EB-3 Skilled
REG. 4990112
Auxiliar de Registros Médicos - Medio Tiempo
Universal Health Services
- Lugar: BIRMINGHAM, AL
- Área: Saúde & Enfermagem
- Visa probable: EB-3 Skilled
- Empleo visto por última vez el 23/7/2026
Auxiliar de registros médicos en Birmingham, AL, para Universal Health Services.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Responsabilidades El HIM Clerk apoya al Departamento de Gestión de Información de Salud (HIM) a través de una variedad de servicios administrativos, técnicos y de apoyo relacionados. ES OBLIGATORIO tener disponibilidad para asistir a una Orientación de 8 días hábiles de 8a a 4p sin interrupciones. Acerca de Hill Crest Behavioral Health Hill Crest Behavioral Health Services es un hospital psiquiátrico independiente y robusto que ofrece servicios dedicados a adolescentes y adultos de la comunidad circundante de Birmingham. Con un censo promedio de 150 pacientes, Hill Crest cuenta con entornos de hospitalización aguda, residencial y casas grupales. Mucho más está disponible en línea en: [enlace en el portal] No tratamos a personas con problemas médicos que excedan nuestro alcance de atención. Actualmente tratamos: Adultos agudos Adolescentes agudos Hombres adultos forenses Hombres y mujeres residenciales Hill Crest Behavioral Health ofrece beneficios integrales para el puesto, tales como: Entorno de trabajo desafiante y gratificante Compensación competitiva Excelente plan médico, dental, de visión y de medicamentos recetados Reembolso de matrícula Reembolso de préstamos estudiantiles Generoso tiempo libre remunerado 401(K) con contrapartida de la empresa y plan de acciones con descuento ¿Qué valoran nuestros empleados actuales en Hill Crest & UHS? Un entorno seguro y de apoyo que prioriza la atención al paciente y valora a nuestros empleados. Uno de los aspectos más gratificantes de trabajar en Hill Crest es brindar excelente atención, comodidad y seguridad a los pacientes y familias que trata, en sus momentos más vulnerables. Nunca está solo, ya que forma parte de una gran red nacional de pares y líderes que educan en el campo, intercambian ideas de forma rutinaria y revisan temas actuales dentro de la industria. Estamos orgullosos de nuestras sólidas opciones de educación continua y oportunidades para la diversificación de habilidades y el avance profesional con UHS. Queremos ayudarlo a tener éxito y crecer en su profesión y disfrutar de un sentido de pertenencia y confianza que proviene de su experiencia en expansión. En UHS, usted tiene voz. Acerca de Universal Health Services Uno de los proveedores de servicios hospitalarios y de salud más grandes y respetados del país, Universal Health Services, Inc. (UHS) ha construido un historial impresionante de logros y desempeño. Durante el año, UHS fue reconocida nuevamente como una de las Empresas Más Admiradas del Mundo por Fortune; y listada en el ranking de Forbes de las Empresas Públicas Más Grandes de Estados Unidos. Opera hospitales de cuidados agudos, instalaciones de salud conductual, instalaciones ambulatorias y puntos de acceso a atención ambulatoria, una oferta de seguros, una red de médicos y varios servicios relacionados ubicados en todos los Estados Unidos, Washington, D.C., Puerto Rico y el Reino Unido. [enlace en el portal] Calificaciones Educación/Competencias: 1. Se requiere diploma de escuela secundaria/GED. 2. Se prefiere conocimiento de terminología médica y psiquiátrica. 3. Debe demostrar familiaridad con máquinas de oficina comunes y aplicaciones de software estándar. 4. Debe poseer sólidas habilidades de comunicación, tanto verbal como escrita, así como ser capaz de realizar múltiples tareas de manera efectiva. 5. Sólidas habilidades de organización, computación y tecnología ES OBLIGATORIO tener disponibilidad para asistir a una Orientación de 8 días hábiles de 8a a 4p sin interrupciones. Por favor, postúlese para formar parte de nuestro equipo mientras nos proponemos ser el proveedor de elección para servicios psiquiátricos. Deberes/Responsabilidades Esenciales del Puesto 1. Contesta el teléfono, toma y entrega mensajes a las personas apropiadas de manera cortés y profesional. 2. Inicia el registro médico al momento de la admisión (alta o traslado). 3. Mantiene el formato de registro médico aprobado en carpetas; asegura que los divisores de pestañas estén colocados adecuadamente y que la documentación apropiada esté detrás del divisor de pestaña correcto. 4. Archiva todos los documentos sueltos, es decir, laboratorios, informes de diagnóstico, informes transcritos y cualquier otra documentación "a archivar" en los registros médicos de los pacientes. 5. Asegura que haya un amplio suministro de todos los formularios utilizados en el registro médico; solicita formularios cuando los niveles son bajos. 6. Asegura que haya formularios en blanco adecuados, como Órdenes Médicas, Notas de Progreso, etc., disponibles en el gráfico para su uso por médicos y otros clínicos, trabajadores sociales, etc. 7. Reduce la cantidad de documentación en los gráficos de acuerdo con la política y la envía al departamento de HIM con las altas. 8. Desglosa el registro médico al momento del alta, manteniendo el formato de registro médico aprobado, y lo entrega al Departamento de HIM. 9. Bajo la supervisión y dirección de los RNs/LPNs en la(s) unidad(es), asiste con actividades relacionadas clínicamente que incluyen, pero no se limitan a, permanecer en las áreas de pacientes siempre que se solicite para ayudar con pacientes y visitantes. 10. Mantiene y cumple con las pautas de asistencia de los empleados de la instalación. 11. Comprende y demuestra conocimiento del Tratamiento de Atención entre agudo, residencial y Casa Grupal (específico por edad), y asiste a todas las reuniones obligatorias de la unidad discutiendo el Tratamiento de Atención. 12. Demuestra conocimiento y comprensión de las Metas Nacionales de Seguridad del Paciente, y las políticas y estándares de las entidades de acreditación, incluyendo, pero no limitado a, Joint Commission, DMH, DHR y CMS. 13. Realiza otras tareas según lo asignado/requerido por este puesto. Declaración de EEO Todas las subsidiarias de UHS están comprometidas a proporcionar un entorno de respeto mutuo donde existan igualdad de oportunidades de empleo para todos los solicitantes y compañeros de equipo. Las subsidiarias de UHS son empleadores que ofrecen igualdad de oportunidades y, como tales, apoyan abiertamente y se comprometen plenamente con el reclutamiento, la selección, la colocación, la promoción y la compensación de personas sin distinción de raza, color, religión, edad, sexo (incluyendo embarazo, identidad de género y orientación sexual), información genética, origen nacional, estado de discapacidad, estado de veterano protegido o cualquier otra característica protegida por leyes federales, estatales o locales. Creemos que la diversidad y la inclusión entre nuestros compañeros de equipo son fundamentales para nuestro éxito. Evite y Denuncie Estafas de Reclutamiento En UHS y todas nuestras subsidiarias, nuestros departamentos de Recursos Humanos y reclutadores están aquí para ayudar a los posibles candidatos haciendo coincidir el conjunto de habilidades y la experiencia con la mejor trayectoria profesional posible en UHS y nuestras subsidiarias. Durante el proceso de reclutamiento, ningún reclutador o empleado le solicitará información financiera o personal (por ejemplo, Número de Seguro Social, información de tarjeta de crédito o banco, etc.) por correo electrónico. Nuestros reclutadores no le enviarán correos electrónicos desde un cliente de correo web público como Hotmail, Gmail, Yahoo Mail, etc. Si sospecha de una oferta de trabajo fraudulenta o un correo electrónico relacionado con el trabajo que mencione a UHS o sus subsidiarias, le recomendamos que informe dichas inquietudes a las autoridades policiales correspondientes. Le recomendamos que consulte los sitios web de carreras legítimos de UHS y sus subsidiarias para verificar las oportunidades de trabajo y no confiar en llamadas no solicitadas de reclutadores.
Ver el texto original en inglés
Responsibilities The HIM Clerk supports the Health Information Management Department through variety of clerical, technical, and related support services. MUST HAVE availability to attend an 8- business day Orientation from 8a-4p without interruptions. About Hill Crest Behavioral Health Hill Crest Behavioral Health Services is a robust, free-standing psychiatric hospital offering dedicated services to adolescents and adults from the surrounding Birmingham community. With an average census of 150 patients, Hill Crest features acute inpatient, residential, and group home settings. Much more is available online at: [enlace en el portal] We do not treat medically compromised individuals beyond our scope of care. We currently treat: Acute Adults Acute Adolescents Forensic Adult Males Residential Males and Females Hill Crest Behavioral Health offers comprehensive benefits for the position, such as: Challenging and rewarding work environment Competitive Compensation Excellent Medical, Dental, Vision, and Prescription Drug Plan Tuition Reimbursement Student Loan Reimbursement Generous Paid Time Off 401(K) with company match and discounted stock plan What do our current staff value at Hill Crest & UHS? A safe and supportive environment that puts patient care first and values our employees. One of the most rewarding aspects of working at Hill Crest is providing excellent care, comfort, and security to the patients and families you treat, at their most vulnerable times. You are never alone, as you are part of a large, nationwide network of peers and leaders that educate the field, routinely exchange ideas, and review current topics within the industry. We are proud of our robust continuing education options and opportunities for skills diversification and career advancement with UHS. We want to help you succeed and grow in your profession and enjoy a sense of belonging and trust that comes through your expanding experience. At UHS, you have a voice. About Universal Health Services One of the nation’s largest and most respected providers of hospital and healthcare services, Universal Health Services, Inc. (UHS) has built an impressive record of achievement and performance. During the year, UHS was again recognized as one of the World’s Most Admired Companies by Fortune; and listed in Forbes ranking of America’s Largest Public Companies. Operating acute care hospitals, behavioral health facilities, outpatient facilities and ambulatory care access points, an insurance offering, a physician network and various related services located all over the U.S. States, Washington, D.C., Puerto Rico and the United Kingdom. [enlace en el portal] Qualifications Education/ Competencies: 1. HS Dploma/GED required. 2. Knowledge of both medical and psychiatric terminology preferred. 3. Must demonstrate familiarity with common office machines and standard software applications. 4. Must possess strong communication skills, including verbal and written, as well as be able to effectively multi-task. 5. Strong organization, computer, and technology skills MUST HAVE availability to attend an 8- business day Orientation from 8a-4p without interruptions. Please apply to become part of our team as we set out to be the provider of choice for psychiatric services. Essential Job Duties/Responsibilities 1. Answers the phone, takes and delivers messages to the appropriate individuals in a courteous and professional manner. 2. Initiates the medical record at time of admission (discharge or transfer). 3. Maintains the approved medical record format in binders; assures that the tab dividers are appropriately placed and that appropriate documentation is behind the correct tab divider. 4. Charts all loose documents, i.e., labs, diagnostic reports, transcribed reports, and any other “to be filed” documentation into patients’ medical records. 5. Ensures that there is an ample supply of all forms utilized in the medical record; orders forms when levels are low. 6. Ensures that adequate blank forms such as Physician Orders, Progress Notes, etc., are available in the chart for use by physicians and other clinicians, social workers, etc. 7. Reduces amount of documentation in charts according to policy and sends to HIM department with discharges. 8. Breaks down medical record at time of discharge, maintaining approved medical record format, and delivers to HIM Department. 9. Under the supervision and direction of the RNs/LPNs on the unit(s), assists with clinically related activities to include but not limited to remaining in patient areas whenever requested to assist with patients and visitors. 10. Maintains and adheres to facility employee attendance guidelines 11. Understands and demonstrates knowledge of Treatment of Care between acute, residential, and Group Home (age specific), and attends all mandatory unit meetings discussing Treatment of Care. 12. Demonstrates knowledge and understanding of National Patient Safety Goals, and the policies and standards of accreditation entities including but not limited to Joint Commission, DMH, DHR, and CMS. 13. Performs other duties as assigned/required by this position. EEO Statement All UHS subsidiaries are committed to providing an environment of mutual respect where equal employment opportunities are available to all applicants and teammates. UHS subsidiaries are equal opportunity employers and as such, openly support and fully commit to recruitment, selection, placement, promotion and compensation of individuals without regard to race, color, religion, age, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), genetic information, national origin, disability status, protected veteran status or any other characteristic protected by federal, state or local laws. We believe that diversity and inclusion among our teammates is critical to our success. Avoid and Report Recruitment Scams At UHS and all our subsidiaries, our Human Resources departments and recruiters are here to help prospective candidates by matching skill set and experience with the best possible career path at UHS and our subsidiaries. During the recruitment process, no recruiter or employee will request financial or personal information (e.g., Social Security Number, credit card or bank information, etc.) from you via email. Our recruiters will not email you from a public webmail client like Hotmail, Gmail, Yahoo Mail, etc. If you suspect a fraudulent job posting or job-related email mentioning UHS or its subsidiaries, we encourage you to report such concerns to appropriate law enforcement. We encourage you to refer to legitimate UHS and UHS subsidiary career websites to verify job opportunities and not rely on unsolicited calls from recruiters.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.