H-1BEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno
REG. 9614729
Pasante de Inmobiliaria, Planificación de Instalaciones y Diseño
Vitalant
- Lugar: Scottsdale Corporate, AZ
- Área: Finanças & Negócios
- Visa probable: H-1B
- Empleo visto por última vez el 28/7/2026
Pasantía corporativa en Scottsdale, AZ; empresa con 2 aprobaciones de LCA en los últimos 12 meses.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
En Vitalant, el impacto que haces haciendo trabajo que es intencional, significativo y vale la pena es vital. Como miembro de nuestra organización sin fines de lucro, puede ser inspirado en el impacto para proporcionar servicios clínicos vitales a las comunidades de todo el país, productos vitales a quienes necesitan la generosidad de un donante, o investigación científica vital que promueve la seguridad sanguínea en todo el mundo.
Cambio de trabajo (si es aplicable):
Cambio 1 (Estados Unidos de América)
Descripción del trabajo:
Vitalant es una de las mayores organizaciones de salud sin fines de lucro de la nación. Cada día, nuestros empleados apoyan una misión vital ayudando a los hospitales a tener los productos sanguíneos que necesitan para cuidar a los pacientes.
El Departamento de Instalaciones de Bienes Raíces desempeña un papel esencial en esa misión mediante la planificación, el diseño y la gestión de los entornos en los que trabajan los empleados, los donantes dan sangre y las operaciones de salvavidas. Nuestro equipo supervisa aproximadamente 150 instalaciones que ascienden a casi dos millones de pies cuadrados en todo el país, asegurando que nuestros espacios sean eficientes, funcionales, seguros y preparados para apoyar el futuro de la salud.
Vitalant está actualmente buscando un Interno de Urbanismo, Planificación de Instalaciones y Diseño para ofrecer una oportunidad única para obtener experiencia en el mundo real en la planificación arquitectónica, diseño de instalaciones, programación espacial y gestión de carteras inmobiliarias dentro de una organización nacional de salud.
Como Inmobiliario, Interno de Planificación de Instalaciones y Diseño , no se verá simplemente – se convertirá en un miembro activo del equipo de Instalaciones de Bienes Raíces, contribuyendo a proyectos significativos mientras aprende de profesionales experimentados. Obtendrá la exposición a las decisiones de planificación y diseño que apoyan las operaciones nacionales de Vitalant y desarrollarán habilidades que le prepararán para una exitosa carrera en arquitectura, planificación de instalaciones, gestión de la construcción o ingeniería.
Indemnización: 20 dólares por hora
Esta pasantía a tiempo parcial ofrece una programación totalmente flexible de lunes a viernes durante las horas de 8:00 am a 5:00 pm con oportunidades para trabajar de 16 a 24 horas por semana basándose en su disponibilidad durante el semestre escolar actual y en el descanso de verano.
Esta pasantía funcionará in situ en nuestra oficina de Scottsdale, AZ - opciones remotas o híbridas no están disponibles.
Como Inmobiliaria, Planeamiento de Instalaciones & Diseño Intern , usted tendrá oportunidades para:
• Desarrollar planos conceptuales para varias unidades de negocio basadas en flujos de trabajo operativos y requisitos espaciales.
• Crear diseños de prototipos que se pueden adaptar en múltiples ubicaciones.
• Analizar los procesos operativos para entender cómo el diseño de las instalaciones soporta el rendimiento empresarial.
• Reunir y documentar los requisitos, especificaciones y estándares de instalaciones.
• Revisar los paquetes de dibujo arquitectónico y de construcción para identificar lagunas y garantizar que se cumplan los requisitos de diseño.
• Ayuda con el mantenimiento de bases de datos de activos de instalaciones, dibujos de edificios y documentación inmobiliaria.
• Extraer y organizar datos de las instalaciones para apoyar el análisis de costos operativos y posteriores a la construcción.
• Obtener la exposición a la gestión de activos de instalaciones y entender cómo los sistemas mecánicos, eléctricos y de fontanería (MEP) se integran con el diseño arquitectónico.
• Colaborar con socios comerciales multifuncionales en iniciativas de planificación y diseño.
Proyecto de Firma
A lo largo de la pasantía, usted completará un proyecto de firma individual enfocado en desarrollar un Programa de Requisitos (POR) para una de las iniciativas inmobiliarias de Vitalant. El alcance y la complejidad del proyecto se alinearán con la duración de su pasantía y proporcionarán una oportunidad para mostrar sus habilidades analíticas, de planificación y de presentación.
NECESIDADES
CONOCIMIENTO/EDUCACIÓN
Inscrito en un programa formal de internado en una institución educativa requerida. Principales objetivos: Arquitectura, Ingeniería Arquitectónica, Gestión de la Construcción, Ingeniería Industrial.
EXPERIENCIA
No se necesita experiencia.
SKILLS/ABILITIES
• Capacidad para trabajar en un entorno de equipo.
• Capacidad para establecer prioridades, organizar y manejar una carga de trabajo variable.
• Destrezas efectivas de comunicación oral y escrita.
• Debe ser auto-motivado con buenas habilidades organizativas.
• Computación personal competente.
• La experiencia de planificación espacial preferida.
• Entendimiento de documentos de construcción y revisión de dibujo preferido.
• Prefirió la competencia de Microsoft Excel.
• Experiencia con mapeo de procesos preferido.
• Habilidad para desarrollar prototipos de planta y estándares de instalaciones preferidas.
• Familiaridad con Microsoft Office Suite y Bluebeam Revu preferido.
Ubicación:
9305 East Via de Ventura paciente#xa;Scottsdale, AZ 85258 plaga#xa;
Categoría de trabajo:
Apoyo administrativo
Información de contacto: [contacto en el portal]
Si estás inspirado en el impacto para ayudar a otros, y hacer una diferencia es vital para ti, experimentarás una carrera construida a propósito, una empresa creada para cuidar, y un equipo comprometido para liderar - juntos.
Ver el texto original en inglés
At Vitalant, the impact you make doing work that is purposeful, meaningful, and worthwhile is vital. As a member of our non-profit organization, you can be impact-inspired to provide vital clinical services to communities nationwide, vital products to those in need of a donor's generosity, or vital scientific research that advances blood safety worldwide.
Work Shift (if applicable):
Shift 1 (United States of America)
Job Description:
Vitalant is one of the nation's largest nonprofit blood and biotherapies healthcare organizations. Every day, our employees support a lifesaving mission by helping ensure hospitals have the blood products they need to care for patients.
The Real Estate & Facilities Department plays an essential role in that mission by planning, designing, and managing the environments where employees work, donors give blood, and lifesaving operations occur. Our team oversees approximately 150 facilities totaling nearly two million square feet across the country, ensuring our spaces are efficient, functional, safe, and prepared to support the future of healthcare.
Vitalant is currently seeking a Real Estate, Facilities Planning and Design Intern to provide unique opportunity to gain real-world experience in architectural planning, facility design, space programming, and real estate portfolio management within a national healthcare organization.
As a Real Estate, Facilities Planning and Design Intern , you won't simply observe—you'll become an active member of the Real Estate & Facilities team, contributing to meaningful projects while learning from experienced professionals. You'll gain exposure to the planning and design decisions that support Vitalant's nationwide operations and develop skills that will prepare you for a successful career in architecture, facilities planning, construction management, or engineering.
Compensation: $20 per hour
This part-time internship offers a fully flexible scheduling Monday through Friday during the hours of 8:00 am through 5:00 pm with opportunities to work 16–24 hours per week based on your availability during the current school semester and into the Summer break.
This internship will work on-site at our Scottsdale, AZ office - remote or hybrid options are not available.
As a Real Estate, Facilities Planning & Design Intern , you'll have opportunities to:
• Develop conceptual floor plans for various business units based on operational workflows and space requirements.
• Create prototype layouts that can be adapted across multiple locations.
• Analyze operational processes to understand how facility design supports business performance.
• Gather and document equipment requirements, specifications, and facility standards.
• Review architectural and construction drawing packages to identify gaps and ensure design requirements are met.
• Assist with maintaining facility asset databases, building drawings, and real estate documentation.
• Extract and organize facility data to support operational and post-construction cost analysis.
• Gain exposure to facility asset management and understand how mechanical, electrical, and plumbing (MEP) systems integrate with architectural design.
• Collaborate with cross-functional business partners on planning and design initiatives.
Signature Project
Throughout the internship, you'll complete an individual signature project focused on developing a Program of Requirements (POR) for one of Vitalant's real estate initiatives. The scope and complexity of the project will align with the length of your internship and provide an opportunity to showcase your analytical, planning, and presentation skills.
REQUIREMENTS
KNOWLEDGE/EDUCATION
Enrolled in a formal intern program at an educational institution required. Targeted majors: Architecture, Architectural Engineering, Construction Management, Industrial Engineering.
EXPERIENCE
No experience required.
SKILLS/ABILITIES
• Ability to work in a team environment.
• Able to set priorities, organize and handle a variable workload.
• Effective oral and written communication skills.
• Must be self-motivated with good organizational skills.
• Proficient personal computer skills.
• Space planning experience preferred.
• Understanding of construction documents and drawing review preferred.
• Microsoft Excel proficiency preferred.
• Experience with process mapping preferred.
• Ability to develop prototype floor plans and facility standards preferred.
• Familiarity with Microsoft Office Suite and Bluebeam Revu preferred.
Location:
9305 East Via de Ventura
Scottsdale, AZ 85258

Job Category:
Administrative Support
Contact Information: [contacto en el portal]
If you are impact-inspired to help others, and making a difference is vital for you, you'll experience a career built on purpose, a company created to care, and a team committed to lead - together.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.