzing and reporting watch notices.</li>
<li>Coordinating and managing intake of newly acquired trademark portfolios.</li>
<li>Maintaining client portfolio status reports.</li>
<li>Assisting with special projects, including adverse matters, demand letters, customs recordation, and UDRP actions.</li>
<li>Maintaining and updating files in iManage and electronic file storage.</li>
<li>Additional tasks and responsibilities as assigned or required.</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Qualifications:</strong></p>
<ul>
<li>Superior analytical and reasoning abilities.</li>
<li>Strong written and verbal communication skills.</li>
<li>Excellent organizational skills and a strong attention to detail.</li>
<li>Proactive and able to handle efficiently multiple projects and client matters simultaneously.</li>
<li>Ability to work independently and as part of a team across multiple offices in a fast-paced environment. </li>
<li>Flexible and able to multi-task, balancing priorities and tight deadlines.</li>
<li>Willingness to work paid overtime as needed.</li>
<li>Proficient with Microsoft Word and Excel, required proficiency with CPI (or similar docket platform), Westlaw, CompuMark/Saegis, and Orbit Intelligence preferred.</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Experience:</strong></p>
<ul>
<li>Bachelor’s degree preferred, or an equivalent combination of education and substantive paralegal experience. Candidate must meet any applicable state requirements governing the performance of paralegal duties, including any required certifications or qualifications.</li>
<li>5+ years experience in an Am Law 100 environment</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><em>Gibson Dunn will consider for employment qualified Applicants with Criminal Histories in a manner consistent with the requirements of local law.</em></p>
<p><em>Compensation & Benefits:</em></p>
<p><em>The annual compensation range for this position is $100-130k. The salary offered within this range will depend upon qualifications and other operational considerations.</em></p>
<p><em>Benefits offered for this position include health care; retirement benefits; paid days off, including sick time, and vacation time; parental leave; basic life insurance; Flexible Spending Accounts; as well as discretionary, performance-based bonuses.</em></p>
<p> </p>
<p><em><strong>The application window will close on Monday, November 16th, 2026.</strong></em></p><div class="content-conclusion"><p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em>______</em></span></p>
<p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em>For technical difficulties with our online application, please contact us at <strong><a href="mailto:[contacto en el portal]">[contacto en el portal]</a></strong>. Our recruiting support team will respond as soon as possible.</em></span></p>
<p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em>______</em></span></p>
<p style="line-height: 1;"><span style="font-size: 10pt;"><em>Gibson Dunn is committed to ensuring equal employment opportunities for all qualified applicants, including individuals with disabilities. We strive to ensure an inclusive and accessible hiring experience. The Firm will provide reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities to enable participation in the application and recruitment process, unless doing so would impose an undue hardship, in accordance with applicable laws and regulations.<br> <br>If you require a reasonable accommodation to complete an application, participate in an interview, or otherwise take part in the recruitment process, please contact us at <u><a href="mailto:[contacto en el portal]">[contacto en el portal]</a></u>. </em><em><strong>Please note,</strong> this is a dedicated email inbox established exclusively to assist applicants with accommodation request related to the recruitment process. Inquiries about the status of an application or other non-accommodation matter will not receive a response.</em></span></p>
<p style="line-height: 1;"> </p></div>