H-1BEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno
REG. 3338204
Ingeniero, Agua
Landrum & Brown, Inc.
- Lugar: US DC Washington 80 M Street Southeast, DC
- Área: Engenharia
- Visa probable: H-1B
- Empleo visto por última vez el 20/7/2026
Ingeniero especializado en recursos hídricos en Washington; empresa con 1 PERM aprobado en los últimos 12 meses.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
TYLin es una firma de consultoría de infraestructura de servicio completo, reconocida mundialmente y comprometida a proporcionar diseños innovadores, rentables y construibles para el mercado global de infraestructura. Con más de 3.000 empleados en las Américas, Asia y Europa, la firma brinda apoyo en proyectos de diversos tamaños y complejidades. Juntos, mejoramos los diseños convencionales con sistemas más inteligentes y resilientes. Proporcionamos a las personas una mejor movilidad. Administramos recursos valiosos encontrando soluciones más sostenibles.
Resumen del Puesto
Estamos buscando un Ingeniero de Diseño de Agua motivado y orientado a los detalles en el área de Washington D.C. para unirse a nuestro equipo en crecimiento. Este rol es ideal para un ingeniero con una base sólida en diseño que esté ansioso por contribuir a proyectos de infraestructura significativos. El candidato seleccionado desempeñará un papel clave en la planificación, diseño y entrega de sistemas municipales de agua, aguas residuales y aguas pluviales, con un enfoque en producir soluciones de ingeniería prácticas y de alta calidad.
Responsabilidades y Calificaciones
Responsabilidades:
• Realizar diseño de ingeniería y consultoría para proyectos de infraestructura de agua, aguas residuales y aguas pluviales.
• Preparar cálculos hidráulicos e hidrológicos para respaldar el diseño del sistema, incluyendo la rehabilitación de tuberías y sistemas de bombeo.
• Desarrollar dibujos técnicos detallados y especificaciones, incluyendo pozos de visita, planos de nivelación y medidas de control de erosión y sedimentos.
• Apoyar la planificación, diseño y rehabilitación de sistemas de transporte, instalaciones de control de olores y sistemas de alcantarillado combinado.
• Realizar evaluaciones de condiciones de infraestructura y asistir con estrategias de rehabilitación.
• Asistir con permisos, estimación de costos y preparación de documentos de contrato de construcción.
• Coordinar con subconsultores y colaborar con equipos de proyecto multidisciplinarios.
• Participar en proyectos como miembro del equipo y tomar el liderazgo en tareas técnicas de diseño específicas según sea necesario.
• Presentar actualizaciones de proyectos y entregables a los clientes.
Calificaciones:
• Licenciatura en Ingeniería Civil requerida.
• 3 a 6 años de experiencia en ingeniería de agua, aguas residuales y/o aguas pluviales.
• Sólida experiencia en diseño detallado, incluyendo tuberías, pozos de visita, sistemas de bombeo y planos de nivelación.
• Comprensión de las condiciones del suelo y prácticas de control de erosión y sedimentos.
• EIT requerido; se prefiere encarecidamente la licencia PE o la capacidad de obtenerla dentro de un año.
• Capacidad demostrada para llevar un diseño desde el concepto hasta la documentación final.
• Fuertes habilidades de comunicación, colaboración y resolución de problemas con una mentalidad centrada en el cliente.
Información Adicional
T.Y. Lin International está comprometida con la equidad salarial. Como parte de ese compromiso, hemos proporcionado el rango de compensación base de $81.200-$121.800 anuales para esta posición y mercado local. Reconocemos que cada candidato aporta un conjunto único de habilidades, experiencia, educación y competencias que se reflejará en nuestra oferta. TYLin se enorgullece de ofrecer emocionantes oportunidades de desarrollo profesional.
#LI-Hybrid
TYLin ofrece un paquete integral de recompensas totales. Nuestros beneficios pueden incluir una amplia cobertura de seguro médico, de discapacidad y de vida, beneficios de educación continua, tiempo libre remunerado, programa de asistencia al empleado y un plan de ahorro para el retiro con contribuciones equivalentes de la empresa.
Animamos a todos los candidatos a explorar nuestra oferta de recompensas totales.
La colaboración, el enfoque orientado a la misión, la disciplina y las habilidades de liderazgo desarrolladas a través del servicio militar nos benefician a todos. Ya sea que usted sea un veterano, miembro de la Guardia o Reservista, cónyuge de militar o esté planeando la transición a la vida civil en un futuro cercano, damos la bienvenida y valoramos su solicitud.
TYLin es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades, y prohibimos la discriminación y el acoso de cualquier tipo según lo protegido por las leyes federales, provinciales, estatales o locales. Celebramos la diversidad y estamos comprometidos a crear un entorno inclusivo para todos los empleados. La empresa y sus empleados deben cumplir con todos los requisitos de las autoridades de salud locales, legales o de clientes legítimos.
Ver el texto original en inglés
TYLin is a globally recognized, full-service infrastructure consulting firm committed to providing innovative, cost-effective, constructible designs for the global infrastructure market. With over 3,000 employees throughout the Americas, Asia, and Europe, the firm provides support on projects of varying size and complexity. Together, we enhance conventional designs with smarter, more resilient systems. We provide people with better mobility. We steward precious resources by finding more sustainable solutions.
Job Summary
We are seeking a motivated and detail-oriented Water Design Engineer in the Washington D.C. area to join our growing team. This role is ideal for an engineer with a strong foundation in design who is eager to contribute to meaningful infrastructure projects. The successful candidate will play a key role in the planning, design, and delivery of municipal water, wastewater, and stormwater systems, with a focus on producing high-quality, practical engineering solutions.
Responsibilities & Qualifications
Responsibilities:
• Perform engineering design and consulting for water, wastewater, and stormwater infrastructure projects.
• Prepare hydraulic and hydrologic calculations to support system design, including pipe rehabilitation and pump systems.
• Develop detailed technical drawings and specifications, including manholes, grading plans, and erosion and sediment control measures.
• Support the planning, design, and rehabilitation of conveyance systems, odor control facilities, and combined sewer systems.
• Conduct infrastructure condition assessments and assist with rehabilitation strategies.
• Assist with permitting, cost estimating, and preparation of construction contract documents.
• Coordinate with subconsultants and collaborate with multidisciplinary project teams.
• Participate in projects as a team member and take the lead on specific technical design tasks as needed.
• Present project updates and deliverables to clients.
Qualifications:
• Bachelor’s degree in Civil Engineering required.
• 3–6 years of experience in water, wastewater, and/or stormwater engineering.
• Strong experience in detailed design, including pipelines, manholes, pump systems, and grading plans.
• Understanding of soil conditions and erosion and sediment control practices.
• EIT required; PE license or ability to obtain within one year strongly preferred.
• Demonstrated ability to take a design from concept through final documentation.
• Strong communication, collaboration, and problem-solving skills with a client-focused mindset.
Additional Information
T.Y. Lin International is committed to pay equity. As part of that commitment, we have provided the base compensation range of $81,200-$121,800 annually for this position and local market. We recognize that each candidate brings a unique set of skills, experience, education and competencies to the table that will be reflected in our offer. TYLin is proud to offer exciting career development opportunities.
#LI-Hybrid
TYLin offers a comprehensive total rewards package. Our benefits may include extensive medical, disability and life insurance coverage, continuing education benefits, paid time off, employee assistance program and a retirement savings plan with company matching contributions.
We encourage all candidates to explore our total rewards offering.
Collaboration, mission-driven focus, discipline, and leadership skills developed through military service benefit us all. Whether you are a Veteran, Guardsman or Reservist, a Military Spouse or you are planning to transition to civilian life in the near future, we welcome and value your application.
TYLin is an equal opportunity employer, and we prohibit discrimination and harassment of any type as protected by federal, provincial, state or local laws. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. The company and its employees are required to comply with all local health authority, legal or lawful client requirements.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.