REG. 8194561
Asociado de fabricación en Twist Bioscience en Portland, OR; empresa con 4 aprobaciones PERM en los últimos 12 meses.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
<p><span style="font-weight: 400;">Estamos buscando personas motivadas y entusiastas para unirse a nuestro equipo de Operaciones de Twist Bioscience en Wilsonville, OR. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">El Asociado de Manufactura producirá varios productos de ADN y plásmidos, enfocándose en biología molecular y celular, además de ejecutar técnicas analíticas en un laboratorio de alto rendimiento/altamente automatizado de acuerdo con los SOPs establecidos, trabajando con equipos sensibles y siguiendo buenas prácticas de fabricación. Los candidatos también deben saber trabajar en equipo, ser ordenados y altamente organizados, capaces de trabajar en un entorno de sala limpia y fomentar prácticas de trabajo seguras.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">El candidato ideal será proactivo y hará lo necesario para mantener la fabricación en marcha en un entorno de start-up de ritmo acelerado. El Asociado de Manufactura será responsable de la producción de productos personalizados basados en genes y/o varios intermediarios de acuerdo con los SOPs establecidos y completará los registros de lotes de fabricación para contribuir al cronograma de producción diario. </span></p>
<p><strong>Las funciones y responsabilidades incluyen, pero no se limitan a:</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Fabricar productos personalizados de alta calidad en un laboratorio de MFG de alto rendimiento de acuerdo con los SOPs establecidos.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Operar equipos de laboratorio y robots de manejo de líquidos (como Hamilton Stars, bioanalizadores, centrífugas, selladoras, termocicladores, espectrómetros, secuenciadores Illumina Next-Gen, etc.).</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Utilizar eficazmente procesos y técnicas de biología molecular y celular, especialmente PCR, cuantificación de ADN, purificación y clonación. </span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Mantener una documentación completa, precisa y detallada de todo el trabajo realizado utilizando plantillas de documentos y aplicaciones de software existentes.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Actualizar y redactar instrucciones de trabajo y documentación.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Trabajar de forma independiente y segura.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Prestar gran atención a los detalles y realizar un trabajo consistente sin supervisión excesiva.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Ayudar a los líderes y supervisores con la resolución de problemas y el manejo de desviaciones de proceso.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Empacar y/o organizar productos para su envío.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Trabajar de acuerdo con las Buenas Prácticas de Fabricación y las normas ISO. Aprender, adoptar y promover conceptos de manufactura esbelta (lean manufacturing).</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Completar todas las tareas diarias asignadas para mantener el cronograma de fabricación en marcha e informar al líder y al supervisor.</span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><strong>Lo que aportarás al equipo</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Experiencia relevante que pueda indicar éxito en un entorno de fabricación de laboratorio de alto rendimiento y ritmo acelerado.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Es deseable contar con un título técnico o universitario en Biología, Química o un campo relacionado.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Es altamente deseable tener familiaridad o experiencia previa en un entorno de fabricación y/o laboratorio.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Son fundamentales buenas habilidades de comunicación escrita y verbal.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Buenas habilidades informáticas (Excel, Word, Atlassian, etc.) y la capacidad de aprender rápidamente nuevas aplicaciones de software.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Capacidad para prestar gran atención a los detalles.</span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><strong>Condiciones de trabajo</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">El trabajo se realizará en un entorno de equipo de laboratorio muy dinámico.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Es un entorno de laboratorio controlado.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Debe ser capaz de permanecer de pie durante largos períodos mientras realiza sus tareas.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Debe ser capaz de trabajar de forma segura con productos químicos y materiales peligrosos.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Debe ser capaz de levantar hasta 20 libras (aprox. 9 kg).</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Debe ser capaz de trabajar fuera del horario laboral habitual/trabajar en turnos flexibles según sea necesario.</span></li>
</ul>
<p><strong>Sobre Twist Bioscience</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Twist Bioscience sintetiza genes desde cero, lo que se conoce como “escribir” ADN. Al igual que los niños aprenden a leer y escribir, la siguiente fase de desarrollo de la revolución genómica es la capacidad de escribir ADN.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">En Twist Bioscience, trabajamos al servicio de personas que están cambiando el mundo para mejor. En campos como la atención médica, la agricultura, los productos químicos industriales y el almacenamiento de datos, nuestra exclusiva Plataforma de Síntesis de ADN basada en silicio proporciona precisión a una escala que, de otro modo, no estaría disponible para nuestros clientes.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Twist Bioscience Corporation es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Twist Bioscience Corporation proporciona igualdad de oportunidades de empleo a todos los empleados y solicitantes de empleo sin distinción de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, identidad de género, origen nacional, edad, discapacidad, características genéticas o cualquier otra categoría protegida por ley.</span></p>
<p><span style="color: #ffffff;">#LI-MS1</span> </p>
<p><span style="color: #ffffff;">#LI-MS1</span> </p>
Ver el texto original en inglés
<p><span style="font-weight: 400;">We are looking for motivated, enthusiastic individuals to join our Twist Bioscience Operations team in Wilsonville, OR. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">The Manufacturing Associate will produce various DNA and plasmid products, focusing on molecular and cellular biology, as well as running analytic techniques in the high-throughput/highly-automated lab according to established SOPs, along with working with sensitive equipment and following good manufacturing practices. Candidates must also be a team player, neat and highly organized, able to work in a cleanroom environment and foster safe work practices.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">The ideal candidate will be driven and will do what it takes to keep manufacturing on track in a fast paced start-up environment. The Manufacturing Associate will be responsible for the production of custom gene based products and/or various intermediates according to established SOPs and complete manufacturing batch records to contribute to the daily production schedule. </span></p>
<p><strong>Roles and Responsibilities include but are not limited to:</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Manufacture high quality custom products in a high throughput MFG lab according to established SOPs.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Operate laboratory equipment and liquid handling robots such as Hamilton Stars, bioanalyzers, centrifuges, sealers, thermocyclers, spectrometers, Illumina Next-Gen sequencers etc.)</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Effectively use molecular and cell biology processes and techniques, especially PCR, DNA quantitation, purification and cloning. </span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Maintain thorough, accurate and detailed documentation of all work performed using existing document templates and software applications.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Update and write work instructions and documentation.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Work independently and in a safe manner.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Pay great attention to details and perform consistent work without excessive supervision.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Help Leads and Supervisors with troubleshooting and the handling of process deviations.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Package and/or organize products for shipping.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Work according to Good Manufacturing and ISO practices. Learn, adopt and promote lean manufacturing concepts.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Complete all the daily assigned tasks to keep the manufacturing schedule on track and report back to Lead and Supervisor.</span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><strong>What You’ll Bring to the Team</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Relevant experience that can indicate success in a high throughput, fast pace laboratory manufacturing environment.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Associates or Bachelors degree in Biology, chemistry or related field is desirable.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Familiarity or prior experience in a manufacturing and/or a laboratory environment is highly desirable.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Good written and verbal skills are critical.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Good computer skills (Excel, Word, Atlassian etc) and the ability to quickly learn new software applications.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Ability to pay great attention to details.</span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><strong>Working Conditions</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">The work will be performed in a very dynamic laboratory team environment.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">It is a controlled laboratory environment.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Must be able to stand for long periods of time while performing duties.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Must be able to work safely with chemicals and hazardous materials.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Must be able to lift up to 20 lbs.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Must be able to work outside of regular work hours/ work a flexible shift as needed</span></li>
</ul>
<p><strong>About Twist Bioscience</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Twist Bioscience synthesizes genes from scratch, known as “writing” DNA. Just as children learn to both read and write, the next phase of development for the genomics revolution is the ability to write DNA.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">At Twist Bioscience, we work in service of people who are changing the world for the better. In fields such as health care, agriculture, industrial chemicals and data storage, our unique silicon-based DNA Synthesis Platform provides precision at a scale that is otherwise unavailable to our customers.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Twist Bioscience Corporation is an Equal Opportunity Employer. Twist Bioscience Corporation provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, genetic characteristics, or any other category protected by law.</span></p>
<p><span style="color: #ffffff;">#LI-MS1</span> </p>
<p><span style="color: #ffffff;">#LI-MS1</span> </p>