H-1BEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno
REG. 4326997
Agente de Patentes
ITAMAR MEDICAL
- Lugar: Chelmsford, MA
- Área: Jurídico
- Visa probable: H-1B
- Empleo visto por última vez el 22/7/2026
Agente de patentes en Chelmsford, MA. Empresa sin historial reciente de aprobaciones de visa.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Corporate
En ZOLL, nos apasiona mejorar los resultados de los pacientes y ayudar a salvar vidas. Proporcionamos tecnologías innovadoras que marcan una diferencia significativa en la vida de las personas. Nuestros dispositivos médicos, software y servicios relacionados se utilizan en todo el mundo para diagnosticar y tratar a pacientes que sufren de afecciones cardiopulmonares y respiratorias graves.
Job Summary
El Agente de Patentes se unirá al creciente equipo interno de propiedad intelectual de ZOLL, con sede en la oficina central de la empresa en Chelmsford, Massachusetts, con arreglos de trabajo híbrido disponibles. En este puesto, la persona será principalmente responsable de la redacción y tramitación de solicitudes de patentes en EE. UU. en apoyo a la División de Tecnología de Cuidados Agudos (Acute Care Technology Division) de ZOLL. Un candidato exitoso en este puesto asumirá un papel de liderazgo en la gestión de una cartera de patentes multifacética y colaborará estrechamente con ingenieros y equipos técnicos para identificar, evaluar y desarrollar invenciones para su protección mediante patentes. Este puesto requiere un compromiso proactivo en el proceso de captura de invenciones, así como excelentes habilidades de redacción para garantizar presentaciones de patentes de alta calidad alineadas con las ofertas de productos competitivos de ZOLL y los productos de próxima generación.
El puesto reportará al Jefe de Propiedad Intelectual de ZOLL para la División de Tecnología de Cuidados Agudos.
Essential Functions
• Desarrollo estratégico de la cartera de patentes, incluyendo la preparación y tramitación de solicitudes de patentes, participación y liderazgo en sesiones de lluvia de ideas, preparación de nuevas ideas para su consideración por el comité de revisión de PI de ZOLL, y otras actividades de generación y gestión de patentes, según sea necesario.
Required/Preferred Education and Experience
• Licenciatura con más de 5 años de experiencia relevante o Posgrado (Maestría o superior) con más de 3 años de experiencia relevante – Requerido
• Registro para ejercer ante la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (U.S. Patent and Trademark Office) – Requerido
• Antecedentes en ingeniería eléctrica, ingeniería mecánica, ingeniería biomédica y/o ciencias de la computación/software – Requerido
• Al menos 3-5 años de experiencia en la preparación y tramitación de solicitudes de patentes en un bufete de abogados o corporación, incluyendo la redacción de solicitudes de patentes – Requerido
• Experiencia en la gestión de carteras de patentes, en un bufete de abogados o corporación – Requerido
• Antecedentes en dispositivos médicos – Preferido
Knowledge, Skills and Abilities
• Capacidad para entender, analizar y comunicar tecnologías complejas de forma oral y escrita
• Sólidas habilidades interpersonales y capacidad para comunicarse de forma clara y concisa
• Sólidas habilidades en la búsqueda y monitoreo de patentes y estado de la técnica (prior art)
Physical Demands
Las demandas físicas descritas aquí son representativas de aquellas que deben ser cumplidas por un empleado para realizar con éxito las funciones esenciales de este trabajo.
• De pie - Ocasionalmente
• Caminando - Ocasionalmente
• Sentado - Frecuentemente
• Hablando - Ocasionalmente
• Escuchando - Ocasionalmente
• Movimientos repetitivos - Frecuentemente
ZOLL es una empresa de rápido crecimiento que opera en más de 140 países alrededor del mundo. Nuestros empleados están inspirados por un compromiso de marcar la diferencia en la vida de los pacientes, y nuestra cultura valora la innovación, la automotivación y el espíritu emprendedor. Únase a nosotros en nuestros esfuerzos por mejorar los resultados para los pacientes desatendidos que sufren de afecciones cardiopulmonares críticas y ayude a salvar más vidas.
#LI-AD1
El salario anual para este puesto es:
$145,000.00 a $175,000.00
Este puesto es elegible para un bono anual de acuerdo con el plan de bonos de la empresa. Los factores que pueden afectar el salario inicial incluyen la geografía, las habilidades, la educación, la experiencia y otras calificaciones del candidato exitoso. Los detalles de los planes de beneficios integrales de ZOLL se pueden encontrar en [enlace en el portal] .
Las solicitudes se aceptarán de forma continua hasta que se cubra este puesto. Para puestos totalmente remotos, la compensación cumplirá con todas las leyes salariales federales, estatales y locales aplicables, incluidos los requisitos de salario mínimo, según la ubicación de trabajo principal del empleado.
Todos los solicitantes calificados recibirán consideración para el empleo sin distinción de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, discapacidad o estatus como veterano protegido.
ADA: El empleador realizará adaptaciones razonables en cumplimiento con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (Americans with Disabilities Act of 1990).
Ver el texto original en inglés
Corporate At ZOLL, we're passionate about improving patient outcomes and helping save lives. We provide innovative technologies that make a meaningful difference in people's lives. Our medical devices, software and related services are used worldwide to diagnose and treat patients suffering from serious cardiopulmonary and respiratory conditions.
Job Summary
Patent Agent will join ZOLL’s growing in-house intellectual property team, based at the company’s headquarters in Chelmsford, Massachusetts, with hybrid work arrangements available. In this role, the individual will be primarily responsible for drafting and prosecuting U.S. patent applications supporting ZOLL’s Acute Care Technology Division. A successful candidate in this position will take a leading role in managing a multi-faceted patent portfolio and collaborate closely with engineers and technical teams to identify, evaluate and develop inventions for patent protection. This position requires proactive engagement in the invention capture process, as well has excellent drafting skills to ensure high-quality patent filings aligned with ZOLL’s competitive product offerings and next-generation products.
The position will report to ZOLL's Head of Intellectual Property for the Acute Care Technology Division.
Essential Functions
• Strategic patent portfolio development, including preparation and prosecution of patent applications, participating in and leading brainstorming sessions, preparation of new ideas for consideration by ZOLL’s IP review committee, and other patent generation and management activities, as needed.
Required/Preferred Education and Experience
• Bachelor's Degree with 5+ years of relevant experience or Graduate Degree (Master’s or higher) with 3+ years of relevant experience – Required
• Registration to practice before the U.S. Patent and Trademark Office – Required
• Background in electrical engineering, mechanical engineering, biomedical engineering and/or computer science/software – Required
• At least 3-5 years of experience in preparing and prosecuting patent applications with a law firm or corporation, including drafting patent applications – Required
• Experience in managing patent portfolios, at a law firm or corporation – Required
• Background in medical devices – Preferred
Knowledge, Skills and Abilities
• Ability to understand, analyze, and communicate complex technologies in oral and written form
• Strong interpersonal skills and ability to communicate clearly and concisely
• Strong skills in patent and prior art searching and monitoring
Physical Demands
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job.
• Standing - Occasionally
• Walking - Occasionally
• Sitting - Frequently
• Talking - Occasionally
• Hearing - Occasionally
• Repetitive Motions - Frequently
ZOLL is a fast-growing company that operates in more than 140 countries around the world. Our employees are inspired by a commitment to make a difference in patients' lives, and our culture values innovation, self-motivation and an entrepreneurial spirit. Join us in our efforts to improve outcomes for underserved patients suffering from critical cardiopulmonary conditions and help save more lives.
#LI-AD1
The annual salary for this position is:
$145,000.00 to $175,000.00
This position is eligible for an annual bonus in accordance with the company's bonus plan. Factors which may affect starting salary include geography, skills, education, experience, and other qualifications of the successful candidate. Details of ZOLL's comprehensive benefits plans can be found at [enlace en el portal] .
Applications will be accepted on an ongoing basis until this position is filled. For fully remote positions, compensation will comply with all applicable federal, state, and local wage laws, including minimum wage requirements, based on the employee’s primary work location.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, disability, or status as a protected veteran.
ADA: The employer will make reasonable accommodations in compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.