EB-2 PERMEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno
REG. 3338446
Inspector de Construcción
Sam Schwartz Consulting, LLC
- Lugar: Rockaway 100 Enterprise Drive, NJ
- Área: Construção & Trades
- Visa probable: EB-2 PERM
- Empleo visto por última vez el 20/7/2026
Inspector de construcción en Rockaway, NJ; empresa con 1 aprobación PERM en los últimos 12 meses.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
TYLin es una firma de consultoría de infraestructura de servicio completo, reconocida mundialmente y comprometida a proporcionar diseños innovadores, rentables y construibles para el mercado global de infraestructura. Con más de 3.000 empleados en las Américas, Asia y Europa, la firma brinda apoyo en proyectos de diversos tamaños y complejidades. Juntos, mejoramos los diseños convencionales con sistemas más inteligentes y resilientes. Proporcionamos a las personas una mejor movilidad. Administramos recursos valiosos encontrando soluciones más sostenibles.
Resumen del Puesto
Nuestro equipo de Gestión de Construcción en NJ busca un Inspector de Construcción para la Supervisión y Gestión de proyectos de Carreteras/Estructurales. El Inspector de Construcción inspeccionará varios aspectos del trabajo en el sitio de construcción y realizará una vigilancia continua de las actividades de construcción asignadas para garantizar el cumplimiento del contrato, todos los códigos, normas y especificaciones aplicables.
Responsabilidades y Calificaciones
DEBERES Y RESPONSABILIDADES:
• Inspeccionar y supervisar las actividades de construcción para cumplir con los planos y especificaciones.
• Realizar estimaciones de cantidades para el trabajo ejecutado por el contratista de acuerdo con los elementos de pago.
• Inspeccionar y ayudar a mantener zonas de trabajo seguras en las carreteras.
• Viajar a los sitios de trabajo ubicados dentro de New Jersey.
• Coordinar las pruebas de materiales, revisar las presentaciones del contratista, las solicitudes de información y coordinar con el contratista.
• Preparar informes diarios de inspección y ayudar al RE en la preparación de informes mensuales de progreso.
• Realizar tareas de documentación contractual, que pueden incluir mediciones de campo de elementos de pago, así como informes diarios de inspección.
• Coordinar actividades con los inspectores en el sitio e informar al Ingeniero Residente sobre el progreso de la construcción y las áreas problemáticas.
• Proporcionar supervisión técnica y asistencia al Ingeniero Residente.
• Observar y documentar situaciones de incumplimiento y eventos de gestión de cambios.
• Otras responsabilidades según se asignen.
CALIFICACIONES (INCLUYENDO EDUCACIÓN y/o EXPERIENCIA LABORAL):
• Debe cumplir con uno de los siguientes requisitos:
• Estar certificado por el National Institute for Certification in Engineering Technologies (NICET) como Técnico de Ingeniería de Transporte en Construcción, Nivel II o superior, con un mínimo de 2+ años de experiencia en construcción de puentes/carreteras.
• Estar certificado como Engineer-in-Training con al menos 2+ años de experiencia en construcción de puentes/carreteras.
• Se prefiere experiencia trabajando en carreteras de alta velocidad, configuración y eliminación de zonas de trabajo y familiaridad con el Mantenimiento y Protección del Tráfico (MPT).
• Se requiere experiencia trabajando en proyectos de la NJ Turnpike Authority.
• Debe tener fuertes habilidades de comunicación y organización.
• Fuertes habilidades informáticas, incluyendo conocimiento de MS Word, Excel, entrada de datos y programas de programación.
• Se prefieren las siguientes certificaciones: • Certificación ACI
• Coordinador de Control de Tráfico (TCC)
• Osha 30 Horas
• NJ SAT
• Enfocado en el cliente, siempre esforzándose por brindar a los clientes las mejores soluciones.
• Fuerte compromiso con la innovación mediante la creación de formas nuevas y mejores de resolver los desafíos más difíciles de los clientes.
• Altos niveles de integridad, siempre haciendo lo correcto de manera ética, justa y sostenible.
• Experiencia demostrada de colaboración en un equipo diverso e inclusivo, trabajando juntos hacia la excelencia técnica.
Información Adicional
TYLin está comprometida con la equidad salarial. Como parte de ese compromiso, hemos proporcionado el rango de compensación base de $80,000 - $118,000 anuales para este puesto y mercado local. Reconocemos que cada candidato aporta un conjunto único de habilidades, experiencia, educación y competencias que se reflejarán en nuestra oferta. TYLin se enorgullece de ofrecer emocionantes oportunidades de desarrollo profesional.
TYLin ofrece un paquete integral de recompensas totales. Nuestros beneficios pueden incluir una amplia cobertura de seguro médico, de discapacidad y de vida, beneficios de educación continua, tiempo libre remunerado, programa de asistencia al empleado y un plan de ahorro para el retiro con contribuciones equivalentes de la empresa.
Alentamos a todos los candidatos a explorar nuestra oferta de recompensas totales.
La colaboración, el enfoque impulsado por la misión, la disciplina y las habilidades de liderazgo desarrolladas a través del servicio militar nos benefician a todos. Ya sea que usted sea un veterano, miembro de la Guardia o Reservista, cónyuge de militar o si planea hacer la transición a la vida civil en un futuro cercano, damos la bienvenida y valoramos su solicitud.
TYLin es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades, y prohibimos la discriminación y el acoso de cualquier tipo según lo protegido por las leyes federales, provinciales, estatales o locales. Celebramos la diversidad y estamos comprometidos a crear un entorno inclusivo para todos los empleados. La empresa y sus empleados deben cumplir con todos los requisitos de las autoridades de salud locales, legales o los requisitos legales del cliente.
Ver el texto original en inglés
TYLin is a globally recognized, full-service infrastructure consulting firm committed to providing innovative, cost-effective, constructible designs for the global infrastructure market. With over 3,000 employees throughout the Americas, Asia, and Europe, the firm provides support on projects of varying size and complexity. Together, we enhance conventional designs with smarter, more resilient systems. We provide people with better mobility. We steward precious resources by finding more sustainable solutions.
Job Summary
Our Construction Management team in NJ is seeking a Construction Inspector for Supervision and Management of Highway/Structural projects. Construction Inspector will inspect various aspects of work on the construction site and perform continuous surveillance of assigned construction activities to ensure compliance with the contract, all applicable codes, standards, and specifications.
Responsibilities & Qualifications
DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
• Inspect and supervise construction activities to comply with plans and specifications.
• Perform estimate of quantities for the work executed by contractor in accordance with the pay items.
• Inspect and assist in maintaining safe work zones on roadways.
• Travel to job sites located within New Jersey
• Coordinate material testing, review contractor submittals, requests for information and coordinate with the contractor.
• Prepare daily inspection reports and assist RE in preparing monthly progress reports.
• Perform contract documentation duties, which may include field measurements of pay items as well as daily inspection reports.
• Coordinate activities with onsite inspectors and inform Resident Engineer of construction progress and problem area progress and problem areas.
• Provide technical supervision and assistance to Resident Engineer.
• Observe and document nonconformance situations and change management events.
• Other responsibilities as assigned.
QUALIFICATIONS (INCLUDING EDUCATION and/or JOB EXPERIENCE):
• Must meet one of the following requirements
• Be National Institute for Certification in Engineering Technologies (NICET) certified as a Transportation Engineering Technician Construction, Level II or higher with a minimum of at least 2+ years of bridge/highway construction experience
• Be certified as an Engineer-in-Training with at least 2+ years of bridge/highway construction experience.
• Experience working on high-speed roadways, setting up and removal of work zones and familiarity with Maintenance and Protection of Traffic (MPT) is preferred.
• Experience working on NJ Turnpike Authority projects are required.
• Must have strong communication and organizational skills
• Strong computer skills including knowledge of MS Word, Excel, data entry and scheduling programs.
• Following certifications are preferred: • ACI Certification
• Traffic Control Coordinator (TCC)
• Osha 30 Hours
• NJ SAT
• Client focused, always striving to give clients the best solutions.
• Strong commitment to innovation by creating new and better ways to solve clients’ toughest challenges.
• High levels of integrity, always doing the right thing in an ethical, fair, and sustainable way.
• Demonstrated experience of collaboration in a diverse and inclusive team, working together toward technical excellence.
Additional Information
TYLin is committed to pay equity. As part of that commitment, we have provided the base compensation range of $80,000- $118,000 annually for this position and local market. We recognize that each candidate brings a unique set of skills, experience, education and competencies to the table that will be reflected in our offer. TYLin is proud to offer exciting career development opportunities
TYLin offers a comprehensive total rewards package. Our benefits may include extensive medical, disability and life insurance coverage, continuing education benefits, paid time off, employee assistance program and a retirement savings plan with company matching contributions.
We encourage all candidates to explore our total rewards offering.
Collaboration, mission-driven focus, discipline, and leadership skills developed through military service benefit us all. Whether you are a Veteran, Guardsman or Reservist, a Military Spouse or you are planning to transition to civilian life in the near future, we welcome and value your application.
TYLin is an equal opportunity employer, and we prohibit discrimination and harassment of any type as protected by federal, provincial, state or local laws. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. The company and its employees are required to comply with all local health authority, legal or lawful client requirements.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.