H-1BEmpresa con aprobaciones comprobadas
REG. 6646916
Investigador Senior de UX, Cuidado Humano
OuraRing, Inc.
✓ VERIFICADO · 3 green cards (PERM) aprobadas en los últimos 12 mesesRegistros públicos del Departamento de Trabajo de EE. UU. (DOL).
- Lugar: Hybrid - San Francisco, CA
- Área: Design & Criativo
- Visa probable: H-1B
- Empleo visto por última vez el 25/7/2026
Investigador de UX en OuraRing, Inc. Empresa con 8 aprobaciones de LCA y 3 de PERM en los últimos 12 meses.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
"Contenido-intro" Nuestra misión en Oura es empoderar a cada persona para poseer su potencial interior. Nuestros productos galardonados ayudan a nuestra comunidad global a adquirir un conocimiento más profundo de su preparación, actividad y calidad del sueño utilizando su Oura Ring y su aplicación conectada. Hemos ayudado a millones de personas a comprender y mejorar su salud proporcionando información diaria y pasos prácticos para inspirar estilos de vida saludables.
"Empowering the world starts with living" ()a href="LL⟧valores asignados/a título y habilitando a nuestro equipo. Como empresa de crecimiento rápido centrada en ayudar a las personas a vivir vidas más sanas y felices, aseguramos que nuestros miembros del equipo tengan lo que necesitan para hacer su mejor trabajo, tanto dentro como fuera de la oficina. Estamos buscando un investigador UX Senior para unirse a nuestro equipo de Investigación de Diseño, integrado en la misión de Cuidado Humano. Cuidado Humano es donde Oura se expande más allá del seguimiento en territorio con estacas clínicas reales — productos que ayudan a los miembros a entender y actuar en su salud, conectarse a la atención cuando lo necesitan, y generar evidencia de que Oura puede impulsar resultados significativos.
En este rol, representarás la voz del usuario para una misión que se encuentra en la intersección de la experiencia del consumidor y la atención médica. Usted descubrirá las profundas percepciones de los usuarios que dan forma a cómo construimos, colaborando estrechamente con gestores de productos, diseñadores y científicos clínicos para asegurarnos de que estamos resolviendo los problemas correctos de las maneras correctas con profunda apreciación por el matiz y cuidado que nuestros miembros requieren.
Identificado Este es un papel híbrido-remote, con la expectativa de trabajar de nuestras oficinas de San Francisco al menos medio tiempo.
Lo que harás será lo siguiente:
■ul
■li Lead user research for the software team connecting members to healthcare partners. Planificar, realizar y analizar una serie de estudios de investigación de usuarios, incluyendo estudios etnográficos, consultas contextuales, entrevistas de usuario, encuestas y estudios diarios para reunir datos cualitativos y cuantitativos.
■li Traiga el contexto clínico y regulatorio en las decisiones de los productos: entender cómo las características reguladas por la FDA, los flujos de consentimiento HIPAA y las integraciones EHR dan forma a lo posible y lo que es apropiado para los miembros.
Los marcos de investigación respaldados por Oura para cómo los datos de grado clínico de Oura (biomarcadores, resultados de laboratorio, señales de riesgo) a las audiencias de consumo de una manera clara, accionable y emocionalmente resonante — no alarmante.
■li Colaborar con los equipos de ciencias clínicas y de salud para asegurar puentes de investigación comprensión conductual y fisiológica — entender no sólo lo que hacen los usuarios sino lo que el contexto de salud impulsa esos comportamientos.
■li Construir y mantener una visión longitudinal de nuestros miembros desde el objetivo de la atención conectada, sus motivaciones, ansiedades, alfabetización sanitaria y relación con el cuidado clínico, que informa la priorización de la hoja de ruta.
■/ul
Lo que quieras haber hecho
■ul
Experiencia: 5+ años de experiencia profesional de investigación UX, con trabajo significativo en la intersección de productos de consumo y salud, salud digital o tecnología clínica.
لелителиногили васки вание experiencia — dispositivos médicos, software clínico, herramientas diagnósticas, telesalud o aplicaciones de salud que se enfrentan a pacientes — donde las decisiones tienen consecuencias reales.
< > > > > > > > > > > > > > > >
Conciencia de dominio: Experiencia navegando entornos regulados o sensibles al cumplimiento (HIPAA, FDA, IRB) y entendiendo cómo estas limitaciones conforman el diseño de investigación y las decisiones de productos.
لелилинымиProblem-Solving: Fuerte punto de vista sobre cómo hacer los datos clínicos legibles y significativos para las audiencias no clínicas - usted ha luchado con el problema de surfacing biomarcadores, indicadores de riesgo, o señales de diagnóstico sin inducir ansiedad innecesaria o sobresimplificación.
יli confíaColaboration: Provend experience working in cross-functional teams including PMs, clinicians, designers, data scientific, and commercial teams. Usted sabe cómo traducir la investigación en el idioma en el que cada interesado actúa.
■li Actitud Can-do: Usted puede operar independientemente a través de múltiples flujos de trabajo concurrentes, priorizar sin piedad, y construir un programa de investigación que se respeta.
■/ul
2 puntos marcados por el título
■ul
■li Experiencia en la investigación de los productos de atención o coordinación de cuidados conectados, entendiendo cómo se mueven los datos entre pacientes, wearables y flujos de trabajo clínicos, y donde emerge la fricción en ese bucle.
■li Familiaridad con la salud metabólica, medicamentos GLP-1 o vías de atención cardiometabólica como área temática de investigación.
Trabajar con productos de salud B2B — dashboards empresariales, soporte de decisión clínica, herramientas de pago o sistema de salud— donde el público de investigación incluye administradores clínicos, investigadores o equipos de atención además de usuarios finales.
■/ul
Nuestraa toma un enfoque basado en el mercado para pagar, que puede variar dependiendo de su ubicación. Las ubicaciones estadounidenses se clasifican en niveles basados en un costo de índice de mano de obra para esa zona geográfica. Si bien la mayoría de las ofertas estarán más cerca del rango de partida, la remuneración de los candidatos exitosos se determinará sobre la base de habilidades relacionadas con el trabajo, experiencia, cualificaciones, ubicación de trabajo, equidad interna entre iguales y condiciones de mercado. Estos rangos pueden ser modificados en el futuro.
■ul
Segmento 1: 172.550 dólares - 203.000 dólares
■/ul
No estamos considerando candidatos que residan en los siguientes estados: Alaska (AK), Arkansas (AR), Delaware (DE), Iowa (IA), Mississippi (MS), Missouri (MO), Nebraska (NE), Oklahoma (OK), Rhode Island (RI), South Dakota (SD), Vermont (VT), West Virginia (WV), y Wisconsin (WI) hicieron/p acordaron clase= "conclusión de contenido"
Nuestra empresa está orgullosa de ser un lugar de trabajo de igualdad de oportunidades. Celebramos la diversidad y estamos comprometidos a crear un entorno inclusivo para todos los empleados. Las personas que buscan empleo en Oura se consideran sin tener en cuenta la edad, ascendencia, color, género (incluidos el embarazo, el parto o las condiciones médicas conexas), identidad o expresión de género, información genética, estado civil, condición médica, discapacidad mental o física, origen nacional, cuidado familiar protegido o estado de licencia médica, raza, religión (incluyendo creencias y prácticas o ausencia de ellas), orientación sexual, estado militar o veterano, o cualquier otra característica protegida por leyes federales, estatales o locales. No toleraremos la discriminación o el acoso basado en ninguna de estas características.
Nos esforzaremos para garantizar que las personas con discapacidad reciban un alojamiento razonable para participar en el proceso de entrevista, para desempeñar funciones de trabajo esenciales y para recibir otros beneficios y privilegios de empleo.
¡Cuidado con ofertas de trabajo falsas! Nos han alertado a los estafadores que posan como reclutadores de ŌURA, especialmente para funciones remotas. Nota:
■ul
■li Nuestros trabajos se enumeran únicamente en la página ŌURA Careers y consejos de trabajo de confianza.
Nunca pediremos información personal como ID o pago por equipos en primera línea.
Las ofertas oficiales se envían a través de Docusign después de una oferta verbal, no a través de texto o correo electrónico.
■/ul
■p Confecciona y protege tus datos personales.
A todas las agencias de contratación: Oura no acepta reanuda la agencia. Por favor, no reanude nuestros trabajos alias, empleados de Oura, o la ubicación de cualquier otra organización. Oura no es responsable de ninguna cuota relacionada con curriculum vitae no solicitado.
▪/div titulada
Ver el texto original en inglés
<div class="content-intro"><p>Our mission at Oura is to empower every person to own their inner potential. Our award-winning products help our global community gain a deeper knowledge of their readiness, activity, and sleep quality by using their Oura Ring and its connected app. We've helped millions of people understand and improve their health by providing daily insights and practical steps to inspire healthy lifestyles.</p>
<p>Empowering the world starts with living <a href="[enlace en el portal] values</a> and empowering our team. As a quickly growing company focused on helping people live healthier and happier lives, we ensure that our team members have what they need to do their best work — both in and out of the office. </p></div><p>We are looking for a Senior UX Researcher to join our Design Research team, embedded in the Human Care mission. Human Care is where Oura expands beyond tracking into territory with real clinical stakes — products that help members understand and act on their health, connect to care when they need it, and generate evidence that Oura can drive meaningful outcomes.</p>
<p>In this role, you will represent the voice of the user for a mission that sits at the intersection of consumer experience and healthcare. You'll uncover the deep user insights that shape how we build — partnering closely with product managers, designers, and clinical scientists to ensure we're solving the right problems in the right ways with deep appreciation for the nuance and care our members require.</p>
<p>This is a hybrid-remote role, with the expectation to work from our San Francisco offices at least half-time.</p>
<h2>What You’ll Do</h2>
<ul>
<li>Lead user research for the software team connecting members to healthcare partners. Plan, conduct, and analyze a range of user research studies, including ethnographic studies, contextual inquiries, user interviews, surveys, and diary studies to gather both qualitative and quantitative data.</li>
<li>Bring clinical and regulatory context into product decisions — understanding how FDA-regulated features, HIPAA consent flows, and EHR integrations shape what's possible and what's appropriate for members.</li>
<li>Develop research-backed frameworks for how Oura surfaces clinical-grade data (biomarkers, lab results, risk signals) to consumer audiences in a way that's clear, actionable, and emotionally resonant — not alarming.</li>
<li>Partner with the clinical and health science teams to ensure research bridges behavioral and physiological insight — understanding not just what users do but what health context drives those behaviors.</li>
<li>Build and maintain a longitudinal view of our members from the lens of connected care— their motivations, anxieties, health literacy, and relationship with clinical care — that informs roadmap prioritization.</li>
</ul>
<h2>What You Likely Have</h2>
<ul>
<li>Experience: 5+ years of professional UX research experience, with meaningful work at the intersection of consumer product and healthcare, digital health, or clinical technology.</li>
<li>Research Expertise: Demonstrated ability to research complex, high-stakes experiences — medical devices, clinical software, diagnostic tools, telehealth, or patient-facing health apps — where decisions have real consequences.</li>
<li>Technical Acumen: Deep understanding of health literacy variation across populations and how to design research that accounts for members ranging from highly health-engaged to newly diagnosed to clinical-care-avoidant.</li>
<li>Domain Awareness: Experience navigating regulated or compliance-sensitive environments (HIPAA, FDA, IRB) and understanding how those constraints shape research design and product decisions.</li>
<li>Problem-Solving: Strong point of view on how to make clinical data legible and meaningful to non-clinical audiences — you've wrestled with the problem of surfacing biomarkers, risk indicators, or diagnostic signals without inducing unnecessary anxiety or oversimplification.</li>
<li>Collaboration: Proven experience working in cross-functional teams including PMs, clinicians, designers, data scientists, and commercial teams. You know how to translate research into the language each stakeholder acts on.</li>
<li>Can-do attitude: You can operate independently across multiple concurrent workstreams, prioritize ruthlessly, and build a research program that is respected..</li>
</ul>
<h2>Bonus Points</h2>
<ul>
<li>Experience researching connected care or care coordination products — understanding how data moves between patients, wearables, and clinical workflows, and where friction emerges in that loop.</li>
<li>Familiarity with metabolic health, GLP-1 medications, or cardiometabolic care pathways as a research subject area.</li>
<li>Prior work with B2B healthcare products — enterprise dashboards, clinical decision support, payer or health system tools — where the research audience includes clinical administrators, researchers, or care teams in addition to end users.</li>
</ul>
<p>Oura takes a market-based approach to pay, which may vary depending on your location. US locations are categorized into tiers based on a cost of labor index for that geographic area. While most offers will be closer to the starting range, successful candidates' pay will be determined based on job-related skills, experience, qualifications, work location, internal peer equity, and market conditions. These ranges may be modified in the future.</p>
<ul>
<li>Region 1: $172,550 - $203,000</li>
</ul>
<p>We are not considering candidates residing in the following states: Alaska (AK), Arkansas (AR), Delaware (DE), Iowa (IA), Mississippi (MS), Missouri (MO), Nebraska (NE), Oklahoma (OK), Rhode Island (RI), South Dakota (SD), Vermont (VT), West Virginia (WV), and Wisconsin (WI)</p><div class="content-conclusion"><div class="styles--2Kv6p" data-ui="careers-page-content">
<p>Oura is proud to be an equal opportunity workplace. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. Individuals seeking employment at Oura are considered without regard to age, ancestry, color, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), gender identity or expression, genetic information, marital status, medical condition, mental or physical disability, national origin, protected family care or medical leave status, race, religion (including beliefs and practices or the absence thereof), sexual orientation, military or veteran status, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. We will not tolerate discrimination or harassment based on any of these characteristics.</p>
<p>We will work to ensure individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment.</p>
<p>Disclaimer: Beware of fake job offers!<br>We’ve been alerted to scammers posing as ŌURA recruiters, especially for remote roles. Please note:</p>
<ul>
<li>Our jobs are listed only on the ŌURA Careers page and trusted job boards.</li>
<li>We will never ask for personal information like ID or payment for equipment upfront.</li>
<li>Official offers are sent through Docusign after a verbal offer, not via text or email.</li>
</ul>
<p>Stay cautious and protect your personal details.</p>
<p>To all recruitment agencies: Oura does not accept agency resumes. Please do not forward resumes to our jobs alias, Oura employees, or any other organization's location. Oura is not responsible for any fees related to unsolicited resumes.</p>
</div></div>
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.