REG. 830140
CDM Smith Inc.
Puesto de ingeniero de diseño en Manchester, NH; empresa con un historial de 8 aprobaciones LCA y 2 PERM en los últimos 12 meses.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Información general de la empresa
Mira este video y descubre por qué a nuestro equipo le encanta trabajar aquí!
¡Únete a nosotros! Smith – donde se desarrollan increíbles viajes de carrera.
Imagina un lugar comprometido para ofrecer una experiencia de empleado inigualable. Donde usted trabaja en proyectos que son significativos para usted. Donde juegas una parte activa en la configuración de tu viaje de carrera. Donde sus compañeros de trabajo se invierten en usted y su éxito. Donde usted es alentado y apoyado para hacer su mejor esfuerzo y dado las herramientas y recursos para hacerlo. Donde es una prioridad que la empresa cuide bien de usted y de su familia.
Nuestros empleados son el corazón de nuestra empresa. Como empleador de elección, nuestro objetivo es proporcionar un entorno de trabajo desafiante, progresivo e incluyente que promueva el liderazgo personal, el crecimiento profesional y el desarrollo de cada empleado. Valoramos a individuos apasionados que desafian la norma, brindan soluciones de clase mundial y traen perspectivas diversas. Únete a nuestro equipo, y juntos haremos una diferencia y cambiaremos el mundo.
Job Descripción
En CDM Smith trabajará en proyectos significativos de agua y aguas residuales que apoyen directamente la salud comunitaria, la gestión ambiental y la infraestructura sostenible. Nuestro equipo de Manchester está buscando un ingeniero de nivel medio listo para asumir la propiedad del trabajo técnico, colaborar con profesionales experimentados, y crecer en creciente responsabilidad.
Contribuirá a la planificación, diseño y entrega de proyectos de infraestructura de agua y aguas residuales, incluyendo instalaciones de tratamiento, oleoductos, estaciones de bombeo, sistemas de agua y alcantarillado, y instalaciones de residuos sólidos.
¿Qué harás?
• Bajo supervisión limitada, desarrollar diseños de ingeniería de complejidad básica a moderada para instalaciones de tratamiento de agua y aguas residuales, sistemas de agua y alcantarillado, tuberías, estaciones de bombeo, sitios de rehabilitación y instalaciones de residuos sólidos.
• Revisar documentos de diseño e informes técnicos para garantizar el cumplimiento de las regulaciones federales, estatales y locales, así como normas firmes y mejores prácticas.
• Realizar visitas al sitio, exámenes de campo y estudios técnicos para confirmar hipótesis de diseño y requisitos específicos de ubicación.
• Actualizar los criterios de diseño y los requisitos técnicos a medida que evolucionan las necesidades del proyecto.
• Realizar análisis y modelado de calidad del agua para apoyar decisiones de planificación y diseño.
• Contribuir al programa de Gestión de Conocimientos Técnicos (TKM) de la firma desarrollando documentos blancos, documentando diseños innovadores o especializados y compartiendo lecciones aprendidas.
• Preparar y presentar documentos técnicos, documentación de diseño y presentaciones para su publicación en revistas y foros de la industria.
• Colaborar con los equipos de desarrollo empresarial y ventas para apoyar propuestas y respuestas a solicitudes de propuesta (RFPs).
• Revisar el contenido de la propuesta para la precisión técnica, el cumplimiento regulatorio y la alineación con las mejores prácticas de la industria.
• Conocer a clientes actuales y potenciales para entender las necesidades de proyectos y apoyar el desarrollo de relaciones.
• Participar en conferencias, simposios y eventos industriales para apoyar el crecimiento profesional y aumentar la visibilidad de las capacidades de la firma.
• Proporcionar orientación técnica, capacitación y orientación al personal subalterno, apoyando su desarrollo dentro de la disciplina y la empresa.
• Puede supervisar y revisar el trabajo de ingenieros junior en proyectos asignados.
• Realizar otros deberes según sea necesario para apoyar la ejecución exitosa del proyecto. #LI-JR1 #LI-HYBRID
Calificaciones
• Licenciado en Ingeniería Civil, Ambiental o Química o disciplina relacionada.
• Certificación como Ingeniero en Formación (EIT) o aprobación del examen Fundamentos de Ingeniería (FE) en estados donde no se puede obtener un EIT (en 18 meses de alquiler o promoción o transferencia).
• 5 años de experiencia relacionada.
• Es posible que se necesiten viajes nacionales e internacionales.
• La frecuencia de los viajes depende de deberes, responsabilidades y funciones esenciales de la posición, que pueden variar dependiendo de la carga de trabajo y las exigencias del proyecto.
• La experiencia adicional equitativa relacionada directamente se considerará en lugar de un grado.
Calificaciones preferidas
• Experiencia presentando conceptos técnicos a clientes municipales a través de informes escritos y presentaciones.
Habilidades
• Competencia con herramientas de Diseño y Redacción (CADD), incluyendo aplicaciones de diseño 3D y 4D y flujos de trabajo.
• Fuerte dominio de principios de diseño de ingeniería, con la capacidad de aplicarlos eficazmente a proyectos complejos.
• Alto nivel de competencia con las aplicaciones de Microsoft Office, en particular Excel y Word, para apoyar el análisis, la documentación y la presentación de informes.
• Excelentes habilidades de comunicación escritas y verbales, con la capacidad de transmitir claramente información técnica a diversos públicos.
Cuantía de los viajes requeridos
10% o menos
Estado de la EEO
Atraemos a las mejores personas de la industria, apoyando sus esfuerzos para aprender y crecer. Nos esforzamos por crear un entorno de trabajo desafiante y progresivo. Ofrecemos oportunidades de carrera que abarcan una variedad de disciplinas y ubicaciones geográficas, con proyectos que nuestros empleados planifican, diseñan, construyen y operan tan diversos como las necesidades de nuestros clientes. CDM Smith Inc. and its divisions and subsidiaries are an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. Todos los solicitantes calificados recibirán consideración por el empleo sin tener en cuenta la raza, el color, la religión, el sexo (incluidos el embarazo, las condiciones relacionadas con el embarazo, el parto y las condiciones médicas conexas, la orientación sexual, la identidad de género o la expresión de género), el origen nacional, la edad, el estado civil, la discapacidad física o mental, la condición de veterano, la ciudadanía, la información genética o cualquier otra característica protegida por la ley aplicable.
Información de verificación de antecedentes y análisis de drogas
El CDM Smith Inc. y sus divisiones y filiales (denominados colectivamente " CDM Smith " ) se reservan el derecho a exigir controles de antecedentes, como el delito, el empleo, la educación, la licencia, etc., así como el crédito y el vehículo motor cuando sean aplicables a determinadas posiciones. Además, el MDL Smith puede realizar pruebas de drogas para puestos designados. Los controles de antecedentes se realizan después de que se haya hecho una oferta de empleo en los Estados Unidos. El momento en que se realicen comprobaciones de antecedentes sobre candidatos para puestos fuera de los Estados Unidos variará según la legislación nacional, pero en ningún caso, el examen de antecedentes precederá a una entrevista. CDM Smith llevará a cabo entrevistas de personas calificadas antes de solicitar un cheque de antecedentes penales, y ninguna solicitud de empleo presentada antes de dicha entrevista indagará en la historia criminal de un solicitante. Si esta posición está sujeta a un examen de antecedentes de las condenas relacionadas con sus responsabilidades y requisitos, el empleo dependerá de la conclusión con éxito de una investigación de antecedentes, incluida la historia penal. La historia criminal no descalificará automáticamente a un candidato. Además, durante el empleo, las personas pueden ser requeridas por CDM Smith o un cliente de CDM Smith para completar con éxito controles de antecedentes adicionales, incluyendo el registro de vehículos de motor y pruebas de drogas.
Massachusetts aplicantes
Es ilegal en Massachusetts exigir o administrar un detector de mentiras como condición de empleo o empleo continuado. El empleador que viole esta ley estará sujeto a sanciones penales y responsabilidad civil.
Rango de pago Min
USD $78,645,00
Rango de pago Max
USD $129,750.00
Patrocinio de Visas Disponible
No-No apoyaremos el patrocinio en los Estados Unidos, es decir, H-1B o TN Visas para esta posición
Ver el texto original en inglés
Company Overview
Check out this video and find out why our team loves to work here!
Join Us! CDM Smith – where amazing career journeys unfold.
Imagine a place committed to offering an unmatched employee experience. Where you work on projects that are meaningful to you. Where you play an active part in shaping your career journey. Where your co-workers are invested in you and your success. Where you are encouraged and supported to do your very best and given the tools and resources to do so. Where it’s a priority that the company takes good care of you and your family.
Our employees are the heart of our company. As an employer of choice, our goal is to provide a challenging, progressive and inclusive work environment which fosters personal leadership, career growth and development for every employee. We value passionate individuals who challenge the norm, deliver world-class solutions and bring diverse perspectives. Join our team, and together we will make a difference and change the world.
Job Description
At CDM Smith, you’ll work on meaningful water and wastewater projects that directly support community health, environmental stewardship, and sustainable infrastructure. Our Manchester team is seeking a mid‑level engineer ready to take ownership of technical work, collaborate with experienced professionals, and grow into increasing responsibility.
You will contribute to the planning, design, and delivery of water and wastewater infrastructure projects, including treatment facilities, pipelines, pump stations, water and sewer systems, and solid waste facilities.
What You Will Do
• Under limited supervision, develop engineering designs of basic to moderate complexity for water and wastewater treatment facilities, water and sewer systems, pipelines, pump stations, remediation sites, and solid waste facilities.
• Review design documents and technical reports to ensure compliance with federal, state, and local regulations, as well as firm standards and best practices.
• Conduct site visits, field reviews, and technical studies to confirm design assumptions and location‑specific requirements.
• Update design criteria and technical requirements as project needs evolve.
• Perform water quality analyses and modeling to support planning and design decisions.
• Contribute to the firm’s Technical Knowledge Management (TKM) program by developing white papers, documenting innovative or specialized designs, and sharing lessons learned.
• Prepare and submit technical papers, design documentation, and presentations for publication in industry journals and forums.
• Collaborate with business development and sales teams to support proposals and responses to requests for proposal (RFPs).
• Review proposal content for technical accuracy, regulatory compliance, and alignment with industry best practices.
• Meet with current and prospective clients to understand project needs and support relationship development.
• Attend conferences, symposia, and industry events to support professional growth and increase visibility of the firm’s capabilities.
• Provide technical guidance, training, and mentorship to junior staff, supporting their development within the discipline and firm.
• May supervise and review the work of junior engineers on assigned projects.
• Perform other duties as needed to support successful project delivery. #LI-JR1 #LI-HYBRID
Skills & Abilities
• Proficiency with Computer‑Aided Design and Drafting (CADD) tools, including 3D and 4D design applications and workflows.
• Strong command of engineering design principles, with the ability to apply them effectively to complex projects.
• High level of proficiency with Microsoft Office applications, particularly Excel and Word, to support analysis, documentation, and reporting.
• Excellent written and verbal communication skills, with the ability to clearly convey technical information to diverse audiences.
Qualifications
• Bachelor's degree in Civil, Environmental or Chemical Engineering or related discipline.
• Certification as an Engineer in Training (EIT) or passing the Fundamentals of Engineering (FE) exam in states where an EIT is not obtainable (within 18 months of hire or promotion or transfer).
• 5 years of related experience.
• Domestic and/or international travel may be required.
• The frequency of travel is contingent on specific duties, responsibilities, and the essential functions of the position, which may vary depending on workload and project demands.
• Equivalent additional directly related experience will be considered in lieu of a degree.
Preferred Qualifications
• Experience presenting technical concepts to municipal clients through written reports and presentations.
Amount of Travel Required
10% or less
EEO Statement
We attract the best people in the industry, supporting their efforts to learn and grow. We strive to create a challenging and progressive work environment. We provide career opportunities that span a variety of disciplines and geographic locations, with projects that our employees plan, design, build and operate as diverse as the needs of our clients. CDM Smith Inc. and its divisions and subsidiaries are an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, pregnancy related conditions, childbirth and related medical conditions, sexual orientation, gender identity or gender expression), national origin, age, marital status, physical or mental disability, veteran status, citizenship status, genetic information or any other characteristic protected by applicable law.
Background Check and Drug Testing Information
CDM Smith Inc. and its divisions and subsidiaries (hereafter collectively referred to as “CDM Smith”) reserves the right to require background checks including criminal, employment, education, licensure, etc. as well as credit and motor vehicle when applicable for certain positions. In addition, CDM Smith may conduct drug testing for designated positions. Background checks are conducted after an offer of employment has been made in the United States. The timing of when background checks will be conducted on candidates for positions outside the United States will vary based on country statutory law but in no case, will the background check precede an interview. CDM Smith will conduct interviews of qualified individuals prior to requesting a criminal background check, and no job application submitted prior to such interview shall inquire into an applicant's criminal history. If this position is subject to a background check for any convictions related to its responsibilities and requirements, employment will be contingent upon successful completion of a background investigation including criminal history. Criminal history will not automatically disqualify a candidate. In addition, during employment individuals may be required by CDM Smith or a CDM Smith client to successfully complete additional background checks, including motor vehicle record as well as drug testing.
Massachusetts Applicants
It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.
Pay Range Min
USD $78,645.00
Pay Range Max
USD $129,750.00
Additional Pay Range Information
CDM Smith is committed to fair and equitable compensation practices. This pay range is a good faith estimate representative of all experience levels for the geographic location assigned to the position. In addition to geographic location, a candidate’s salary is determined by several other factors including, but not limited to, the role, function and associated responsibilities, relevant work experience, skills, required certifications, and education/training.
Additional Compensation
All bonuses at CDM Smith are discretionary and may or may not apply to this position.
Visa Sponsorship Available
No-We will not support sponsorship in the United States, i.e. H-1B or TN Visas for this position
Agency Disclaimer
All vendors must have a signed CDM Smith Placement Agreement from the CDM Smith Talent Acquisition Manager to receive payment for your placement. Verbal or written commitments from any other member of the CDM Smith Inc. and its divisions and subsidiaries staff will not be considered binding terms. All unsolicited resumes sent to CDM Smith Inc. and its divisions and subsidiaries and any resume submitted to any employee outside of CDM Smith Talent Acquisition Team will be considered property of CDM Smith. CDM Smith Inc. and its divisions and subsidiaries will not be held liable to pay a placement fee.