REG. 5810104
Gartner, Inc.
Empleo de Business Intelligence Analyst en Stamford, CT, en la empresa Gartner, Inc.. Empleo real, visto en el anuncio oficial del empleador — el enlace para aplicar y el contacto están en el portal (cuenta gratis).
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Sobre este papel:
Como Analista BI dentro del equipo de Estrategia de Operaciones de Gartner, trabajarás estrechamente con socios comerciales para responder preguntas, resolver problemas y ofrecer soluciones de reportaje y análisis. Ayudará a transformar datos complejos en ideas claras que apoyen la toma de decisiones operativa y estratégica en toda la organización.
¿Quién eres?
Usted prospera en la ambigüedad: hacer preguntas aclaratorias, estructurar problemas poco claros, y adaptarse a medida que las necesidades empresariales evolucionan. Usted está cómodo cuando las definiciones cambian y los requisitos son incompletos, y usted puede traducir el gris en ideas factibles.
Lo que harás:
• Problemas de negocio ambiguos en preguntas analíticas claras. Colaborar con las partes interesadas para aclarar los objetivos, definir las medidas de éxito, determinar los puntos de decisión y traducir las solicitudes en condiciones prácticas.
• Desarrollar y perfeccionar KPIs que reflejen la realidad del proceso empresarial. Colaborar con los equipos empresariales y las PYMES para definir la lógica métrica, las hipótesis de documentos, conciliar las definiciones concurrentes y asegurar que los productos de presentación de informes apoyen decisiones operacionales significativas.
• Analizar conjuntos de datos grandes y complejos para identificar patrones, causas profundas, riesgos y oportunidades. Utilizar análisis estructurados para mejorar los procesos, descubrir las ineficiencias y apoyar las recomendaciones que abordan los retos empresariales.
• Construir reportes de decisiones y productos analíticos. Desarrollar informes, tableros de datos, conjuntos de datos y análisis de apoyo utilizando herramientas como Power BI, Salesforce Native reporting, Salesforce CRM Analytics, Databricks, Excel, Tableau o plataformas comparables.
• Validar datos antes de que se compartan las ideas. Revisión de datos fuente, lógica de transformación, se une, cálculos, reglas de negocio y casos de borde para asegurar que los productos sean exactos, explicables y confiables.
• Traducir los resultados de los datos en recomendaciones prácticas de negocios. Comuníquese con claridad las ideas, incluyendo lo que muestran los datos, lo que sigue siendo incierto, lo que los intercambios existen y qué acciones deben ser consideradas.
• Aclarar las necesidades de los interesados y alinear las expectativas. Usar cuestionamientos reflexivos, escucha activa y comunicación clara para confirmar requisitos, hipótesis superficiales, explicar opciones analíticas y mantener a los interesados alineados a medida que evolucionan las prioridades.
• Administrar prioridades competitivas en proyectos interfuncionales. Equilibrar las solicitudes urgentes con mejoras a largo plazo, aclarar los intercambios comerciales, comunicar los progresos y mantener el trabajo alineado con los efectos empresariales.
• Mejorar los procesos analíticos y la escalabilidad de informes. Identificar oportunidades para automatizar, estandarizar, simplificar o rediseñar análisis recurrentes, preparación de datos, validación y flujos de trabajo de presentación de informes.
• Utilizar herramientas emergentes responsablemente para mejorar la productividad y la calidad. Automatización de aplicaciones, análisis asistidos por IA y herramientas modernas de datos cuando proceda, manteniendo prácticas de validación sólidas y revisión humana de los productos.
Lo que necesitarás:
Experiencia
• 1–3 años de experiencia empresarial, analítica, operaciones, finanzas o análisis relacionados (internships and academic projects considered).
• Experiencia trabajando con los interesados para aclarar requisitos, definir métricas, analizar datos y comunicar hallazgos.
• La experiencia en la gestión de múltiples prioridades o proyectos donde los requisitos, plazos, disponibilidad de datos o necesidades de los interesados pueden cambiar.
Habilidades técnicas
Necesario:
• Experiencia práctica en Power BI: informes de construcción/mantenimiento, paneles, conjuntos de datos o puntos de vista analíticos.
• Competencia con herramientas modernas de análisis e informes (por ejemplo, Excel, Power BI, Salesforce Reportajes nativos, Salesforce CRM Analytics, Databricks, Tableau, Microsoft Fabric).
• Capacidades de Excel: Consulta de Poder, tablas de pivotes, fórmulas, preparación de datos y cheques de calidad.
• Capacidad para trabajar en entornos CRM, plataforma de datos y BI/reporting, entendiendo cómo los sistemas fuente, los procesos empresariales, las definiciones de datos y la lógica de transformación afectan los productos analíticos.
• Experiencia SQL para la extracción, transformación, reconciliación, validación y análisis repetible.
Preferencia:
• Python para la preparación de datos, automatización, análisis exploratorios o flujos de trabajo analíticos escalables.
• Exposición a herramientas de automatización y código bajo (por ejemplo, Power Automate, Power Apps, Copilot Studio).
• Familiaridad con herramientas de análisis con ayuda de AI, con énfasis en uso responsable, revisión de salida, validación de datos y contexto empresarial.
• Experiencia con aplicaciones OPI/GSP.
• Capacidad para crear salidas listas para ejecutivos, incluyendo presentaciones de PowerPoint, visualizaciones de datos y resúmenes escritos concisos.
Habilidades analíticas y operacionales
• Cómodo trabajo en ambigüedad, incluyendo situaciones donde los datos están incompletos, los requisitos están evolucionando, las definiciones no se solucionan, o la pregunta de negocio cambia a medida que avanza el análisis.
• Fuerte rigor analítico y atención al detalle, especialmente al validar datos, reconciliar inconsistencias y explicar hipótesis.
• Pensamiento crítico y habilidades creativas para resolver problemas, incluyendo la capacidad de desafiar hipótesis, estructurar problemas poco claros, e identificar la verdadera cuestión empresarial detrás de una solicitud inicial.
• Capacidad para distinguir entre los síntomas y las causas profundas al analizar los problemas del proceso empresarial.
• Fuerte comprensión del proceso empresarial y capacidad para conectar los resultados de los datos a las decisiones operacionales.
• Capacidad para determinar cuándo el análisis es de utilidad directa frente a cuando se requiere validación adicional antes de tomar decisiones.
Stakeholder " Communication Skills
• Fuerte iniciativa y propiedad, con la capacidad de avanzar proactivamente en la búsqueda de insumos en los momentos correctos.
• Conocimientos claros de comunicación verbal y escrita, incluyendo la capacidad de explicar las conclusiones técnicas, limitaciones y recomendaciones a los actores no técnicos.
• Destrezas de escucha y cuestionamiento eficaces para descubrir la necesidad de negocio real detrás de una solicitud.
• Capacidad para fomentar la confianza con los interesados mediante análisis fiables, hipótesis claras, recomendaciones prácticas y seguimiento coherente.
• Fuertes habilidades de organización y gestión del tiempo, con la capacidad de priorizar el trabajo basado en el impacto empresarial, la urgencia, la viabilidad y la preparación de datos.
• Apertura a la retroalimentación, mejores prácticas y mejora continua.
• Capacidad para trabajar de forma colaborativa a través de funciones manteniendo la rendición de cuentas por la calidad analítica, la validación y la entrega.
¿Quiénes somos?
En Gartner, Inc. (NYSE:IT), guíamos a los líderes que conforman el mundo.
Nuestra misión se basa en el análisis de expertos e ideas audaces para ofrecer ideas prácticas, objetivas de negocios y tecnología, ayudando a los líderes empresariales y sus equipos a tener éxito con sus prioridades críticas de misión.
Desde nuestra fundación en 1979, hemos crecido hasta 20.000 asociados a nivel mundial que apoyan a más de 13.000 empresas cliente en ~90 países y territorios. Hacemos un trabajo importante, interesante y sustantivo que importa. Es por eso que contratamos asociados con la curiosidad intelectual, la energía y la unidad para querer hacer una diferencia. El bar es insoportablemente alto. Así es el impacto que puedes tener aquí.
¿Qué hace Gartner un gran lugar para trabajar?
Nuestro amplio potencial de mercado virtualmente sin explotar ofrece oportunidades ilimitadas – oportunidades que ni siquiera pueden existir en este momento – para que usted crezca profesionalmente y prospere personalmente. Cuán lejos vas es impulsado por tu pasión y rendimiento.
Contratamos a gente notable que colabora y gana como equipo. Juntos, nuestro objetivo singular y unificador es ofrecer resultados a nuestros clientes.
Nuestros equipos son integrados y compuestos por personas de diferentes geografías, culturas, religiones, etnias, razas, género, orientación sexual, habilidades y generaciones.
Invertimos en grandes líderes que sacan lo mejor de ti y de la empresa, permitiéndonos multiplicar nuestro impacto y resultados. Por eso, año tras año, somos reconocidos mundialmente como un gran lugar para trabajar.
Gartner es la autoridad mundial en AI
En Gartner, te unirás a una empresa en el centro de la revolución de la AI. Gartner tiene una orientación proactiva y objetiva a lo largo de los viajes AI de los clientes. Establecimos el estándar para cómo las organizaciones aprovechan la inteligencia artificial para impulsar un impacto significativo. Tendrás acceso a recursos, experiencia y tecnología sin igual, y jugarás un papel clave para ayudar a Gartner y nuestros clientes a innovar y crecer a medida que aprovechamos la IA para transformar los paisajes empresariales y tecnológicos.
Es un momento emocionante para estar en Gartner, con oportunidades ilimitadas para hacer un impacto real, crecer sus habilidades, y construir una carrera duradera y significativa en un campo que está remodelando la forma en que operamos. Si te apasiona AI y quieres ser parte de un equipo que está guiando a los líderes que dan forma al mundo, Gartner es el lugar para ti.
¿Qué ofrecemos?
Gartner ofrece beneficios de clase mundial, compensación altamente competitiva y recompensas desproporcionadas para los mejores intérpretes.
En nuestro entorno de trabajo híbrido, proporcionamos la flexibilidad y el apoyo para que usted prospere —trabajando virtualmente cuando es productivo hacerlo y reuniéndose con colegas en una comunidad vibrante que es deliberada, atractiva e inspiradora.
¿Listo para crecer tu carrera con Gartner? Únete a nosotros.
Gartner cree en una remuneración justa y equitativa. Una estimación razonable del rango de sueldos básicos para esta función es de 64.000 USD - 87.000 USD. Tenga en cuenta que los sueldos reales pueden variar dentro del rango, o estar por encima o por debajo del rango, sobre la base de factores que incluyen, pero no limitados, la educación, la capacitación, la experiencia, los logros profesionales, la necesidad de negocios y la ubicación. Además del salario base, los empleados participarán en un plan de bonificación anual basado en la empresa y el desempeño individual, o en un plan de incentivos para las ventas sin explotar. Nuestro equipo de adquisición de talentos proporcionará la oportunidad específica de nuestros programas de bonos o incentivos a los candidatos elegibles. También ofrecemos programas de beneficio líder en el mercado, incluyendo PTO generoso, un partido de 401k hasta $7,200 por año, la oportunidad de comprar acciones de la empresa a un descuento, y más.
La política de Gartner es ofrecer igualdad de oportunidades de empleo a todos los solicitantes y empleados sin tener en cuenta la raza, el color, el credo, la religión, el sexo, la orientación sexual, la identidad de género, el estado civil, la condición de ciudadanía, la edad, el origen nacional, la ascendencia, la discapacidad, la condición de veterano o cualquier otra condición legalmente protegida y tratar de promover los principios de igualdad de oportunidades de empleo.
Gartner se compromete a ser un empleador de igualdad de oportunidades y ofrece oportunidades a todos los solicitantes de empleo, incluidos los solicitantes de empleo con discapacidad. Si usted es un individuo calificado con una discapacidad o un veterano discapacitado, puede solicitar un alojamiento razonable si usted es incapaz o limitado en su capacidad de utilizar o acceder a la página de carrera de la Compañía como resultado de su discapacidad. Usted puede solicitar ajustes razonables llamando Recursos Humanos a [teléfono en el portal] o enviando un correo electrónico a [contacto en el portal] .
Requisición de empleo ID:112102
Al enviar su información y solicitud, usted confirma que ha leído y aceptado el aviso de reclutamiento nacional o regional que se vincula a continuación aplicable a su lugar de residencia.
Gartner Applicant Privacy Link: [enlace en el portal]
Para una navegación eficiente a través de la aplicación, solo utilice el botón trasero dentro de la aplicación, no la flecha trasera dentro de su navegador.
Ver el texto original en inglés
About this role:
As a BI Analyst within Gartner's Operations & Strategy team, you'll work closely with business partners to answer questions, solve problems, and deliver reporting and analytics solutions. You'll help transform complex data into clear insights that support operational and strategic decision-making across the organization.
Who You Are:
You thrive in ambiguity: asking clarifying questions, structuring unclear problems, and adapting as business needs evolve. You’re comfortable when definitions shift and requirements are incomplete, and you can translate the gray into actionable insights.
What You'll Do:
• Frame ambiguous business problems into clear analytical questions. Collaborate with stakeholders to clarify objectives, define success measures, identify decision points, and translate evolving requests into practical requirements.
• Develop and refine KPIs that reflect business process reality. Partner with business teams and SMEs to define metric logic, document assumptions, reconcile competing definitions, and ensure reporting outputs support meaningful operational decisions.
• Analyze large and complex datasets to identify patterns, root causes, risks, and opportunities. Use structured analysis to improve processes, uncover inefficiencies, and support recommendations that address business challenges.
• Build decision-ready reporting and analytical outputs. Develop reports, dashboards, datasets, and supporting analyses using tools such as Power BI, Salesforce Native reporting, Salesforce CRM Analytics, Databricks, Excel, Tableau, or comparable platforms.
• Validate data before insights are shared. Review source data, transformation logic, joins , calculations, business rules, and edge cases to ensure outputs are accurate, explainable, and trusted.
• Translate data findings into practical business recommendations. Communicate insights clearly, including what the data shows, what remains uncertain, what tradeoffs exist, and what actions should be considered.
• Clarify stakeholder needs and align expectations. Use thoughtful questioning, active listening, and clear communication to confirm requirements, surface assumptions, explain analytical choices, and keep stakeholders aligned as priorities evolve.
• Manage competing priorities across cross-functional projects. Balance urgent requests with longer-term improvements, clarify tradeoffs, communicate progress, and keep work aligned to business impact.
• Improve analytical processes and reporting scalability. Identify opportunities to automate, standardize, simplify, or redesign recurring analysis, data preparation, validation, and reporting workflows.
• Use emerging tools responsibly to improve productivity and quality. Apply automation, AI-assisted analytics, and modern data tools where appropriate, maintaining strong validation practices and human review of outputs.
What You’ll Need:
Experience
• 1–3 years of business, analytics, operations, finance, or related analysis experience (internships and academic projects considered).
• Experience working with stakeholders to clarify requirements, define metrics, analyze data, and communicate findings.
• Experience managing multiple priorities or projects where requirements, timelines, data availability, or stakeholder needs may shift.
Technical Skills
Required:
• Hands-on experience in Power BI: building/maintaining reports, dashboards, datasets, or analytical views.
• Proficiency with modern analytics and reporting tools (e.g., Excel, Power BI, Salesforce Native reporting, Salesforce CRM Analytics, Databricks, Tableau, Microsoft Fabric).
• Strong Excel skills: Power Query, pivot tables, formulas, data preparation, and quality checks.
• Ability to work across CRM, data platform, and BI/reporting environments, understanding how source systems, business processes, data definitions, and transformation logic affect analytical outputs.
• SQL experience for data extraction, transformation, reconciliation, validation, and repeatable analysis.
Preferred:
• Python for data preparation, automation, exploratory analysis, or scalable analytical workflows.
• Exposure to automation and low-code tools (e.g., Power Automate, Power Apps, Copilot Studio).
• Familiarity with AI-assisted analytics tools, with an emphasis on responsible use, output review, data validation, and business context.
• Experience with OPI/GSP applications.
• Ability to create executive-ready outputs, including PowerPoint presentations, data visualizations, and concise written summaries.
Analytical & Operational Skills
• Comfort working in ambiguity, including situations where data is incomplete, requirements are evolving, definitions are unsettled, or the business question changes as analysis progresses.
• Strong analytical rigor and attention to detail, especially when validating data, reconciling inconsistencies, and explaining assumptions.
• Critical thinking and creative problem-solving skills, including the ability to challenge assumptions, structure unclear problems, and identify the real business question behind an initial request.
• Ability to distinguish between symptoms and root causes when analyzing business process issues.
• Strong business process understanding and ability to connect data findings to operational decisions.
• Ability to determine when analysis is directionally useful versus when additional validation is required before decisions are made.
Stakeholder & Communication Skills
• Strong initiative and ownership, with the ability to move work forward proactively while seeking input at the right moments.
• Clear verbal and written communication skills, including the ability to explain technical findings, limitations, and recommendations to non-technical stakeholders.
• Effective listening and questioning skills to uncover the actual business need behind a request.
• Ability to build trust with stakeholders through reliable analysis, clear assumptions, practical recommendations, and consistent follow-through.
• Strong organization and time management skills, with the ability to prioritize work based on business impact, urgency, feasibility, and data readiness.
• Openness to feedback, best practices, and continuous improvement.
• Ability to work collaboratively across functions while maintaining accountability for analytical quality, validation, and delivery.
Who are we?
At Gartner, Inc. (NYSE:IT), we guide the leaders who shape the world.
Our mission relies on expert analysis and bold ideas to deliver actionable, objective business and technology insights, helping enterprise leaders and their teams succeed with their mission-critical priorities.
Since our founding in 1979, we’ve grown to 20,000 associates globally who support over 13,000 client enterprises in ~90 countries and territories. We do important, interesting and substantive work that matters. That’s why we hire associates with the intellectual curiosity, energy and drive to want to make a difference. The bar is unapologetically high. So is the impact you can have here.
What makes Gartner a great place to work?
Our vast, virtually untapped market potential offers limitless opportunities – opportunities that may not even exist right now – for you to grow professionally and flourish personally. How far you go is driven by your passion and performance.
We hire remarkable people who collaborate and win as a team. Together, our singular, unifying goal is to deliver results for our clients.
Our teams are inclusive and composed of individuals from different geographies, cultures, religions, ethnicities, races, genders, sexual orientations, abilities and generations.
We invest in great leaders who bring out the best in you and the company, enabling us to multiply our impact and results. This is why, year after year, we are recognized worldwide as a great place to work.
Gartner is the world authority on AI
At Gartner, you’ll join a company at the very center of the AI revolution. Gartner has proactive, objective guidance throughout clients’ AI journeys. We set the standard for how organizations leverage artificial intelligence to drive meaningful impact. You’ll have access to unmatched resources, expertise, and technology, and play a key role in helping Gartner and our clients innovate and grow as we leverage AI to transform business and technology landscapes.
It’s an exciting time to be at Gartner, with limitless opportunities to make a real impact, grow your skills, and build a lasting, meaningful career in a field that’s reshaping the way we operate. If you’re passionate about AI and want to be part of a team that’s guiding the leaders who shape the world, Gartner is the place for you.
What do we offer?
Gartner offers world-class benefits, highly competitive compensation and disproportionate rewards for top performers.
In our hybrid work environment, we provide the flexibility and support for you to thrive — working virtually when it's productive to do so and getting together with colleagues in a vibrant community that is purposeful, engaging and inspiring.
Ready to grow your career with Gartner? Join us.
Gartner believes in fair and equitable pay. A reasonable estimate of the base salary range for this role is 64,000 USD - 87,000 USD. Please note that actual salaries may vary within the range, or be above or below the range, based on factors including, but not limited to, education, training, experience, professional achievement, business need, and location. In addition to base salary, employees will participate in either an annual bonus plan based on company and individual performance, or a role-based, uncapped sales incentive plan. Our talent acquisition team will provide the specific opportunity on our bonus or incentive programs to eligible candidates. We also offer market leading benefit programs including generous PTO, a 401k match up to $7,200 per year, the opportunity to purchase company stock at a discount, and more.
The policy of Gartner is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, creed, religion, sex, sexual orientation, gender identity, marital status, citizenship status, age, national origin, ancestry, disability, veteran status, or any other legally protected status and to seek to advance the principles of equal employment opportunity.
Gartner is committed to being an Equal Opportunity Employer and offers opportunities to all job seekers, including job seekers with disabilities. If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran, you may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Company’s career webpage as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by calling Human Resources at [teléfono en el portal] or by sending an email to [contacto en el portal] .
Job Requisition ID:112102
By submitting your information and application, you confirm that you have read and agree to the country or regional recruitment notice linked below applicable to your place of residence.
Gartner Applicant Privacy Link: [enlace en el portal]
For efficient navigation through the application, please only use the back button within the application, not the back arrow within your browser.