H-1BEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno
REG. 3798071
Técnico de Control Junior
AEP Energy, Inc.
- Lugar: New Haven, WV
- Área: Tecnologia
- Visa probable: H-1B
- Empleo visto por última vez el 21/7/2026
Puesto técnico en New Haven, WV; empresa con historial de patrocinio de visa.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Fecha de finalización de la publicación de la oferta
14-07-2026 Tenga en cuenta que la oferta de trabajo se cerrará el día anterior a la fecha de finalización de la publicación
Resumen del puesto
El Técnico de Control Jr. asistirá en trabajos técnicos y especializados de naturaleza calificada en relación con sistemas eléctricos y de control; análisis, detección y reparación de sistemas de control de bucle único, dispositivos electrónicos, sistemas de comunicación e instrumentos como medidores, manómetros y reguladores; asistirá a otros en la realización de pruebas, estudios y trabajos de diseño y en el desarrollo de informes que documenten los resultados.
Descripción del puesto
Lo que harás:
Funciones y tareas esenciales del puesto
• Asistir en la localización y reparación de defectos en sistemas de control que involucren componentes eléctricos, electrónicos, mecánicos, neumáticos o hidráulicos, utilizando diagramas elementales, de cableado, esquemáticos, lógicos o de control.
• Asistir en las comprobaciones, reparaciones y ajustes de enclavamiento eléctrico/mecánico de disyuntores de baja y media tensión que están asociados con los disyuntores y los sistemas de control y distribución eléctrica de la planta.
• Asistir o realizar actividades de mantenimiento preventivo y reparación en equipos como baterías, motores, sistemas de aire comprimido, montacargas, calentadores eléctricos, etc.
• Realizar las comprobaciones e inspecciones de equipos requeridas. Registrar datos, asistir en la realización de pruebas y preparar informes, gráficos, bocetos y curvas. Compilar y registrar datos relacionados con proyectos, pruebas e investigaciones. Asegurar que todo el trabajo se realice de acuerdo con todos los estándares y especificaciones.
• Asistir a otros en diseños de ingeniería y en la preparación de datos para procedimientos de ingeniería, especificaciones, contratos, listas de materiales y requisiciones para la instalación, mantenimiento y operación de equipos, si corresponde.
• Utilizar el sistema de gestión de trabajo para localizar o solicitar piezas, crear solicitudes/órdenes de trabajo, buscar y registrar historiales de trabajo, si corresponde.
• Según las instrucciones, solicitar y aceptar permisos para garantizar que el equipo en el que se va a trabajar haya sido debidamente despejado y etiquetado.
• Asistir en la instalación y retirada de conexiones a tierra según las instrucciones.
• Realizar todas las demás tareas según lo asignado.
Lo que buscamos:
Educación
• Título de asociado (Associates degree) en Electrónica o una ingeniería o ciencia calificada
O
• Diploma de escuela secundaria con dos (2) o más años de experiencia militar relacionada
O
• Diploma de escuela secundaria con cinco (5) o más años de experiencia industrial técnica relacionada en electricidad o controles
Experiencia laboral
• Debe tener el conocimiento y la habilidad necesarios para realizar trabajos de instalación, inspección, reparación, ajuste, calibración y mantenimiento de instrumentos y controles.
• Debe ser capaz de leer, interpretar y trabajar a partir de impresiones, bocetos y especificaciones simples.
• Debe ser capaz de trabajar eficazmente con otros empleados y aprender a instruir y dirigir a otros empleados.
• Debe haber demostrado la capacidad de realizar física y mentalmente el trabajo en todas las áreas y alturas requeridas
Licencias/Certificaciones
• Se requiere una licencia de conducir válida.
Otros requisitos
• Se requiere la finalización exitosa de la prueba del Plant Maintenance Selection System (MASS) para este puesto. Puede ser útil revisar la Información sobre pruebas de empleo, Consejos para realizar pruebas y la Prueba de práctica POSS. Puede encontrar un enlace a estos materiales en AEP.com Careers seleccionando Employment testing.
• También se requiere una evaluación de capacidades físicas para este puesto.
• Realizar tareas de acuerdo con todos los reglamentos, políticas, procedimientos, reglas y prácticas ambientales, de seguridad y salud federales, estatales, locales y de la empresa.
• Informar condiciones inseguras, prácticas, irregularidades y condiciones anormales a la supervisión adecuada. Detener todo trabajo inseguro.
• Deberá adquirir conocimientos de las directrices, políticas y procedimientos de OSHA, regulatorios y ambientales.
Técnico de Control
Lo que harás:
Funciones y tareas esenciales del puesto
• Localizar y reparar defectos en sistemas de control que involucren componentes eléctricos, electrónicos, mecánicos, neumáticos o hidráulicos, utilizando diagramas elementales, de cableado, esquemáticos, lógicos o de control.
• Instalar, retirar, inspeccionar, ajustar, reparar y calibrar instrumentación no asociada con disparos activos, como presión, temperatura, flujo, análisis de gas, transmisión, recepción, grabación, dispositivos de prueba química y otros equipos según lo asignado. Realizar análisis de circuitos simples y reparar relés, dispositivos electrónicos, medidores, componentes de comunicación y circuitos similares.
• Según las instrucciones, realizar un monitoreo simple del sistema de control y modificaciones de programas utilizando una terminal de interfaz de computadora y los sistemas de monitoreo disponibles, incluidos los historiadores de datos instalados, así como los sistemas de recopilación de datos independientes. Incluye, entre otros, diagnósticos de control en sistemas de control distribuido (DCS) y diagnósticos de control y solución de problemas de sistemas de control lógico programable (PLC). Completar los cálculos técnicos necesarios para respaldar las modificaciones y documentar todos los cambios.
• Completar las comprobaciones, reparaciones y ajustes de enclavamiento eléctrico/mecánico de disyuntores de baja y media tensión que están asociados con los disyuntores y los sistemas de control y distribución eléctrica de la planta.
• Realizar actividades de mantenimiento preventivo y reparación en equipos como baterías, motores, sistemas de aire comprimido, montacargas, calentadores eléctricos, sistemas HVAC, etc.
• Realizar las comprobaciones e inspecciones de equipos requeridas. Registrar datos, asistir en la realización de pruebas y preparar informes, gráficos, bocetos y curvas. Compilar y registrar datos relacionados con proyectos, pruebas e investigaciones. Asegurar que todo el trabajo se realice de acuerdo con todos los estándares y especificaciones y se documente adecuadamente.
• Asistir con diseños de ingeniería y en la preparación de datos para procedimientos de ingeniería, especificaciones, contratos, listas de materiales y requisiciones para la instalación, mantenimiento y operación de equipos.
• Completar las comprobaciones de bucle de control y entrada/salida en equipos nuevos y de reemplazo.
• Utilizar el sistema de gestión de trabajo para localizar o solicitar piezas, crear solicitudes/órdenes de trabajo y buscar y registrar historiales de trabajo, si corresponde.
• Solicitar y aceptar permisos para garantizar que el equipo en el que se va a trabajar haya sido debidamente despejado y etiquetado. Asistir en la instalación y retirada de conexiones a tierra según las instrucciones.
• Asistir en la instalación y retirada de conexiones a tierra según las instrucciones.
• Realizar trabajos similares o menos calificados según lo asignado.
Educación
• Título de asociado (Associates degree) en Electrónica o una ingeniería o ciencia calificada
O
• Diploma de escuela secundaria con dos (2) o más años de experiencia militar relacionada
O
• Diploma de escuela secundaria con cinco (5) o más años de experiencia industrial técnica relacionada en electricidad o controles
Experiencia laboral
• Debe haber desempeñado las funciones y mantenido todas las calificaciones de Técnico de Control-Júnior
• Debe ser capaz de aprobar un examen y/o demostraciones de calificación según lo determine la Compañía.
Licencias/Certificaciones
• Se requiere una licencia de conducir válida.
Otros requisitos
• Debe tener suficiente experiencia en el uso de instrumentación industrial de potencia para tener un conocimiento práctico del control de procesos, y ser capaz de inspeccionar, reparar, ajustar y modificar bucles de control de elemento único.
• Debe tener el conocimiento práctico y la habilidad necesarios para calibrar y ajustar los instrumentos y controles de la planta y ser capaz de detectar y realizar reparaciones en los sistemas de control.
• Debe ser capaz de realizar los cálculos de ingeniería necesarios para los resultados de las pruebas, informes, rendimiento y registros. Debe ser capaz de leer, interpretar y trabajar a partir de impresiones y especificaciones moderadamente complejas.
• Debe tener un conocimiento práctico de los equipos y los procedimientos de despeje, y de las reglas, prácticas de seguridad y procedimientos aplicables al trabajo. Debe tener un conocimiento práctico de las directrices, políticas y procedimientos de OSHA, regulatorios y ambientales.
• Debe ser capaz de liderar y dirigir a otros empleados y obtener cooperación y resultados de trabajo satisfactorios. Debe haber demostrado la capacidad de realizar física y mentalmente el trabajo en todas las áreas y alturas
• Debe ser capaz de realizar tareas de acuerdo con todos los reglamentos, políticas, procedimientos, reglas y prácticas ambientales, de seguridad y salud federales, estatales, locales y de la empresa. Informar condiciones inseguras, prácticas, irregularidades y condiciones anormales a la supervisión adecuada. Detener todo trabajo inseguro
Lo que obtendrás:
El salario base estándar es:
• Técnico de Control Jr. - $32.49
• Técnico de Control - $39.52
Además de una compensación competitiva, AEP ofrece un paquete de beneficios integral y único que tiene como objetivo apoyar y mejorar el bienestar general de nuestros empleados.
Donde poner al cliente primero impulsa todo lo que hacemos
En AEP, somos más que una empresa de energía: somos un equipo de profesionales dedicados comprometidos a brindar soluciones de energía seguras, confiables e innovadoras. Guiados por nuestra misión de poner al cliente primero, nos esforzamos por superar las expectativas escuchando, respondiendo y mejorando continuamente la forma en que servimos a nuestras comunidades. Si te apasiona generar un impacto significativo y ser parte de una organización con visión de futuro, ¡esta es la empresa para ti!
Datos de compensación
Grado de compensación:
N005-520
Rango de compensación:
$32.49 - $45.31
El Nivel de Demanda Física para este trabajo es: M – Trabajo Medio: Ejercer de 20 a 50 libras de fuerza ocasionalmente, y/o 10 a 25 libras de fuerza frecuentemente, y/o más de lo despreciable hasta 10 libras de fuerza constantemente para mover objetos. Los requisitos de demanda física exceden los del Trabajo Ligero.
¡Entérate primero! Recibe alertas de trabajo por correo electrónico. ¡Inicia sesión en tu Cuenta de Candidato hoy mismo! Si no tienes una cuenta, puedes crear una.
Por la presente se reafirma que es política de American Electric Power (AEP) proporcionar Igualdad de Oportunidades de Empleo en todos los aspectos de la relación empleador-empleado, incluyendo reclutamiento, contratación, ascenso y promoción, condiciones y privilegios de empleo, programas de capacitación patrocinados por la empresa, asistencia educativa, programas sociales y recreativos, compensación, beneficios, transferencias, disciplina, despidos y terminación del empleo a todos los empleados y solicitantes sin discriminación por motivos de raza, color, religión, sexo (incluyendo embarazo, identidad de género y orientación sexual), origen nacional, edad, estatus de veterano o militar, discapacidad, información genética o cualquier otra base prohibida por la ley aplicable. Cuando lo exija la ley, podemos registrar cierta información o se puede invitar a los solicitantes de empleo a revelar voluntariamente características protegidas.
Ver el texto original en inglés
Job Posting End Date
07-14-2026 Please note the job posting will close on the day before the posting end date
Job Summary
The Control Technician Jr. will assist with technical and specialized work of a skilled nature in connection with electrical and control systems; analysis, detection and repair of single loop control systems, electronic devices, communication systems, and instruments such as meters, gauges and regulators; assist others in making tests, surveys and layout work and the development of reports documenting results.
Job Description
What You’ll Do:
Essential Job Functions & Tasks
• Assist in locating and repairing defects in control systems involving electrical, electronic, mechanical, pneumatic or hydraulic components, using elementary, wiring, schematic, logic or control diagrams.
• Assist in low and medium voltage circuit breaker electrical /mechanical interlock checks, repairs and adjustments that are associated with breakers and plant electrical control and distribution systems.
• Assist in or perform preventive maintenance and repair activities on equipment such as batteries, motors, compressed air systems, fork-lifts, electric heaters, etc.
• Make required equipment checks and inspections. Record data, assist in performing tests and prepare reports, graphs, sketches and curves. Compile and record data relating to projects, tests, investigations. Ensure all work is performed in accordance with all standards and specifications.
• Assist others in engineering layouts and preparing data for engineering procedures, specifications, contracts, bills of materials and requisitions for the installation, maintenance and operation of equipment if applicable.
• Use the work management system to locate or request parts, create work requests/work orders, search and record work histories if applicable.
• As directed, request and accept permits to ensure that equipment to be worked on has been properly cleared and tagged.
• Assist in installing and removing grounds as directed.
• Perform all other duties as assigned.
What We’re Looking For:
Education
• Associates degree in Electronics or a qualifying Engineering or Science
OR
• High school diploma with two (2) or more years of related military experience
OR
• High school diploma with five (5) or more years of related industrial technical electrical or controls experience
Work Experience
• Must have the knowledge and skill necessary to perform work in the installation, inspection, repair, adjustment, calibration and servicing of instruments and controls.
• Must be able to read, interpret and work from simple prints, sketches and specifications.
• Must be able to work effectively with other employees and learn to instruct and direct other employees.
• Must have demonstrated the ability to physically and mentally perform work in all areas and heights required
Licenses/Certifications
• Valid driver’s license is required.
Other Requirements
• Successful completion of the Plant Maintenance Selection System (MASS) test is required for this position. A review of Employment Testing Information, Test-Taking Tips, and the POSS Practice Test may be helpful. A link to these materials may be found at AEP.com Careers by selecting Employment testing.
• A physical abilities assessment is also required for this position.
• Perform duties in accordance with all federal, state, local and company environmental, safety and health regulations, policies, procedures, rules and practices.
• Report unsafe conditions, practices, irregularities and abnormal conditions to appropriate supervision. Stop all unsafe work.
• Will need to become knowledgeable of OSHA, Regulatory, and Environmental guidelines, policies, and procedures.
Control Technician
What You’ll Do:
Essential Job Functions & Tasks
• Locate and repair defects in control systems involving electrical, electronic, mechanical, pneumatic or hydraulic components, using elementary, wiring, schematic, logic or control diagrams.
• Install, remove, inspect, adjust, repair and calibrate instrumentation not associated with active trips such as pressure, temperature, flow, gas analyzing, transmitting, receiving, recording, chemical testing devices and other equipment as assigned. Make simple circuit analysis and repair relays, electronic devices, meters, communication components and similar circuits.
• As directed, perform simple control system monitoring and program modifications using a computer interface terminal and available monitoring systems including installed data historians as well as stand-alone data collection systems. Includes but is not limited to control diagnostics on distributed control systems (DCS) and control diagnostics and troubleshooting of programmable logic control systems (PLC). Complete technical calculations as necessary to support modifications, and document all changes.
• Complete low and medium voltage circuit breaker electrical /mechanical interlock checks, repairs and adjustments that are associated with breakers and plant electrical control and distribution systems.
• Perform preventive maintenance and repair activities on equipment such as batteries, motors, compressed air systems, fork-lifts, electric heaters, HVAC systems, etc.
• Make required equipment checks and inspections. Record data, assist in performing tests and prepare reports, graphs, sketches and curves. Compile and record data relating to projects, tests, and investigations. Ensure all work is performed in accordance with all standards and specifications and documented appropriately.
• Assist with engineering layouts and preparing data for engineering procedures, specifications, contracts, bills of materials and requisitions for the installation, maintenance and operation of equipment.
• Complete control loop and input output checks on new and replacement equipment.
• Use the work management system to locate or request parts, create work requests/work orders and search and record work histories if applicable.
• Request and accept permits to ensure that equipment to be worked on has been properly cleared and tagged. Assist in installing and removing grounds as directed.
• Assist in installing and removing grounds as directed.
• Perform similar or less skilled work as assigned.
Education
• Associates degree in Electronics or a qualifying Engineering or Science
OR
• High school diploma with two (2) or more years of related military experience
OR
• High school diploma with five (5) or more years of related industrial technical electrical or controls experience
Work Experience
• Must have performed the duties of, and maintained all the qualifications of Control Technician-Junior
• Must be able to pass an examination and/or qualification demonstrations as determined by the Company.
Licenses/Certifications
• Valid driver’s license is required.
Other Requirements
• Must have sufficient experience in the use of power industrial instrumentation to have a working knowledge of process control, and be able to inspect, repair, tune, and modify single element control loops.
• Must have the working knowledge and skill needed to calibrate and adjust plant instruments and controls and be capable of detecting and making repairs to control systems.
• Must be able to perform necessary engineering calculations for test results, reports, performance and records. Must be able to read, interpret and work from moderately complex prints and specifications.
• Must have a working knowledge of equipment and clearance procedures, and the rules, safety practices and procedures applicable to the work. Must have a working knowledge of OSHA, Regulatory, and Environmental guidelines, policies, and procedures.
• Must be able to lead and direct other employees and obtain cooperation and satisfactory work results. Must have demonstrated the ability to physically and mentally perform work in all areas and height
• Must be able to perform duties in accordance with all federal, state, local and company environmental, safety and health regulations, policies, procedures, rules and practices. Report unsafe conditions, practices, irregularities and abnormal conditions to appropriate supervision Stop all unsafe work
What You’ll Get:
Standard base pay is:
• Control Technician Jr. - $32.49
• Control Technician - $39.52
In addition to competitive compensation, AEP offers a unique comprehensive benefits package that aims to support and enhance the overall well-being of our employees.
Where Putting the Customer First Powers Everything We Do
At AEP, we’re more than just an energy company — we’re a team of dedicated professionals committed to delivering safe, reliable, and innovative energy solutions. Guided by our mission to put the customer first, we strive to exceed expectations by listening, responding, and continuously improving the way we serve our communities. If you're passionate about making a meaningful impact and being part of a forward-thinking organization, this is the company for you!
Compensation Data
Compensation Grade:
N005-520
Compensation Range:
$32.49 - $45.31
The Physical Demand Level for this job is: M – Medium Work: Exerting 20 to 50 pounds of force occasionally, and/or 10 to 25 pounds of force frequently, and/or greater than negligible up to 10 pounds of force constantly to move objects. Physical demand requirements are in excess of those for Light Work.
Hear about it first! Get job alerts by email. Log in to your Candidate Home Account today! If you don't have an account, you can create one.
It is hereby reaffirmed that it is the policy of American Electric Power (AEP) to provide Equal Employment Opportunity in all respects of the employer-employee relationship including recruiting, hiring, upgrading and promotion, conditions and privileges of employment, company sponsored training programs, educational assistance, social and recreational programs, compensation, benefits, transfers, discipline, layoffs and termination of employment to all employees and applicants without discrimination because of race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), national origin, age, veteran or military status, disability, genetic information, or any other basis prohibited by applicable law. When required by law, we might record certain information or applicants for employment may be invited to voluntarily disclose protected characteristics.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.