REG. 9272493
Gestión de sitio de energía eólica en Arizona; empresa con 1 PERM aprobado en los últimos 12 meses.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
¿Estás listo para formar parte de una empresa que no sólo está hablando del futuro, sino que lo está moldeando activamente? Únase La Corporación AES, la mayor compañía de energía mundial con sede en Estados Unidos con un equipo de 8.300 empleados en 12 países.
AES ha sido clasificada #1 por BloombergNEF en ventas de energía renovable a corporaciones en EE.UU. y América por cinco años consecutivos, proporcionando electricidad a millones de personas en todo el mundo.
Estamos orgullosos de fomentar una cultura de trabajo fuerte, ganando posiciones prominentes en la clasificación Great Place to WorkTM en los mercados donde operamos. AES también fue nombrada una de las empresas más éticas del mundo durante el 13o año consecutivo en 2026, destacando nuestra dedicación a la integridad, transparencia y prácticas empresariales responsables.
Nuestro espíritu de innovación sigue ganando reconocimiento de la industria. AES es el único ganador siete veces de los Premios Edison del Instituto Eléctrico de Edison en el siglo XXI, una distinción que honra el liderazgo mundial en el avance de la industria eléctrica.
Si estás listo para ser parte de una empresa que no sólo se adapta a cambiar, pero conduciéndolo, AES es el lugar para ti. No estamos construyendo un futuro más sostenible, lo estamos impulsando. Aplique ahora y energice su carrera con un verdadero líder en energía global.
Esta es una posición regular de gestión a tiempo completo en la que el candidato estará informando directamente al equipo de AES liderado para la instalación eólica. El candidato ideal debe tener una fuerte capacidad de liderazgo, incluyendo la capacidad de desarrollar, educar y asegurar la seguridad de otros. La posición requiere una excelente comunicación, habilidades interpersonales, analíticas y de solución de problemas. La posición exigirá la voluntad de trabajar horas de trabajo extra y/o irregulares y/o horarios de cambio según sea necesario.
Esta posición apoyará el mantenimiento y la estrategia del sitio mediante la gestión, el seguimiento y la presentación de informes sobre el mantenimiento del sitio, los horarios de trabajo, la turbina y las reparaciones sobre el terreno, y otros trabajos según sea necesario. Se encargará de la capacidad de los proyectos, la eficiencia de los procesos, la eficiencia de los costos, la disponibilidad de proyectos, las normas de calidad y las obligaciones contractuales del proyecto o el área de trabajo. Analizará el rendimiento del proyecto y formulará recomendaciones para mejorar la fiabilidad, eficiencia y, en última instancia, el rendimiento financiero del proyecto. Esta posición será responsable de la seguridad del sitio, la formación ambiental y sus respectivos programas.
Este papel se comunica con el parque eólico del West Camp Wind, Arizona, cada semana. Las ciudades más cercanas son Heber o Holbrook, AZ. Se espera que trabaje en el sitio cinco días por semana, 7 am – 3 pm, incluyendo emergencia en el lugar. Las horas de trabajo pueden variar si es necesario viajar a un lugar diferente.
Se proporcionará un vehículo de compañía y una tarjeta de crédito AES.
Como parte de los requisitos de conducción para esta posición, usted debe tener una licencia de conducir válida dentro de los EE.UU. y ser capaz de pasar un cheque de fondo.
Los candidatos deben tener educación técnica avanzada o formación con un mínimo de cinco (5) años de experiencia en mantenimiento de plantas, operaciones o cualquier otro campo técnico o diploma de secundaria con un mínimo de 5-8 años de experiencia en mantenimiento/operaciones. El candidato ideal debe tener experiencia con turbinas eólicas y sistemas, u otro es aceptable.
Principales obligaciones y responsabilidades:
Realizar (o causar a realizar) mantenimiento del sitio, incluyendo sin limitación:
• Ser responsable de todas las actividades operativas; entender y asegurar el cumplimiento de Vestas Full-Service.
• Planificar y gestionar el trabajo contratista BOP y reparación de turbinas
• Mantenimiento vial y remoción de nieve, inspeccionar las carreteras de proyectos.
• Subestación y patio O plagaM, escombros limpios y eliminación adecuada de nieve para permitir el acceso y el trabajo.
• Check after contractor WTG access for gate closures to avoid livestock issues.
• Gestionar las tareas de construcción de OCTM, incluyendo la remoción de basura y limpieza.
• Contratar/consejería a trabajadores empleados en el sitio para tareas estacionales. Administrar la carga de trabajo. Desarrollar una lista de tareas apropiadas para ser abordadas por el trabajo temporal.
• Asistir a las reuniones diarias de POD y supervisar el trabajo de OEM en el sitio.
Las inspecciones (con base regular) incluyen, pero no se limitan a:
• Inspecciones mensuales de subestaciones y trabajo correctivo
• Inspeccione las ubicaciones de WTG después del trabajo de OEM para garantizar que no se extiendan los límites de la perturbación (los vehículos permanecen en las carreteras).
• Puertas, cerraduras y señalización.
• Anillos de grava WTG y caminos de acceso para problemas de deterioro y drenaje.
• Caja de unión, cerraduras y pegatinas flash arco.
• SPCC cheques mensuales / trimestrales de almohadillas de grúa, caminos de acceso, anillos de grava, fundaciones de escaleras y tapas de perno de anclaje.
• Control de malas hierbas (Anillos de grava WTG, subestación, edificio O plagaM, refugio de emergencia).
• Inspección anual de vegetación T-line (fotos/progresos de correo electrónico/reportos).
• Cuidado de ejercicio, custodia y control de equipos e instalaciones de AES Clean Energy.
Habilidades deseadas, experiencia y competencias:
• 5 años de experiencia en mantenimiento de plantas, operaciones u otros campos técnicos relacionados. La experiencia en la generación del viento es un plus; la experiencia con las turbinas Vestas es una ventaja significativa.
• habilidades de gestión O & M
• Comprender la seguridad general en el lugar de trabajo y la capacidad de seguir las normas de seguridad y ayudar a la empresa a mejorar las normas vigentes.
• Capacidad de sobresalir en una organización colaborativa, interfuncional y geográficamente diversa.
• Excelentes habilidades prácticas con fuertes habilidades técnicas
• Capacidad para leer, escribir y comprender inglés
• Conocimiento de la seguridad y normativa ambiental aplicable
• Demuestra entusiasmo proactivo para resolver problemas y añadir valor a la empresa.
• Capacidad para establecer y mantener una relación laboral positiva y profesional con todos los individuos
• Comunica abiertamente y honestamente y no se dedica a chismes.
• Modelos comportamientos profesionales de conducta y etiqueta.
• Es un jugador de equipo fuerte y dispuesto a ayudar a otros cuando sea necesario y las tareas apropiadas.
Educación/Experiencia:
• Posee un diploma de secundaria o GED.
• Educación técnica avanzada o formación
• Operador de equipo preferido
• NERC
• NFPA 70E
• Capacitación de alta tensión
Condiciones de trabajo:
• El trabajo al aire libre en las centrales eólicas incluye viento, polvoriento, alto calor y nieve y condiciones de invierno severas.
• Licencia del conductor requerida.
• Requiere estar de pie, sentarse, caminar, arrodillarse, retorcer, subir escaleras y escaleras, e introducir equipo de planta para acceder, inspeccionar o recoger datos sobre el equipo de planta
• Requiere usar equipo de protección personal (respiradores, gafas de seguridad, sombrero duro, calzado apropiado, tapones para oídos, etc.)
• Puede ser necesario trabajar alrededor de equipos rotativos y energizados, materiales peligrosos y químicos.
• Ocasionalmente requiere levantarse según sea apropiado para realizar tareas y responsabilidades.
• Realiza otros deberes como asignados.
• Tiempo extra de trabajo y horas de trabajo no estándar según sea necesario.
• Viajes ocasionales
Indemnización :
• Encomienda con experiencia; competitiva.
AES ofrece un paquete de beneficios completo y competitivo diseñado para apoyar su bienestar, crecimiento y éxito a largo plazo. Los empleados en esta función son elegibles para cobertura médica, dental y de visión, beneficios de bienestar, y una oportunidad de bonificación anual basada en el rendimiento individual y de la empresa. Además, AES proporciona tiempo de pago generoso, incluyendo 22 días (176 horas) de PTO al año, más 13 días festivos pagados.
AES es un Empleador de Igualdad de Oportunidades que está comprometido con la creación de fuerza y la sostenibilidad a largo plazo mediante la diversidad y la inclusión. Respetar todos los antecedentes, diferencias y perspectivas nos permite mejorar la vida de nuestra gente, clientes, proveedores, contratistas y las comunidades en las que vivimos y trabajamos. Todos los solicitantes calificados serán considerados para el empleo sin tener en cuenta el sexo, la orientación sexual, el género, la identidad de género y/o la expresión, la raza, el origen nacional, el origen étnico, la edad, la religión, el estado civil, la discapacidad física o mental, el embarazo, el parto o las condiciones médicas conexas, el estado militar o veterano, o cualquier otra característica protegida por la ley aplicable. E-Verify Notice: AES proporcionará la Administración de Seguridad Social (SSA) y si es necesario, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) con información de I-9 de cada nuevo empleado para confirmar la autorización de trabajo.
Ver el texto original en inglés
Are you ready to be part of a company that's not just talking about the future, but actively shaping it? Join The AES Corporation, the largest US-based global power company with a team of 8,300 employees across 12 countries.
AES has been ranked #1 by BloombergNEF in renewable energy sales to corporations in the US and Americas for five consecutive years, providing electricity for millions of people worldwide.
We are proud to foster a strong workplace culture, earning prominent positions in Great Place to Work™ rankings across the markets where we operate. AES was also named one of the World’s Most Ethical Companies for the 13th consecutive year in 2026, highlighting our dedication to integrity, transparency, and responsible business practices.
Our spirit of innovation continues to earn industry recognition. AES is the only seven-time winner of the Edison Electric Institute’s Edison Awards in the twenty-first century, a distinction honoring global leadership in advancing the electric power industry.
If you're ready to be part of a company that's not just adapting to change, but driving it, AES is the place for you. We're not just building a more sustainable future , we're powering it. Apply now and energize your career with a true leader in global energy.
This is a regular full-time management position in which the candidate will be reporting directly to the AES team lead for the wind facility. The ideal candidate must have strong leadership ability , including the ability to develop, educate, and ensure the safety of others. The position requires excellent communication, interpersonal, analytical, and problem-solving skills. The position will require a willingness to work extra and/or irregular work hours and/or shift schedules as needed.
This position will support maintenance and site strategy by managing, tracking, and reporting site maintenance, work schedules, turbine and field repairs, and other work as required. Will be responsible for project capability, process efficiency, cost efficiency, project availability, quality standards, and any contractual obligations of the project or work area. Will analyze project performance and make recommendations to improve reliability, efficiency , and, ultimately, the project's financial performance. This position will be responsible for site safety, environmental training, and their respective programs.
This role commutes to the wind farm at West Camp Wind, Arizona, each week. The closest towns are Heber or Holbrook, AZ. You are expected to work on-site five days per week, 7 am – 3 pm, including emergency on-call. The work hours may vary if travel to a different location is needed.
A company vehicle and AES credit card will be provided.
As part of the driving requirements for this position, you must have a valid driver's license within the USA and be able to pass a background check.
Candidates must have advanced technical education or training with a minimum of five (5) years experience in plant maintenance, operations, or any other technical field or a high school diploma with a minimum of 5-8 years experience in maintenance/operations. The ideal candidate should have experience with wind turbines and systems, or other is acceptable.
Principal Duties and Responsibilities:
Perform (or cause to be performed) site maintenance, including without limitation:
• Be responsible for all operating activities; understand and ensure compliance with Vestas Full-Service agreement.
• Plan and manage contractor work BOP and turbine repair
• Road maintenance and snow removal, inspect project roads.
• Substation and O&M yard, clean debris, and adequate snow removal to permit access and work.
• Check after contractor WTG access for gate closures to avoid livestock issues.
• Manage O&M building janitorial tasks, including trash removal and cleanliness.
• Engage/monitor workers employed at the site for seasonal tasks. Manage workload. Develop a list of appropriate tasks to be addressed by temporary labor.
• Attend daily POD meetings and monitor OEM work on site.
Inspections (regular basis) including but not limited to:
• Substations month inspections and corrective work
• Inspect WTG locations after OEM work to ensure no extension of limits of disturbance (vehicles stay on roads).
• Gates, locks, and signage.
• WTG gravel rings and access roads for deterioration and drainage issues.
• Junction box, locks, and arc flash stickers.
• SPCC monthly/quarterly checks of crane pads, access roads, gravel rings , ladder foundations, and anchor bolt covers.
• Weed control (WTG gravel rings, substation, O&M building, emergency shelter).
• Annual T-line vegetation inspection (photos/progress email/reports).
• Exercise care, custody, and control of AES Clean Energy equipment and facilities.
Desired Skills, Expertise, and Competencies:
• 5 years’ Experience in Plant maintenance, operations, or other related technical fields. Experience in Wind Generation is a plus; experience with Vestas turbines is a significant advantage.
• O & M management skills
• Understanding general workplace safety and the ability to follow safety standards and help the company improve upon the standards in place.
• Ability to excel in a collaborative, cross-functional, and geographically diverse organization.
• Excellent hands-on abilities with strong technical skills
• Ability to read, write, and understand English
• Knowledge of applicable safety and environmental regulations
• Demonstrates proactive enthusiasm for solving problems and adding value to the company.
• Ability to establish and maintain a positive and professional working relationship with all individuals
• Communicates openly and honestly and does not engage in gossip.
• Models professional behaviors of conduct and etiquette.
• Is a strong team player and willing to assist others when necessary and appropriate tasks.
Education/Experience:
• Possess a high school diploma or GED.
• Advanced technical education or training
• Equipment operator preferred
• NERC
• NFPA 70E
• High voltage training
Working Conditions:
• Outdoor work at wind power plants includes windy, dusty, high heat and snow and severe winter conditions.
• Driver’s License required.
• Requires standing, sitting, walking, kneeling, twisting, climbing stairs and ladders, and entering plant equipment to access, inspect, or collect data on plant equipment
• Requires wearing personal protective safety equipment (respirators, safety glasses, hard hat, appropriate footwear, ear plugs, etc.)
• May be required to work around rotating and energized equipment, hazardous materials, and chemicals.
• Occasionally requires lifting as appropriate to perform duties and responsibilities.
• Performs other duties as assigned.
• Work overtime and non-standard working hours as required.
• Occasional travel
Compensation :
• Commensurate with experience; competitive.
AES offers a comprehensive and competitive benefits package designed to support your well-being, growth, and long-term success. Employees in this role are eligible for medical, dental, and vision coverage, wellness benefits, and an annual bonus opportunity based on company and individual performance. In addition, AES provides generous paid time off, including 22 days (176 hours) of PTO per year, plus 13 paid company holidays.
AES is an Equal Opportunity Employer who is committed to building strength and delivering long-term sustainability through diversity and inclusion. Respecting all backgrounds, differences and perspectives enables us to improve the lives of our people, customers, suppliers, contractors, and the communities in which we live and work. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, sexual orientation, gender, gender identity and/or expression, race, national origin, ethnicity, age, religion, marital status, physical or mental disability, pregnancy, childbirth, or related medical condition, military or veteran status, or any other characteristic protected under applicable law. E-Verify Notice: AES will provide the Social Security Administration (SSA) and if necessary, the Department of Homeland Security (DHS) with information from each new employee's I-9 to confirm work authorization.