EB-3 SkilledEmpresa con aprobaciones comprobadas

REG. 420313

Técnico de Control Industrial

Stoughton Trailers, LLC

✓ VERIFICADO · 33 green cards (PERM) aprobadas en los últimos 12 mesesRegistros públicos del Departamento de Trabajo de EE. UU. (DOL).

Técnico de control industrial en Stoughton, WI; empresa con 41 casos PERM aprobados en los últimos 12 meses.

Ver el empleo en el portal y postular →Ver planes

Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.

Descripción del empleo

Traducción automática del anuncio original del empleador.

Detalles de la Posición 🕒 Horario: Lunes - Viernes 💼 1er Turno: 5:30 am - 4:00 pm 💼 2do Turno: 4:30 pm - 3:00 am ⏱️ Horas Extras: Requeridas según necesidades del negocio Qué Harás - Apoyarás el mantenimiento y la mejora de los sistemas de automatización y control industrial, manteniendo un fuerte enfoque en la seguridad, la confiabilidad y el aprendizaje. Soporte de Control, Automatización y Equipos: • Apoyar equipos de producción e instalaciones a través de mantenimiento de emergencia, rutinario y preventivo • Trabajar con una amplia variedad de equipos, incluyendo: • Máquinas CNC, robótica, sistemas PLC y de control • Bombas, soldadoras, prensas, punzonadoras, cizallas, transportadores, grúas y polipastos • Sistemas HVAC, sistemas eléctricos, equipos hidráulicos, neumáticos y de pintura • Trabajar con componentes eléctricos como relés, sensores, motores AC/DC, sistemas servo, variadores y sistemas neumáticos • Asistir en la creación y modificación de programas PLC y HMI • Solucionar problemas de sistemas eléctricos y de control que operan desde 5 VAC hasta 600 VAC Confiabilidad, Solución de Problemas y Mejora Continua: • Proporcionar soporte de solución de problemas y confiabilidad de producción en colaboración con Mantenimiento, Producción e Ingeniería • Asistir en el diagnóstico, localización y reparación de fallas complejas de equipos utilizando herramientas de análisis de causa raíz • Calibrar, alinear, solucionar problemas y reparar equipos utilizando: • Esquemáticos e impresos eléctricos • Diagramas, manuales y especificaciones de ingeniería • Monitorear el rendimiento del equipo y ayudar a reducir el tiempo de inactividad utilizando buenas prácticas de mantenimiento • Identificar y apoyar oportunidades de mejora para mejorar la seguridad, la calidad, el OEE, la entrega y la productividad Documentación, Sistemas y Coordinación: • Servir como recurso de apoyo para el mantenimiento de la documentación eléctrica y de control • Asistir en el mantenimiento de copias de seguridad de PLC y HMI y planos de control • Coordinar con OEM y contratistas para garantizar que el trabajo se complete de manera segura y correcta • Apoyar el uso de CMMS, el seguimiento del inventario de mantenimiento y las actualizaciones de la base de datos • Proporcionar soporte técnico a ingenieros y gerentes de proyecto en proyectos de automatización Seguridad, Capacitación y Trabajo en Equipo: • Seguir todos los requisitos de seguridad laboral y ambiental, incluyendo: • Bloqueo/Etiquetado (LOTO) • Seguridad eléctrica y prevención de arco eléctrico • Espacio confinado, protección contra caídas y manejo de materiales peligrosos • Operar herramientas y equipos de forma segura, incluyendo: • Multímetros, herramientas manuales y eléctricas • Montacargas, plataformas elevadoras y grúas aéreas • Realizar tareas asignadas de manera segura, eficiente, oportuna y precisa • Mantener asistencia confiable y apoyar las horas extras obligatorias • Proporcionar sus propias herramientas y completar la capacitación requerida • Realizar otras tareas según se asignen Qué Aportas - Educación y Experiencia: • Preferido: Título de dos años en Automatización, Robótica, Control, Eléctrica o campo relacionado • Requerido: 1+ año de experiencia en automatización, robótica o controles industriales Licencias y Certificaciones • Certificación NFPA 70E (Requerido) • Certificación OSHA (Preferido) Conocimientos, Habilidades y Aptitudes: • Capacidad para crear, modificar y solucionar problemas de programas PLC y HMI • Capacidad para leer e interpretar planos y esquemáticos eléctricos • Disposición para aprender sistemas avanzados de automatización, control, eléctricos, hidráulicos y neumáticos • Habilidades básicas de computadora y multímetro • Capacidad para trabajar en un entorno de fabricación de ritmo rápido y aceptar comentarios • Fuertes habilidades de comunicación (verbal y escrita) • Habilidades matemáticas básicas, incluyendo fracciones • Disposición para participar en educación técnica o profesional adicional Competencias Clave: • Solución de problemas y pensamiento analítico • Seguimiento y compromiso • Conciencia de seguridad • Mentalidad de aprendizaje continuo Capacitación y Desarrollo: • Capacitación de seguridad y técnica requerida y continua, que puede incluir: • Bloqueo/Etiquetado (LOTO) • Operación de montacargas y grúas • Capacitación en plataformas elevadoras • Arco eléctrico, LOTO especial, espacio confinado • Prueba de respirador y espirometría Entorno de Trabajo y Expectativas Físicas: Este puesto requiere la capacidad de realizar las funciones esenciales del trabajo con o sin adaptación razonable. El trabajo se realiza en un entorno industrial de fabricación con exposición a sistemas eléctricos, maquinaria, alturas y demandas físicas. Los requisitos adicionales se describen en la Lista de Demandas Físicas de Mantenimiento. Por Qué Importa Este Rol - El Técnico de Control Industrial I desempeña un papel fundamental en el apoyo a la estrategia de automatización y las iniciativas de Industria 4.0 de Stoughton Trailers. Al mantener y mejorar los sistemas de control, este rol ayuda a prevenir el tiempo de inactividad, proteger los equipos y permitir una fabricación eficiente y basada en datos. Es un punto de entrada ideal para técnicos que buscan crecer en roles de liderazgo avanzados en control, automatización o electricidad dentro de Stoughton Trailers.
Ver el texto original en inglés
Position Details 🕒 Schedule: Monday - Friday 💼 1st S hift: 5:30 am - 4:00 pm 💼 2nd Shift: 4:30 pm - 3:00 am ⏱️ Overtime: Required as business needs What You'll Do - You will support the maintenance and improvement of industrial automation and controls systems while maintaining a strong focus on safety, reliability, and learning. Controls, Automation & Equipment Support: • Support production and facility equipment through emergency, routine, and preventive maintenance • Work with a wide variety of equipment, including: • CNC machines, robotics, PLC and control systems • Pumps, welders, presses, punches, shears, conveyors, cranes, and hoists • HVAC systems, electrical systems, hydraulic, pneumatic, and paint equipment • Work with electrical components such as relays, sensors, AC/DC motors, servo systems, drives, and pneumatic systems • Assist with PLC and HMI program creation and modification • Troubleshoot electrical and control systems operating from 5 VAC up to 600 VAC Reliability, Troubleshooting & Continuous Improvement: • Provide troubleshooting and production reliability support in collaboration with Maintenance, Production, and Engineering • Assist with diagnosing, locating, and repairing complex equipment failures using root‑cause analysis tools • Calibrate, align, troubleshoot, and repair equipment using: • Electrical schematics and prints • Diagrams, manuals, and engineering specifications • Monitor equipment performance and help reduce downtime using sound maintenance practices • Identify and support improvement opportunities to enhance safety, quality, OEE, delivery, and productivity Documentation, Systems & Coordination: • Serve as a support resource for maintaining electrical and controls documentation • Assist in maintaining PLC and HMI backups and control drawings • Coordinate with OEM and trade contractors to ensure work is completed safely and correctly • Support CMMS usage, maintenance inventory tracking, and database updates • Provide technical support to engineers and project managers on automation projects Safety, Training & Teamwork: • Follow all job and environmental safety requirements, including: • Lockout/Tagout (LOTO) • Electrical safety and Arc Flash prevention • Confined space, fall protection, and hazardous material handling • Safely operate tools and equipment, including: • Multimeters, hand and power tools • Forklifts, aerial lifts, and overhead cranes • Perform assigned tasks in a safe, efficient, timely, and accurate manner • Maintain reliable attendance and support mandatory overtime • Provide own tools and complete required training • Perform other duties as assigned What You Bring - Education & Experience: • Preferred: Two‑year degree in Automation, Robotics, Controls, Electrical, or related field • Required: 1+ year of experience in automation, robotics, or industrial controls Licenses & Certifications • NFPA 70E Certification (Required) • OSHA Certification (Preferred) Knowledge, Skills & Abilities: • Ability to create, modify, and troubleshoot PLC and HMI programs • Ability to read and interpret electrical prints and schematics • Willingness to learn advanced automation, control, electrical, hydraulic, and pneumatic systems • Basic computer and multi‑meter skills • Ability to work in a fast‑paced manufacturing environment and accept feedback • Strong communication skills (verbal and written) • Basic math skills, including fractions • Willingness to participate in additional trade or technical education Core Competencies: • Troubleshooting and analytical thinking • Followership and engagement • Safety awareness • Continuous learning mindset Training & Development: • Required and ongoing safety and technical training, which may include: • Lockout/Tagout (LOTO) • Forklift and crane operation • Aerial lift training • Arc Flash, special LOTO, confined space • Respirator and spiro testing Work Environment & Physical Expectations: This position requires the ability to perform essential job functions with or without reasonable accommodation . Work is performed in an industrial manufacturing environment with exposure to electrical systems, machinery, heights, and physical demands. Additional requirements are outlined in the Maintenance Physical Demands Checklist . Why This Role Matters - The Industrial Controls Technician I plays a foundational role in supporting Stoughton Trailers' automation strategy and Industry 4.0 initiatives . By maintaining and improving control systems, this role helps prevent downtime, protect equipment, and enable efficient, data‑driven manufacturing. It is an ideal entry point for technicians seeking to grow into advanced controls, automation, or electrical leadership roles within Stoughton Trailers.
Ver el empleo en el portal y postular →Ver planes

Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.

Más empleos como este

Ingeniero de Datos - Posición Contractual

Desarrollador Pega Senior

Tampa Palms

US$ 190.379/ano

Vicepresidente Corporativo - Líder de Ingeniería de Experiencia Digital

Grand Central

US$ 225.882/ano

Vicepresidente Corporativo - Ingeniería de Calidad y Líder de Habilitación

Grand Central

US$ 216.474/ano

Ingeniero Full-Stack de IA Líder

Grand Central

US$ 212.837/ano

Vicepresidente Corporativo - Director Senior, Servicios al Usuario Final - Soporte Ejecutivo y Tecnologías AV

Grand Central

US$ 246.859/ano

Ver todos los empleos →