REG. 38450088
Adobe Inc.
Empleo de Group Product Design Manager, Systems en 2 Locations, en la empresa Adobe Inc.. Empleo real, visto en el anuncio oficial del empleador — el enlace para aplicar y el contacto están en el portal (cuenta gratis).
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
La oportunidad
¿Ves el sistema de diseño como el motor que permite un diseño entero moverse más rápido? En este papel dirigirás al equipo que convierte la artesanía en bloques de construcción compartidos y reutilizables — las bibliotecas, fichas y componentes de cada otro equipo de diseño depende, y el puente que lleva ese trabajo en código. Cuando este equipo hace su trabajo bien, cada nave de superficie más rápido y nuestros productos se sienten como un Adobe.
Como Group Design Manager, Systems, liderarás ambos lados de la práctica: el lado del diseño — bibliotecas de componentes, fichas, especificaciones, pautas y accesibilidad— y el lado creativo-tecnológico — Storybook, manual de ingeniería, plugins y fundaciones. Usted establecerá la estrategia, crecer el equipo, y impulsar la adopción y la educación para que el sistema se entienda y se utilice a través de la org, no sólo mantenido.
Trabajando estrechamente con la gestión de productos, la ingeniería y la investigación, usted proporcionará dirección de diseño, elevar la barra de calidad, y conectar el trabajo del equipo a las decisiones de negocio que se tiene que informar. Usted convertirá un grupo de alta nave en un multiplicador de fuerza para todos los que construyen encima del sistema.
Lo que harás
• Estrategia Visión: Definir y conducir la dirección para el sistema de diseño a través del diseño y la tecnología creativa, y vincular cada iniciativa a la decisión de negocio o producto que tiene que informar.
• Calidad de la decisión: Por cada iniciativa, articular claramente el cambio de audiencia y comportamiento que estás apuntando, el valor del usuario, la afirmación de las pruebas de trabajo, la métrica que mueve tu confianza, y la decisión que el trabajo informa.
• Barra de calidad: Establecer y proteger un estándar claro de calidad, ya sea útil, utilizable y moderno, y ayudar al equipo a saber qué nivel necesita cada pieza de trabajo, desde mínimo hasta excepcional.
• Edificio de liderazgo en equipo: Actúa como centro de jugadores: auditoría delegada, espectro y trabajo de token en todo el equipo, por lo que la entrega no se embotella en ninguna persona, y cultivar diseñadores y tecnólogos a través del entrenamiento y la propiedad clara.
• Ejecución " entrega: Debido al final del puente de diseño a código, manteniendo fichas, componentes y especificaciones que se mueven limpiamente del diseño a la ingeniería, y manteniendo al equipo a sus horarios y calidad.
• Promoción de la adopción: impulsar la adopción y la educación en superficies, y hacer visible el valor del sistema al liderazgo mediante narrativas claras y una cadencia de comunicación regular.
• Colaboración " influencia: Colaboración con la gestión de productos, ingeniería e investigación sobre estrategia, prioridades y dotación de personal, y llevar a los interesados a través de decisiones de alto rendimiento.
Lo que necesita para tener éxito
• 8+ años en diseño, incluyendo equipos líderes de experiencia y crecimiento, idealmente en sistemas de diseño, diseño de plataformas o un espacio estrechamente relacionado.
• Vive en la intersección de diseño y código: igualmente cómodo en Figma y editor de códigos, y capaz de traducir diseños en interfaz de usuario de calidad de producción, o código de ingeniería inversa para informar al diseño.
• Fuertes habilidades frontales (TypeScript, React, CSS, animación) y el juicio para saber lo que es factible, escalable y performant.
• Un ojo profundo para la artesanía y el detalle – ya sabes lo que se necesita para conseguir un producto del 90% al 100%, y tienes una barra de calidad perfecta de píxel a través de la implementación y las interacciones.
• Piensas en sistemas y construyes bibliotecas de componentes reutilizables y sostenibles, con fichas, variables y accesibilidad al horno, que permiten que todo el equipo navegue más rápido.
• Se mueven ideas rápidas y prototipadas en horas más que días para validar conceptos antes de la construcción completa.
• Estás emocionado con AI y quieres ayudar a definir nuevos paradigmas de interacción.
• Trato y sentido del producto: conecta el diseño artesanal con el impacto mesurable del negocio y del cliente, razón en afirmaciones, evidencias y compensaciones, y problemas de marco antes de saltar a soluciones.
• Un estilo de liderazgo colaborativo, de primer nivel, entrenando diseñadores e ingenieros, influenciando a los socios mayores con narrativas claras y creando la propiedad compartida de los resultados.
• Es bueno tener: experiencia con herramientas de desarrollador o productos técnicos, UI nativa o multiplataforma (por ejemplo, Electron), y una comprensión de editores de códigos e IDEs.
Por qué Adobe Design Systems
• Siéntese en el punto de apalancamiento de todo el diseño, los compuestos de trabajo de su equipo en cada superficie.
• Formar la base de diseño a código detrás de la experiencia web de próxima generación de Adobe.
• Construir y crecer un equipo de alta nave con verdadero apetito por nuevas herramientas y nuevas formas de trabajo.
Acerca de Adobe Design
Adobe Design crea herramientas que amplifican la capacidad del mundo para crear y comunicar. Somos un equipo global de diseñadores, investigadores, prototipores, estrategas de contenido, gestores de programas y más que trabajan en las tres líneas de productos de Adobe: Creative Cloud, Document Cloud y Experience Cloud.
Acerca de Adobe
Adobe capacita a todos para crear a través de plataformas e instrumentos innovadores que desencadenen creatividad, productividad y experiencias personalizadas de clientes. Las ofertas líderes de la industria de Adobe, incluyendo Adobe Acrobat Studio, Adobe Express, Adobe Firefly, Creative Cloud, Adobe Experience Platform, Adobe Experience Manager y GenStudio, permiten que las personas y las empresas se conviertan en impacto, impulsado por AI y impulsado por la ingeniosidad humana.
Nuestros 30.000+ empleados en todo el mundo están creando el futuro y levantando la barra mientras conducimos la próxima década de crecimiento. Estamos en una misión de contratar lo mejor y creer en la creación de una cultura de empresa donde todos los empleados están habilitados para hacer un impacto. En Adobe, creemos que las grandes ideas pueden venir de cualquier parte de la organización. La próxima gran idea podría ser tuya.
Vamos a Adobe juntos
En Adobe, creemos en crear una cultura de empresa donde todos los empleados están habilitados para hacer un impacto. Más info sobre la vida de Adobe, incluyendo nuestros valores y cultura, enfoque en personas, propósito y comunidad , Adobe para Todos , programas de beneficios integrales , las historias que contamos , los clientes que servimos, y cómo puede ayudarnos a avanzar nuestra misión de empoderar a todos para crear.
Adobe está orgulloso de ser un empleador de Igualdad de Oportunidades de Empleo. No discriminamos por motivos de género, raza o color, origen étnico o nacional, edad, discapacidad, religión, orientación sexual, identidad o expresión de género, condición de veterano o cualquier otra característica protegida. Más información.
Adobe pretende hacer que nuestro sitio web de Careers y el proceso de reclutamiento sean accesibles para cualquiera y todos los usuarios. Si usted tiene una discapacidad o necesidad especial que requiere alojamiento para navegar por nuestro sitio web o completar el proceso de aplicación, correo electrónico [contacto en el portal] .
AI Use Guidelines for Interviews:
Nuestras entrevistas están diseñadas para reflejar sus propias habilidades y pensamiento. El uso de la IA o herramientas de grabación durante las entrevistas en vivo no está permitido a menos que sea explícitamente invitado por el entrevistador o aprobado por adelantado como parte de un alojamiento razonable. Si estas herramientas se utilizan inapropiadamente o de una manera que tergiversa su trabajo, su aplicación puede no avanzar en el proceso.
En Adobe, facultamos a los empleados para innovar con AI — y buscamos candidatos ansiosos de hacer lo mismo. Como parte de la experiencia de contratación, proporcionamos una orientación clara sobre dónde se alienta la IA durante el proceso y dónde está restringida durante las entrevistas en vivo. Vea cómo pensamos en AI en la experiencia de contratación.
Rango de pago esperado:
Nuestra compensación refleja el costo del trabajo en varios mercados geográficos de Estados Unidos, y pagamos de manera diferente basado en esos mercados definidos. El rango de pago de EE.UU. para esta posición es de $155,100 - $293,800 al año. Pagar dentro de este rango varía según la ubicación del trabajo y también puede depender de conocimientos, habilidades y experiencia relacionados con el trabajo. Su reclutador puede compartir más sobre el rango de salario específico para la ubicación de empleo durante el proceso de contratación.
En Adobe, para las funciones de ventas que comienzan los sueldos se expresa como compensación total de objetivos (TTC = base + comisión), y los incentivos a corto plazo están en forma de planes de comisión de ventas. Las funciones no comerciales que comienzan los sueldos se expresan como salario base y los incentivos a corto plazo se forman en el Plan anual de incentivos (AIP).
Además, algunas funciones pueden ser elegibles para incentivos a largo plazo en forma de un nuevo premio a la equidad de alquiler.
Avisos estatales:
California :
Ordenanzas de justicia
Adobe considerará solicitantes calificados con registros de arresto o condena por empleo de acuerdo con las leyes estatales y locales y ordenanzas de “caso razonable”.
Colorado:
Aviso de ventana de aplicación
Si esta función está abierta a la contratación en Colorado (como se indica en la publicación de empleo), la ventana de aplicación permanecerá abierta hasta que por lo menos la fecha y hora indicadas anteriormente en Pacific Time, de conformidad con las normas de transparencia del pago de Colorado. Si este papel no tiene a Colorado en la lista como una ubicación de contratación, no se aplica ninguna ventana de aplicación específica, y la publicación puede cerrar en cualquier momento basado en las necesidades de contratación.
Massachusetts:
Massachusetts Legal Notice
Es ilegal en Massachusetts exigir o administrar un detector de mentiras como condición de empleo o empleo continuado. El empleador que viole esta ley estará sujeto a sanciones penales y responsabilidad civil.
Ver el texto original en inglés
The opportunity
Do you see the design system as the engine that lets an entire design org move faster? In this role you’ll lead the team that turns craft into shared, reusable building blocks — the libraries, tokens, and components every other design team depends on, and the bridge that carries that work into code. When this team does its job well, every surface ships faster and our products feel like one Adobe.
As Group Design Manager, Systems, you’ll lead both sides of the practice: the design side — component libraries, tokens, specs, guidelines, and accessibility — and the creative-technology side — Storybook, engineering handoff, plugins, and foundations. You’ll set the strategy, grow the team, and drive adoption and education so the system is understood and used across the org, not just maintained.
Working closely with product management, engineering, and research, you’ll provide design direction, raise the quality bar, and connect the team’s work to the business decisions it’s meant to inform. You’ll turn a high-craft group into a force multiplier for everyone who builds on top of the system.
What you’ll do
• Vision & strategy: Define and drive the direction for the design system across design and creative technology, and tie every initiative to the business or product decision it’s meant to inform.
• Decision quality: For every initiative, clearly articulate the audience and behavior shift you’re targeting, the user value, the assertion the work tests, the metric that will move your confidence, and the decision the work informs.
• Quality bar: Set and protect a clear standard of quality — across whether the work is useful, usable, and modern — and help the team know what level each piece of work needs to reach, from bare minimum to exceptional.
• Team leadership & building: Act as a player-coach: delegate audit, spec, and token work across the team so delivery isn’t bottlenecked on any one person, and grow designers and technologists through coaching and clear ownership.
• Execution & delivery: Own the design-to-code bridge end to end, keeping tokens, components, and specs moving cleanly from design into engineering, and holding the team to its schedules and quality.
• Adoption & advocacy: Drive adoption and education across surfaces, and make the system’s value visible to leadership through clear narratives and a regular communication cadence.
• Collaboration & influence: Partner with product management, engineering, and research on strategy, priorities, and staffing, and bring stakeholders along through high-stakes decisions.
What you’ll need to succeed
• 8+ years in design, including experience leading and growing teams — ideally in design systems, platform design, or a closely related space.
• You live at the intersection of design and code: equally comfortable in Figma and a code editor, and able to translate designs into production-quality UI — or reverse-engineer code to inform design.
• Strong front-end skills (TypeScript, React, CSS, animation) and the judgment to know what’s feasible, scalable, and performant.
• A deep eye for craft and detail — you know what it takes to get a product from 90% to 100%, and you hold a pixel-perfect quality bar across implementation and interactions.
• You think in systems and build reusable, maintainable component libraries — with tokens, variables, and accessibility baked in — that let the whole team ship faster.
• You move fast, prototyping ideas in hours rather than days to validate concepts before full build.
• You’re excited about AI and want to help define new interaction paradigms.
• trategy and product sense: you connect design craft to measurable business and customer impact, reason in assertions, evidence, and trade-offs, and frame problems before jumping to solutions.
• A collaborative, people-first leadership style — coaching designers and engineers, influencing senior partners with clear narratives, and creating shared ownership of outcomes.
• Nice to have: experience with developer tools or technical products, native or cross-platform UI (e.g., Electron), and an understanding of code editors and IDEs.
Why Adobe Design Systems
• Sit at the leverage point of the whole design org — your team’s work compounds across every surface.
• Shape the design-to-code foundation behind Adobe’s next-generation web experience.
• Build and grow a high-craft team with real appetite for new tools and new ways of working.
About Adobe Design
Adobe Design creates tools that amplify the world’s ability to create and communicate. We’re a global team of designers, researchers, prototypers, content strategists, program managers, and more who work across Adobe’s three product lines: Creative Cloud, Document Cloud, and Experience Cloud.
About Adobe
Adobe empowers everyone to create through innovative platforms and tools that unleash creativity, productivity and personalized customer experiences. Adobe’s industry-leading offerings including Adobe Acrobat Studio, Adobe Express, Adobe Firefly, Creative Cloud, Adobe Experience Platform, Adobe Experience Manager, and GenStudio enable people and businesses to turn ideas into impact, powered by AI and driven by human ingenuity.
Our 30,000+ employees worldwide are creating the future and raising the bar as we drive the next decade of growth. We’re on a mission to hire the very best and believe in creating a company culture where all employees are empowered to make an impact. At Adobe, we believe that great ideas can come from anywhere in the organization. The next big idea could be yours.
Let’s Adobe together
At Adobe, we believe in creating a company culture where all employees are empowered to make an impact. Learn more about Adobe life, including our values and culture , focus on people, purpose and community , Adobe for All , comprehensive benefits programs , the stories we tell , the customers we serve, and how you can help us advance our mission of empowering everyone to create.
Adobe is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We do not discriminate based on gender, race or color, ethnicity or national origin, age, disability, religion, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status, or any other protected characteristic. Learn more.
Adobe aims to make our Careers website and recruiting process accessible to any and all users. If you have a disability or special need that requires accommodation to navigate our website or complete the application process, email [contacto en el portal] .
AI Use Guidelines for Interviews:
Our interviews are designed to reflect your own skills and thinking. The use of AI or recording tools during live interviews is not permitted unless explicitly invited by the interviewer or approved in advance as part of a reasonable accommodation. If these tools are used inappropriately or in a way that misrepresents your work, your application may not move forward in the process.
At Adobe, we empower employees to innovate with AI — and we look for candidates eager to do the same. As part of the hiring experience, we provide clear guidance on where AI is encouraged during the process and where it’s restricted during live interviews. See how we think about AI in the hiring experience .
Expected Pay Range:
Our compensation reflects the cost of labor across several U.S. geographic markets, and we pay differently based on those defined markets. The U.S. pay range for this position is $155,100 - $293,800 annually. Pay within this range varies by work location and may also depend on job-related knowledge, skills, and experience. Your recruiter can share more about the specific salary range for the job location during the hiring process.

In California, the pay range for this position is $202,900 - $293,800

At Adobe, for sales roles starting salaries are expressed as total target compensation (TTC = base + commission), and short-term incentives are in the form of sales commission plans. Non-sales roles starting salaries are expressed as base salary and short-term incentives are in the form of the Annual Incentive Plan (AIP).
In addition, certain roles may be eligible for long-term incentives in the form of a new hire equity award.
State-Specific Notices:
California :
Fair Chance Ordinances
Adobe will consider qualified applicants with arrest or conviction records for employment in accordance with state and local laws and “fair chance” ordinances.
Colorado:
Application Window Notice
If this role is open to hiring in Colorado (as listed on the job posting), the application window will remain open until at least the date and time stated above in Pacific Time, in compliance with Colorado pay transparency regulations. If this role does not have Colorado listed as a hiring location, no specific application window applies, and the posting may close at any time based on hiring needs.
Massachusetts:
Massachusetts Legal Notice
It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.