EB-3 SkilledEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno

REG. 911825

Capataz de Topografía

Ames Construction, Inc.

Capataz de equipo de topografía en Farmington, NM. Empresa con historial limitado de patrocinio reciente.

Ver el empleo en el portal y postular →Ver planes

Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.

Descripción del empleo

Traducción automática del anuncio original del empleador.

Ames Construction ha estado construyendo América durante más de 60 años, y las personas que trabajan aquí son la razón por la que seguimos teniendo éxito. Somos una infraestructura crítica de construcción de contratistas civiles e industriales de servicio completo, incluyendo carreteras, puentes, minas, represas, ferrocarril y más. Nuestros equipos participan en proyectos desafiantes que mantienen a las comunidades seguras, en movimiento de cadenas de suministro y en el país conectado. En Ames, somos impulsados por la familia y impulsados por la propiedad. Eso significa que nos cuidamos unos a otros, nos enorgullecemos de lo que construimos y tomamos la responsabilidad de nuestras acciones, nuestros resultados y la salud a largo plazo de la empresa. Guiados por nuestros valores fundamentales de la gente, el equipo, nuestro bono, la persistencia y la visión, hacemos lo que decimos que haremos, empujamos a través de los desafíos y entregamos trabajo de los que estamos orgullosos. Cuando te unes a Ames, te unes a una empresa construida para el éxito a largo plazo, donde personas calificadas, equipos fuertes y la ejecución disciplinada se reúnen para construir carreras y un futuro mejor. The Survey Foreman is responsible for leading field survey operations and construction layout activities to support the accurate and timely execution of construction work. Este papel dirige a un equipo de encuestas para establecer el control horizontal y vertical, la toma, la comprobación de calificaciones y la recopilación de datos as-construidos, asegurando que todo el trabajo de diseño se ajuste a los dibujos de contratos, especificaciones de ingeniería y tolerancias de proyectos. El Survey Foreman es un líder de campo clave, que mantiene la intención de diseño y la construcción sobre el terreno mientras se asocia estrechamente con la gestión de proyectos, los superintendentes y el personal de ingeniería para impulsar la ejecución exitosa de proyectos. Esta posición se clasifica como “sensible a la seguridad”. Funciones esenciales Field Survey " Layout Execution • Realizar operaciones diarias de tripulantes de encuesta, incluyendo tomas de construcción, diseño, cheques de grado y encuestas topográficas/construidas. • Establecer y mantener el control horizontal y vertical, parámetros y bases de referencia. • Realizar diseño para trabajos de tierra, utilidades, fundaciones, estructuras, carreteras y otras características del proyecto. • Operar y gestionar instrumentos de encuesta y tecnología, incluyendo GPS/GNSS, estaciones totales robóticas, recopiladores de datos y sistemas de control de máquinas. • Verificar las condiciones de campo contra planes e informar de discrepancias al equipo del proyecto. Gestión de datos • Descargar, procesar y gestionar datos de encuesta, archivos de control y modelos de terreno digital (DTMs). • Mantener notas de campo exactas, hojas cortadas, registros de vigilancia y documentación as-construida. • Realizar cheques QA/QC sobre el trabajo de diseño para garantizar la conformidad con las tolerancias y especificaciones del proyecto. • Coordinar con ingenieros/supervisores de oficina sobre actualizaciones de modelos y gestión de archivos de datos. Planificación • Coordinar las prioridades de encuesta con los superintendentes y los calendarios de proyectos para mantener la producción de campo en marcha. • Anticipar las necesidades de diseño, planificar las actividades de la tripulación y gestionar las restricciones para evitar retrasos. • Seguimiento y comunicación del progreso, necesidades de recursos y posibles conflictos al equipo del proyecto. Coordinación y comunicación • Colaborar con Gerentes de Proyectos, Superintendentes, Ingenieros y Subcontratistas para resolver conflictos de campo y cuestiones de diseño. • Interpretar dibujos, especificaciones y RFIs para asegurar una traducción precisa del diseño en el diseño de campo. • Documentar actividades diarias de campo, mano de obra, uso de equipos y progreso a través de informes diarios. Team Leadership • Supervise, mentor, y desarrolle miembros de la tripulación y operadores de instrumentos. • Gestionar tareas de tripulación, cuidado de equipos y rendimiento de campo. • Fomentar un entorno de trabajo colaborativo, responsable y respetuoso. Calificaciones • Diploma de secundaria o equivalente requerido; grado técnico/asociado en encuesta, tecnología de ingeniería civil, o campo relacionado preferido. • Cinco o más años de experiencia en el estudio de la construcción, con al menos dos años en un papel de plomo o capataz. • Experiencia demostrada en el diseño de la construcción a través de proyectos pesados civiles, terrestres, estructuras y/o carreteras. • Conocimiento fuerte de los principios de la encuesta, métodos de diseño de la construcción y geometría de coordinación (COGO). • Competencia con equipo de encuesta y software (por ejemplo, Trimble, Topcon, Leica; TBC, Carlson o AutoCAD Civil 3D). • Capacidad para leer e interpretar dibujos de construcción, especificaciones y modelos digitales. • Comprensión sólida de la tecnología de clasificación automática/GPS. • Excelentes habilidades de liderazgo, comunicación y solución de problemas. • Comprensión sólida de los estándares de OSHA y las prácticas de seguridad de la construcción. • certificación OSHA 30-Hour Construction. Condiciones de trabajo • Ubicación – Este proyecto se encuentra en Farmington, Nuevo México. Los proyectos posteriores serán de base nacional. • Viajes – Se espera que esta función viaje a los lugares de los proyectos y a las oficinas regionales. • Ambiente de oficina: amplio asiento en el escritorio y el ordenador; algunos de pie, doblando en la cintura, agitando y alcanzando requerido; capacidad de levantar 5-20 libras ocasionalmente. • Ambiente del sitio de construcción – capacidad física para pararse, caminar, gatear, doblar, alcanzar y subir. Expuesto a altos niveles de ruido. Ames Construction es un empleador de igualdad de oportunidades. Todos los solicitantes calificados recibirán consideración para el empleo sin tener en cuenta la raza, el color, la religión, el sexo, la orientación sexual, la identidad de género, el origen nacional, la discapacidad o el estatuto de veterano protegido. Esta posición requiere garantizar el cumplimiento de las normas CMMC, FAR y Contabilidad en todos los esfuerzos federales.
Ver el texto original en inglés
Ames Construction has been building America for more than 60 years, and the people who work here are the reason we continue to succeed.    We are a full-service, heavy civil and industrial contractor building critical infrastructure, including highways, bridges, mines, dams, rail, and more. Our teams take on challenging projects that keep communities safe, supply chains moving, and the country connected.    At Ames, we are  Fueled by Family  and  Driven by Ownership . That means we look out for one another, take pride in what we build, and take responsibility for our actions, our results, and the long-term health of the company.    Guided by our core values of  People, Team, Our Bond, Persistence, and Vision , we do what we say we will do, push through challenges and deliver work we’re proud of.    When you join Ames, you’re joining a company built for long-term success — where skilled people, strong teams ,  and disciplined execution come together to build careers and a better future. The Survey Foreman is responsible for leading field survey operations and construction layout activities to support the accurate and timely execution of construction work. This role directs a survey crew in establishing horizontal and vertical control, staking, grade checking, and as-built data collection—ensuring all layout work aligns with contract drawings, engineering specifications, and project tolerances. The Survey Foreman serves as a key field leader, bridging design intent and field construction while partnering closely with project management, superintendents, and engineering staff to drive successful project delivery. This position is classified as “safety-sensitive.” Essential Functions Field Survey & Layout Execution • Lead daily survey crew operations, including construction staking, layout, grade checks, and topographic/as-built surveys. • Establish and maintain horizontal and vertical control, benchmarks, and baselines. • Perform layout for earthwork, utilities, foundations, structures, roadways, and other project features. • Operate and manage survey instruments and technology, including GPS/GNSS, robotic total stations, data collectors, and machine-control systems. • Verify field conditions against plans and report discrepancies to the project team. Data Management & Accuracy • Download, process, and manage survey data, control files, and digital terrain models (DTMs). • Maintain accurate field notes, cut sheets, stakeout records, and as-built documentation. • Perform QA/QC checks on layout work to ensure conformance with project tolerances and specifications. • Coordinate with office engineers/surveyors on model updates and data file management. Scheduling & Planning • Coordinate survey priorities with superintendents and project schedules to keep field production on track. • Anticipate layout needs, plan crew activities, and manage constraints to avoid delays. • Track and communicate progress, resource needs, and potential conflicts to the project team. Coordination & Communication • Collaborate with Project Managers, Superintendents, engineers, and subcontractors to resolve field conflicts and layout questions. • Interpret drawings, specifications, and RFIs to ensure accurate translation of design into field layout. • Document daily field activities, manpower, equipment usage, and progress through daily reports. Team Leadership • Supervise, mentor, and develop survey crew members and instrument operators. • Manage crew assignments, equipment care, and field performance. • Foster a collaborative, accountable, and respectful work environment. Qualifications • High school diploma or equivalent required; technical/associate degree in surveying, civil engineering technology, or related field preferred. • Five or more years of construction surveying experience, with at least two years in a lead or foreman role. • Proven experience in construction layout across heavy civil, earthwork, structures, and/or roadway projects. • Strong knowledge of survey principles, construction layout methods, and coordinate geometry (COGO). • Proficiency with survey equipment and software (e.g., Trimble, Topcon, Leica; TBC, Carlson, or AutoCAD Civil 3D). • Ability to read and interpret construction drawings, specifications, and digital models. • Solid understanding of machine-control/GPS grading technology. • Excellent leadership, communication, and problem-solving skills. • Solid understanding of OSHA standards and construction safety practices. • OSHA 30-Hour Construction certification. Working Conditions • Location – This project is located in Farmington, New Mexico. Subsequent projects will be nationally based. • Travel – This role will be expected to travel to project locations and regional offices. • Office environment – extensive sitting at desk and computer; some standing, bending at the waist, stooping and reaching required; ability to lift 5-20 pounds occasionally.   • Construction site environment – physical ability to stand, walk, crawl, bend, reach and climb.  Exposed to high noise levels.  Ames Construction is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran. This position requires ensuring compliance with CMMC, FAR, and Accounting Standards in all Federal efforts.
Ver el empleo en el portal y postular →Ver planes

Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.

Más empleos como este

Jefe de Equipo de Topografía

Modesto, CA

Co-op de Electricista

Canonsburg, PA

Montador de Fabricación - Turno de Tarde

Ruston, LA

Soldador - Turno de Tarde

Ruston, LA

Soldador - Turno de Tarde

Ruston, LA

Técnico Cushman

Williamston, SC

Ver todos los empleos →