REG. 3788149
R. P. MARZILLI CO., INC.
Capataz de excavación en Driggs, ID. Empresa del sector de paisajismo.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Trabaje con los Mejores
Estamos construyendo la principal empresa de vida al aire libre del país creando una “familia de empresas familiares” en toda la nación. Ahora puede construir su carrera en paisajismo con los mejores, trabajando en una de nuestras muchas ubicaciones de la empresa a nivel nacional. Aprenda de los mejores expertos en el campo y trabaje en algunos de los proyectos de paisajismo más grandes y complejos del país. Aproveche las oportunidades para compartir e intercambiar mejores prácticas en toda nuestra red. Las oportunidades son infinitas.
Resumen del Puesto :
El Capataz de Excavación / Operador de Equipo lidera cuadrillas de campo y opera maquinaria pesada para proyectos de construcción de excavación que involucran nivelación, zanjado, drenaje y preparación del sitio. Este rol asegura que el trabajo se complete de manera segura, precisa y eficiente mientras se mantienen altos estándares de calidad. El candidato ideal combina habilidades prácticas con equipos con una sólida capacidad de liderazgo, comunicación y resolución de problemas.
¡Ofrecemos un bono de contratación de $2,000 para solicitantes calificados!
Responsabilidades Clave
Liderazgo de Campo y Gestión de Cuadrillas
• Supervisar a las cuadrillas de excavación y preparación del sitio en proyectos residenciales y comerciales.
• Asignar tareas diarias, monitorear el progreso del trabajo y asegurar que las cuadrillas cumplan con las metas de producción.
• Capacitar a los miembros del equipo en técnicas adecuadas de excavación, operación de equipos y prácticas de seguridad.
• Mantener una comunicación clara y respetuosa con las cuadrillas, subcontratistas y supervisores.
Operación de Equipos
• Operar de manera segura maquinaria pesada, incluyendo:
• Excavadoras (de tamaño pequeño a mediano)
• Minicargadoras (skid steers) y cargadoras de ruedas
• Topadoras (opcional según la empresa)
• Compactadores y rodillos
• Camiones articulados de acarreo
• Realizar nivelación, zanjado, nivelación del sitio y excavación de material con precisión.
• Realizar inspecciones antes y después de la operación, informando los problemas del equipo de inmediato.
Ejecución de Proyectos y Control de Calidad
• Interpretar planos de nivelación, planos de construcción y dibujos de diseño para asegurar una excavación precisa.
• Establecer niveles usando niveles láser, sistemas GPS o herramientas de diseño manuales.
• Supervisar la preparación de la instalación para servicios públicos, carreteras, sistemas de drenaje, muros de contención y cimientos.
• Realizar verificaciones diarias del sitio para confirmar la calidad, la seguridad y el cumplimiento de las especificaciones del proyecto.
Seguridad y Cumplimiento
• Hacer cumplir la estricta adherencia a los protocolos de seguridad de excavación/zanjado de OSHA y de la empresa.
• Dirigir reuniones diarias de seguridad en el lugar de trabajo y mantener un entorno de trabajo limpio y organizado.
• Identificar peligros tempranamente e implementar acciones correctivas de inmediato.
Logística y Coordinación
• Coordinar el acceso al sitio, la organización de equipos, las entregas de materiales y la secuencia de trabajo.
• Comunicarse proactivamente con los Gerentes de Proyecto, Superintendentes y otros oficios para evitar conflictos.
• Rastrear e informar las horas de la cuadrilla, el uso del equipo y el progreso de la producción.
Calificaciones Requeridas
• 3+ años de experiencia en excavación y operación de equipos.
• 1+ año de experiencia en liderazgo de cuadrillas, capataz (foreman) u operador líder.
• Fuerte dominio de excavadoras, cargadoras de ruedas, minicargadoras y equipos de nivelación.
• Capacidad para leer planos de construcción, niveles y diseños de servicios públicos.
• Conocimiento de las regulaciones de excavación y zanjado de OSHA.
• Licencia de conducir válida; se prefiere CDL (pero no es obligatorio).
Los Beneficios
• Plan 401(k) con contribución equivalente de la empresa
• Seguro médico
• Seguro dental
• Seguro de visión
• FSA/HSA
• PerkSpot
• Seguro de discapacidad a largo plazo y seguro de vida
• Tiempo libre pagado
• Reembolso de matrícula (después de un año de servicio)
Tenga en cuenta que esta descripción del puesto no está diseñada para cubrir o contener una lista exhaustiva de actividades, deberes o responsabilidades que se requieren del empleado para este trabajo. Los deberes, responsabilidades y actividades pueden cambiar en cualquier momento con o sin previo aviso.
Mariani Enterprises, LLC se enorgullece de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y no discrimina en el empleo con respecto a raza, color, religión, origen nacional, estatus de ciudadanía, ascendencia, edad, sexo (incluido el acoso sexual), orientación sexual, estado civil, discapacidad física o mental, estatus militar o baja desfavorable del servicio militar o cualquier otra característica protegida por la ley.
Ver el texto original en inglés
Work With The Best
We are building the premier outdoor living company in the country by creating a “family of family companies” across the nation. Now you can build your landscaping career with the best, working in one of our many company locations nationwide. Learn from the top experts in the field and work on some of the country’s largest and most complex landscape projects. Take advantage of opportunities to share and exchange best practices across our network. The opportunities are endless.
Position Summary :
The Excavation Foreman / Equipment Operator leads field crews and operates heavy equipment for excavation construction projects involving grading, trenching, drainage, and site preparation. This role ensures work is completed safely, accurately, and efficiently while maintaining high-quality standards. The ideal candidate combines hands-on equipment skills with strong leadership, communication, and problem-solving abilities.
We are offering a sign-on bonus of $2,000 for qualified applicants!
Key Responsibilities
Field Leadership & Crew Management
• Supervise excavation and site-prep crews on residential and commercial projects.
• Assign daily tasks, monitor work progress, and ensure crews meet production goals.
• Train team members on proper excavation techniques, equipment operation, and safety practices.
• Maintain clear, respectful communication with crews, subcontractors, and supervisors.
Equipment Operation
• Safely operate heavy machinery including:
• Excavators (mini to mid-size)
• Skid steers and wheel loaders
• Dozers (optional depending on company)
• Compactors and rollers
• Articulated Haul Trucks
• Perform grading, trenching, site leveling, and material excavation with precision.
• Conduct pre- and post-operation inspections, reporting equipment issues promptly.
Project Execution & Quality Control
• Interpret grading plans, blueprints, and layout drawings to ensure accurate excavation.
• Set grades using laser levels, GPS systems, or manual layout tools.
• Oversee installation prep for utilities, roadways, drainage systems, retaining walls, and foundations.
• Conduct daily site checks to confirm quality, safety, and compliance with project specifications.
Safety & Compliance
• Enforce strict adherence to OSHA and company excavation/trenching safety protocols.
• Lead daily job-site safety meetings and maintain a clean, organized work environment.
• Identify hazards early and implement corrective actions immediately .
Logistics & Coordination
• Coordinate site access, equipment staging, material deliveries, and work sequencing.
• Communicate proactively with Project Managers, Superintendents, and other trades to avoid conflicts.
• Track and report crew hours, equipment usage, and production progress.
Required Qualifications
• 3+ years of excavation and equipment operation experience.
• 1+ year of crew leadership, foreman , or lead operator experience.
• Strong proficiency with excavators, wheel loaders, skid steers, and grading equipment.
• Ability to read construction plans, grades, and utility layouts.
• Knowledge of OSHA excavation and trenching regulations.
• Valid driver’s license; CDL preferred (but not required ).
The Perks
• 401(k) plan with company match
• Medical insurance
• Dental insurance
• Vision insurance
• FSA/HSA
• PerkSpot
• Long-Term Disability and Life Insurance
• Paid time Off
• Tuition Reimbursement (after one year of service)
Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.
Mariani Enterprises, LLC is proud to be an equal opportunity employer and does not discriminate in employment with regard to race, color, religion, national origin, citizenship status, ancestry, age, sex (including sexual harassment), sexual orientation, marital status, physical or mental disability, military status or unfavorable discharge from military service or any other characteristic protected by law.